v È¨À¸·Îv Áß±¹±¹Á¦¹æ¼Û¼Ò°³v Á¶¼±¾î¹æ¼ÛºÎ¼Ò°³
China Radio International
국내뉴스
국제뉴스
  정 치
  경 제
  문 화
  과 학
  조 선 · 한 국

ÇöÁö¸®Æ÷Æ®

»çȸ

°æÁ¦

¹®È­

°ü±¤

°úÇÐ

¿¬¿¹/½ºÆ÷Ã÷

±³À°

»ýÈ°/¿©¼º
(GMT+08:00) 2003-12-15 03:08:51    
³¯¾ÀÇÑ ¸ö¸Å Áö¹æÀ» ¶°³¯¼ö ¾ø´Ù

cri

Áö±Ý »ç¶÷µéÀº ¸öÀÌ ¶×¶×ÇÏ´Ù¸é ÀÎÃû ¾È»öÀÌ º¯Çϴµ¥ û³âµéÀº ´õ¿í ±×·¯ÇÕ´Ï´Ù. ¿Ö³ÄÇÏ¸é ºñ¸¸Àº ½ÉÇ÷°ü Áúº´, ´ç´¢º´ µî °¢Á¾ Áúº´À» ÀÏÀ¸Å³»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó Á÷Á¢ °Ç°­¹Ì¿¡ ¿µÇâÀ» Áֱ⠶§¹®ÀÔ´Ï´Ù.

ÇöÀç ÀûÁö ¾ÊÀº »ç¶÷µéÀº Áö¹æÀÌ ºñ¸¸À» ÃÊ·¡ÇÏ´Â ÁÖ¿ä ¿øÀÎÀ̶ó°í ÀνÄÇÏ°í Áö¹æ¼·Ã븦 °ÅÀýÇÏ°í Àִµ¥ ÀϺΠ¸ö¸Å°¡ ³¯¾ÀÇÑ ¼Ò³àµé ¸¶Àú Áö¹æ ¼·Ã븦 ±Ø·Â ³·Ãß·Á ÇÕ´Ï´Ù. ±×·¯³ª °Ç°­ÇÏ°í ³¯¾ÀÇÑ ¸ö¸Å´Â Àý´ë Áö¹æÀ» ¶°³¯¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.

¿ì¼± Áö¹æÀº °í¿¡³×¸£±â¸¦ »ý»êÇÏ´Â ¿µ¾ç¼Ò·Î¼­ ÀÎüÀÇ Áß¿äÇÑ Á¶¼ººÎºÐÀÇ ÇϳªÀÔ´Ï´Ù. Áö¹æ¿¡´Â Áö¹æ»ê, ±Û¸®¼¼¸°, ¸°ÁöÁú°ú ÄÝ·¹½ºÅ×·Ñ µîÀÌ ³»Æ÷µÇ¿© ÀÖ½À´Ï´Ù. ±×ÁßÀÇ Áö¹æ»êÀº ¶Ç Æ÷È­¿Í ºÒÆ÷È­ µÎ°¡Áö·Î ³ª´µ´Âµ¥ ºÒÆ÷È­ Áö¹æ»ê °¡¿îµ¥ÀÇ ¾Æ¸¶»ê°ú ¾Æ¶óÅ°µ·»êÀº ÀÎü ƯÈ÷ ÇǺÎÀÇ ½ÅÁø´ë»ç¿¡¼­ Àû¾î¼­´Â ¾ÈµÇ°í ¶Ç ÀÎü³»¿¡¼­ ÇÕ¼ºÇÒ¼ö ¾ø´Â ¿µ¾ç¼ÒÀÔ´Ï´Ù.

ÀÌ·± ¿µ¾ç¼ÒµéÀº ²À À½½Ä¹°·ÎºÎÅÍ °ø±Þ¹Þ¾Æ¾ß ÇϹǷΠÀ̸¦ Çʼö Áö¹æ»êÀÌ ¶ó°íµµ ÇÕ´Ï´Ù. ±×¸®°í ÀÎü¿¡ Áö¹æ°ø±ÞÀÌ ÃæÁ·Çϸé ÇÇºÎ¿Í ¸ð¹ßÀÌ ±¤ÅÃÀÌ ³ª°í À±±âµ¹°Ô µË´Ï´Ù. ±×·¸Áö ¸øÇÒ ¶§¿¡´Â ¸ð¹ßÀº ±¤ÅÃÀÌ ¾øÀÌ ²à²àÇØ Áö¸ç ½±°Ô ²÷¾î Áý´Ï´Ù. »Ó¸¸¾Æ´Ï¶ó ÇǺεµ °ÅÄ¥¾î Áö°í ºñµëÀÌ ¸¹¾ÆÁö¸ç ¾öÁßÇÏ¸é ½ÀÁøÀÌ »ý±â°Ô µË´Ï´Ù.

´ÙÀ½À¸·Î Áö¹æÀº Áß¿äÇÑ »ý¸®Àû ±â´ÉÀ» °®°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÎü³»ÀÇ 16¡­20%ÀÇ ¿¡³×¸£±â´Â Áö¹æ¿¡¼­ ¿É´Ï´Ù. Áö¹æÀº ÀÎü³Ã¿¡ ¿¡³×¸£±â¸¦ ÀúÀåÇÏ°í °ø±ÞÇØÁÖ´Â Áß¿äÇÑ ¹°ÁúÀÔ´Ï´Ù.

1£çÀÇ Áö¹æÀ» »êÈ­½ÃÅ°¸é 9ų·Î ±×¶÷ÀÇ ¿¡³×¸£±â¸¦ ¹æÃâÇÏ°Ô µÇ´Âµ¥ ÀÌ´Â °°Àº ·®ÀÇ Åº¼öÈ­ÇÕ¹°, ´Ü¹éÁú°ú ºñ±³ÇØ º¼¶§ 1¹è³ª ´õ ³ô½À´Ï´Ù. Áö¹æÁ¶Á÷Àº ÀÎü³»ÀÇ Áö¹æÀ» ÀúÀå½ÃÅ°´Â Áß¿äÇÑ Àå¼ÒÀ̹ǷΠÀ̸¦ Áö¹æÀúÀå°í ¶ó°í ÇÕ´Ï´Ù. Áö¹æÀº ÁÖ·Î ÇÇÇÏ, ³»ÀåÁÖÀ§ ¹× ´ëÀ帷 µî °÷¿¡ Áý°áµË´Ï´Ù.

ÀϹÝÀûÀ¸·Î ¼ºÀÎüÁßÀÇ 15¡­20°¡ Áö¹æÀε¥ ºÎ³àµé¿¡°Ô´Â Á» ´õ ¸¹½À´Ï´Ù. Áö¹æÀº ¶Ç ÀÎü³»ÀÇ ±â°èÃæ°ÝÀÇ ¿ÏÃæ, º¸È£¿Í ³»Àå ¹× °üÀýÀ» °íÁ¤½ÃÄÑÁÖ´Â ÀÛ¿ëÀ» ÇÕ´Ï´Ù. ±×¿Ü Áö¹æÀº ½±°Ô ¹æ¿­µÇÁö ¾Ê±â ¶§¹®¿¡ ü¿ÂÀ» À¯Áö½ÃÄÑ ÁÖ´Â ÀÛ¿ëÀ» ÇÕ´Ï´Ù. ÀϺΠÁß¿äÇÑ ºñŸ¹Î ¿¹ÇÏ¸é ºñŸ¹Î £Á £Ä £Å £ËµîÀº ¸ðµÎ Áö¹æÀ» ÅëÇؾ߸¸ ÀÎü¿¡ Èí¼öµÉ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

±×·¯¹Ç·Î À½½Ä¹°À» ¸ÔÀ» ¶§ Áö¹æÇÔ·®? À½½Ç¹° ÃÑ ¿­·®ÀÇ 20¡­25%¸¦ Â÷ÁöÇϵµ·Ï ¸Ô´Â°ÍÀÌ ÁÁ½À´Ï´Ù.

±×¿Ü Áö¹æÀº ¿©¼ºµéÀÇ Ã»Ãá±â °î¼±¹Ì¿¡ ´ëÇØ Æ¯¼öÇÑ ÀÛ¿ëÀ» ÇÕ´Ï´Ù. ¿¹Çϸé Áö¹æÀº ÇǺθ¦ dz¸¸ÇÏ°í ź¼ºÀÌ ÀÖ°í ±¤ÅÃÀÌ ³ª°í À±±âµ¹°Ô ÇÕ´Ï´Ù.

±×·¯¹Ç·Î ÇǺο¡ ÁÖ¸§ÀÌ ÀâÈ÷Áö ¾Ê°í °ÅÄ¥¾î ÁöÁö ¾Ê½À´Ï´Ù. ¹Ý´ë·Î ¸¸¾à ÀÎü¿¡ Áö¹æÀÌ ºÎÁ·ÇÏ¸é ³Ê¹« ¡¶³¯¾À¡·ÇÏ°Ô µË´Ï´Ù. ±×·¸°Ô µÇ¸é ÇǺΰ¡ °ñ°Ý¿¡ µü ¸»¶óºÙ¾î °ñ°Ý À±°ûÀÌ ´Ù µÎµå·¯Á® ³ª¿À¹Ç·Î ¸ö¸Å°¡ ¾Æ¸§´äÁö ¸øÇÏ°Ô µË´Ï´Ù.

ÃÖ±Ù¿¡ °úÇÐÀÚµéÀº Áö¹æÀÌ ¿©¼ºµéÀÇ »ý¸®¿¡ ´ëÇØ Æ¯¼öÇÑ ÀÇÀǸ¦ °®°íÀִٴ°ÍÀ» ¹àÇô³Â½À´Ï´Ù. ¼Ò³àµéÀÇ ÀÎü³»ÀÇ Áö¹æÇÔ·®ÀÌ ¾ó¸¶Àΰ¡´Â ¿©¼º»ý½Ä±â ¹ßÀ°, ù¿ù°æ±â½Ã°£, ¿©¼ºº¯È­ÀÇ ´Ê°í ºü¸§°ú ¿ì·ÄÀ» °áÁ¤ÇÑ´Ù´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. ¼Ò³àµéÀÇ Ã¼³»ÀÇ Áö¹æÇÔ·®ÀÌ Á¤»óÀÏ ¶§ ³úÇϼöü¿¡¼­ ¼ºÈ£¸£¸óÀÌ »ý°Ü ¼Ò³àµéÀÇ ¼º¼º¼÷À» ÃËÁøÇÏ°Ô µÇ¹Ç·Î ¼Ò³àµéÀº ¿©¼ºÀÇ Æ¯¼öÇÑ ¹Ì¸¦ °®°Ô µË´Ï´Ù.

¹Ì±¹ ÇϹöµå´ëÇÐÀÇ ÇÑ ¹Ú»ç´Â ¿¬±¸¸¦ °ÅÃÄ ¼Ò³àÀÇ Ã¹ ´Þ°Å¸® ½Ã°£, ´Þ°Å¸®°¡ Á¤»óÀΰ¡ ºñÁ¤»óÀΰ¡ Çϴ°ÍÀº ÁÖ·Î ÀÎü³»ÀÇ Áö¹æÇÔ·®ÀÌ ¾ó¸¶Àΰ¡¿¡ ÀÇÇØ °áÁ¤µÈ´Ù´Â°ÍÀ» ¹ß°ßÇÏ¿´½À´Ï´Ù.

±×´Â 87¸íÀÇ ¿îµ¿¼±¼ö¿Í ¹«¿ë¿¬±âÀڵ鿡 ´ëÇÑ Á¶»ç¸¦ ÅëÇØ 20¿©¸íÀÇ ¼Ò³àµéÀÌ ÀÌ¹Ì ³â·ÉÀÌ 14¼¼¸¦ ³Ñ¾úÁö¸¸ ¾ÆÁ÷ ´Þ°Å¸®°¡ »ý±âÁö ¾Ê¾Ò´Ù´Â°ÍÀ» ¹ß°ßÇÏ°í ±×¿øÀÎÀ» Ã߸®ÇØ ³Â½À´Ï´Ù. ±× ¿øÀÎÁßÀÇ Çϳª´Â ±×µéÀÌ ¸ÅÀÏ ÇÏ´Â ¿îµ¿·®ÀÌ ³Ê¹« °úºÐÇÔÀ¸·Î ÇÏ¿© ü³»ÀÇ Áö¹æÃÑ·®ÀÌ Ã¼ÁßÀÇ 17%µµ µÇÁö ¾Ê±â ¶§¹®¿¡ ¼º±â°ü ¹ßÀ°ÀÌ ¿µÇâÀ» ¹Þ¾Æ ¼º¼º¼÷±â¿Í ù´Þ°Å¸® ½ÃÀÛÀÌ ´Ê¾îÁø´Ù´Â°ÍÀÔ´Ï´Ù.

±×·¯¹Ç·Î ¿©¼ºµéÀº Á¤»óÀûÀÎ ´Þ°Å¸®¿Í ÀÎü³»ÀÇ Á¤»óÀûÀΠȣ¸£¸óÀÇ ¼öÁØÀ» À¯ÁöÇÏ·Á¸é ¹Ýµå½Ã ¹æ¹ýÀ» ´ë¿© ÀÎü³»ÀÇ Áö¹æÇÔ·®À» 22%ÀÌ»óÀ¸·Î º¸ÀåÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù. À̷κÎÅÍ ¾Ë¼ö Àִ¹٠ÇÑâ ¹ßÀ°´Ü°è¿¡ óÇØ ÀÖÀ¸¸ç üÁßÀÌ Á¤»óÇ¥ÁØ¿¡ µµ´ÞÇÏÁö ¸øÇÑ ¼Ò³àµéÀÌ Ã¼ÁßÀ» ÁÙÀÌ·Á°í Àý½ÄÇÏ°í Áö¹æ¼·Ã븦 °ÅÀýÇϴ°ÍÀº °Ç°­¿¡ ¸Å¿ì ÇØ·Ó½À´Ï´Ù.

ÃÑÀûÀ¸·Î ¼Ò³àµéÀÌ Áö¹æÀ» ³Ê¹« ¸¹ÀÌ ¼·ÃëÇÏ¿© ºñ¸¸À» ¾ïÁ¦Çϴ°͵µ ÁÁÁö¸¸ ¸Í¸ñÀûÀ¸·Î Áö¹æ¼·Ã븦 °ÅÀýÇϴ°͵µ Çö¸íÇÑ ¼±ÅÃÀÌ ¾Æ´Õ´Ï´Ù. ±×·¯¹Ç·Î ¿ì¸®´Â °Ç°­ÇÏ°í ³¯¾ÀÇÑ ¸ö¸Å¸¦ À¯ÁöÇÏ·Á¸é ÀÀ´ç Àû´çÇÏ°Ô Áö¹æÀÌ µé¾îÀÖ´Â À½½Ä¹°À» ¸Ô¾î¾ß ÇÕ´Ï´Ù.