v È¨À¸·Îv Áß±¹±¹Á¦¹æ¼Û¼Ò°³v Á¶¼±¾î¹æ¼ÛºÎ¼Ò°³
China Radio International
국내뉴스
국제뉴스
  정 치
  경 제
  문 화
  과 학
  조 선 · 한 국

ÇöÁö¸®Æ÷Æ®

»çȸ

°æÁ¦

¹®È­

°ü±¤

°úÇÐ

¿¬¿¹/½ºÆ÷Ã÷

±³À°

»ýÈ°/¿©¼º
(GMT+08:00) 2003-12-17 20:31:04    
Áß°æ(ñìÌÔ) ½Å¼±·Î

cri

(À½Çâ1, ½Å¼±·Î À½½ÄÁ¡ ÇöÀå³ìÀ½)

¿©·¯ºÐµé²²¼­ ¹æ±Ý µéÀ¸½Å ÀÌ ÇÑ ´Ü¶ôÀÇ ³ìÀ½Àº ±âÀÚ°¡ Áß±¹ ¼­³²ºÎ µµ½Ã Áß°æ(ñìÌÔ)½ÃÀÇ ÇÑ ½Å¼±·Î À½½ÄÁ¡ ÇöÀå¿¡¼­ ³ìÀ½ÇÑ °ÍÀÔ´Ï´Ù. ¾Æ¸¶ ¿©·¯ºÐµé²²¼­´Â ÀÌ ÇÑ ´Ü¶ôÀÇ ³ìÀ½¸¸ µéÀ¸½Ã°íµµ ÀÌ ½Å¼±·Î À½½ÄÁ¡ÀÇ ÈZÇÑ ¿µ¾÷Á¤°æÀ» ¶°¿Ã¸± ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÔ´Ï´Ù.

È®½ÇÈ÷ Áß°æ¿¡¼­ ½Å¼±·Î ¿ä¸®´Â ´çÁöÀÇ °¡Àå ´ëÇ¥ÀûÀÌ¸ç °¡Àå ´ëÁßÈ­µÈ À½½ÄÀ¸·Î °¢±¤¹Þ°í ÀÖ¾ú´Âµ¥ £Àº Çâ°ú ¾ó¾óÇÑ ¸ÀÀ¸·Î »ç¶÷µéÀÌ ¸Ô¾îµµ ¸Ô¾îµµ ½ÈÁõ³»Áö ¾Ê´Â À½½ÄÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ® ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù. ¿À´ÃÀº ¿©·¯ºÐµé°ú ÇÔ²² ÀÌ ¸ÀÀÖ´Â ½Å¼±·Î ¿ä¸®¸¦ ¸Àº¸°í ¶Ç Àç¹ÌÀÖ´Â ½Å¼±·Î ¿ä¸®¹®È­¿¡ ´ëÇØ ¾Ë¾Æº¸µµ·Ï ÇÏ°Ú½À´Ï´Ù.

½Å¼±·Î¶ó´Â ÀÌ Áß±¹ÀÇ ÀüÅëÀ½½ÄÀº ÀÌ¹Ì 3õ ¿©³âÀÇ ¿ª»ç¸¦ ÀÚ¶ûÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ½Å¼±·Î ¿ä¸®¸¦ ¸Ô´Â ¹æ¹ýÀº ÀüÇô º¹ÀâÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù. ½ÄŹ ÇÑ°¡¿îµ¥ È­·Î¸¦ ³õ°í À°¼ö°¡ ´ã±ä ³¿ºñ¸¦ È­·ÎÀ§¿¡ ¿Ã·Á ²úÀÔ´Ï´Ù. À°¼ö°¡ »çÇ°Ä¡¸ç ²ú±â ½ÃÀÛÇϸé ÁغñÇÑ ¿©·¯ °¡Áö ¾ß䳪 °í±â¸¦ ³¿ºñ¼Ó À°¼ö¹°¿¡ µ¥ÃÄ ÀÍÈùÈÄ ¼Ò½º¿¡ Âï¾î ¸ÔÀ¸¸é µË´Ï´Ù.

Áß°æ ½Å¼±·Î ¿ä¸®¹ýÀÇ ¹ß¸íÀÚ´Â ¿¾³¯ Àϳ⳻³» Áß°æÀÇ Àå°­ ¿¬¾È¿¡¼­ »ý°è¸¦ À¯ÁöÇØ ¿À¸é¼­ ´õ¿î À½½ÄÀ» ¸Ô±â Èûµé¾ú´ø ¹è»ç°ø°ú ¹è¸¦ ²ô´Â ÀκεéÀÌ¿´½À´Ï´Ù. À̵éÀº ÃßÀ§¸¦ ´ú°í ½À±â¸¦ Á¦°ÅÇϸç ü·ÂÀ» º¸ÃæÇϱâ À§ÇÑ ¸ñÀûÀ¸·Î ¹è°¡ Á¤¹ÚÇؼ­ ¹ä ÁöÀ» ¶§°¡ µÇ¸é ´Ã ÃʶóÇÑ Á¶°ÇÀ» ÀÌ¿ëÇØ °­º¯¿¡ ¸ð´ÚºÒÀ» ÁöÆì³õ°í À§¿¡ Åä±â±×¸©À» °É¾ú½À´Ï´Ù.

Åä±â±×¸©¿¡ ´ã±ä ¹°ÀÌ ²ú±â ½ÃÀÛÇÏ¸é ±× ¼Ó¿¡ ¿©·¯ °¡Áö ¾ß䳪 »ê³ª¹° ±×¸®°í °¢¾ç°¢»öÀÇ Á¶¹Ì·á¸¦ ³Ö°í ²úÀ̸鼭 ¸Ô¾ú½À´Ï´Ù. »ý°¢¹ÛÀ¸·Î ÀÌ·¸°Ô ¸¸µé¾îÁø À½½ÄÀº ±× ¸ÀÀÌ ÀÏÇ°ÀÌ¿©¼­ »¡¸® À¯ÇàµÇ±â ½ÃÀÛÇÏ¿´½À´Ï´Ù.

Áß°æ ½Å¼±·Î ¿ä¸®´Â ¾Ë¾ËÇÏ°í ¸Å¿ì¸ç ¶ß°Ì°í ½Å¼±ÇÏ¸ç ¿¬ÇÑ°ÍÀÌ °¡Àå Å« Ư¡ÀÔ´Ï´Ù. Áß°æ ½Å¼±·Î ¿ä¸®ÀÇ À°¼ö´Â È«ÅÁ°ú ûÅÁ µÎ °¡Áö·Î ³ª´µ¿©Áý´Ï´Ù. È«ÅÁÀº ¾Ë¾ËÇÏ°í ¸Å¿ì¸ç £Àº ÇâÀ» °¡Áö°í ÀÖ´Â ´ë½Å ûÅÁÀº ¸¼Àº »ö°ú ´ã¹éÇϸ鼭µµ ½Å¼±ÇÑ ¸ÀÀ» ÀÚ¶ûÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. <¿ø¾Ó ½Å¼±·Î>°¡ ¹Ù·Î ÀÌ·± ¾çÀÚÀÇ °áÇÕüÀÔ´Ï´Ù.

¿µ¹®ÀÚ¸ð SÀÚ ¸ð¾çÀÇ ¾ãÀº öÆÇÀ¸·Î ³¿ºñ¸¦ ¸·¾Æ µÎÂÊÀ¸·Î °¥¶ó³õ¾Ò´Âµ¥ ¹ÝÀº È«»öÀÌ°í ¹ÝÀº ¹é»öÀÌ¿©¼­ »ö°¥ÀÌ ¾ÆÁÖ ´ëÁ¶ÀûÀÔ´Ï´Ù. À°¼ö¿¡´Â ¸¹Àº Á¶¹Ì·á°¡ ÷°¡µÇ´Âµ¥ °íÃß, »êÃÊ, ÄáÂ¥°³, ¸ÞÁÖÀå, ¾óÀ½»çÅÁ, »ý°­, ¸¶´Ã, ±â¸§, ¼ú µî ÀÔ´Ï´Ù. ÀÏ¹Ý °ü±¤°´µéÀÌ Áß°æ¿¡ µµÂøÇؼ­ °¡Àå Áñ°Ü ¸Ô´Â À½½ÄÀÌ <¿ø¾Ó ¼±¼±·Î>ÀÔ´Ï´Ù. <È«ÅÁ>ÀÇ ¸Å¿î±â¿îÀ» ´çÇس¾¼ö ¾øÀ¸¸é ¹Ù·Î <ûÅÁ>ÀÇ µµ¿òÀ» ¹ÞÀ» ¼ö Àֱ⠶§¹®ÀÔ´Ï´Ù.

Áß°æÁßÈ­½Ä¹®È­ ¿¬±¸È¸ ȸÀå ´ç»çÆÄ ¼±»ýÀº ±âÀÚ¿¡°Ô ÀÌ·¸°Ô ¼Ò°³Çß½À´Ï´Ù. (À½Çâ 2 ´ç»çÆÄ ¸»)

<°ü±¤°´À¸·Î Áß°æ¿¡ ¿Ô´Ù°¡ ½Å¼±·Î ¿ä¸®¸¦ ¸ÔÁö ¾ÊÀ¸¸é ÁøÂ¥·Î Áß°æ¿¡ ¿Ô´Ù°í ¸»ÇÒ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. ¿Ö³ÄÇÏ¸é ½Å¼±·Î ¿ä¸®´Â Áß°æÀÇ »êõÀ» ´ëÇ¥ÇÏ°í Áß°æÀεéÀÇ ¼º°Ý°ú Ư¡À» ´ëº¯ÇÏ°í Àֱ⠶§¹®ÀÔ´Ï´Ù. °Ô´Ù°¡ ½Å¼±·Î ¿ä¸®°¡ ÀÌ°÷¿¡¼­ ºÎÅÍ ½ÃÀ۵ǿ´À¸·Î ÀÌ °÷ÀÇ À½½Ä½À°ü°ú´Â ¹°·Ð ´çÁöÀÇ Áö¸®, »ê¼ö, Àι®°úµµ ¸ðµÎ ¹ÐÁ¢ÇÑ ¿¬°üÀ» °¡Áö°í ÀÖ½À´Ï´Ù.>

Áß°æÀº À¯±¸ÇÑ ¿ª»ç¸¦ ÀÚ¶ûÇÏ´Â ¹®È­ µµ½ÃÀε¥ »ê°ú ¹°¿¡ µÑ·¯½Î¿© ÀÖ°í Àϳ⳻³» ¾È°³°¡ ²¸ÀÖ½À´Ï´Ù. ¶§¹®¿¡ Áß°æÀº <»ê°£ µµ½Ã> ¶Ç´Â <¾È°³ µµ½Ã>¶ó°íµµ ºÒ·ÁÁý´Ï´Ù. ¶Ç <¾È°³ µµ½Ã>ÀÇ <¾È°³>´Â ÁÖ·Î 1³â 4½ÃÀý Áß°æÀÇ ÇÏ´ÃÀ» µ¤°í ÀÖ´Â ½Å¼±·ÎÀÇ ¶ß°Å¿î È­±â¿Í Çâ±â¿¡¼­ ºñ·ÔµÈ´Ù´Â ¸»µµ Àִµ¥ À̷μ­ Áß°æÀº <½Å¼±·Î µµ½Ã>·Îµµ ºÒ¸³´Ï´Ù.

ºñ·Ï °úÀåµÈ Ç¥ÇöÀ̱â´Â ÇÏÁö¸¸ Áß°æ °Å¸®¿¡¼­ ½Å¼±·Î À½½ÄÁ¡ÀÌ ¹ÐÁýµÅ ÀÖ´Â Á¤µµ¿Í »ç¶÷µéÀÌ ½Å¼±·Î ¿ä¸®¸¦ Áñ±â°í ÀÖ´Â Á¤µµ¸¦ Á¢ÇÏ°í ³ª¸é <½Å¼±·Î µµ½Ã>¶ó´Â Ç¥Çö¿¡ °ø°¨ÇÒ Áöµµ ¸ð¸¨´Ï´Ù.

Áß°æ °Å¸®¸¦ °Å´Ò´Ù º¸¸é ¿©·¯ °¡Áö ½Å¼±·Î À½½ÄÁ¡µéÀÌ °Å¸®¸ç °ñ¸ñÀ̸翡 ÁñºñÇÏ°Ô ´Ã¾î¼­ ÀÖ´Â ¸ð½ÀÀÌ ´«¿¡ ¶ç´Âµ¥ ÁýÁý¸¶´Ù ¼Õ´ÔµéÀÌ ¼ºÈ²À» ÀÌ·ç°í ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù. Åë°è¿¡ µû¸£¸é Áß°æ¿¡´Â ÇöÀç ±Ù8õ¿©°³¿¡ ´ÞÇÏ´Â ½Å¼±·Î À½½ÄÁ¡ÀÌ Àִµ¥ 1³â ¿µ¾÷¾×ÀÌ ÀιÎÆó·Î 70¾ï¿ø¿¡ ´ÞÇÑ´Ù°í ÇÕ´Ï´Ù.

ÇÑÆí Áß°æ ½Å¼±·Î À½½ÄÁ¡µéÀº ´ëºÎºÐ ¼Ò¹ÚÇϸ鼭µµ Ä£ÀýÇÑ À̸§À» ¼±È£ÇÏ°í ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù. ¿¹Çϸé <¶×º¸¾ð´Ï ½Å¼±·Î>, <¼®µÎ ½Å¼±·Î>µî ÀÔ´Ï´Ù. ½Å¼±·Î ¿ä¸®ÀÇ Â£Àº Çâ¿¡ ²ø·Á ¸¹Àº ±æ°¡´ø ÇàÀε鵵 Àúµµ ¸ð¸£´Â »çÀÌ ¹ß±æÀ» À½½ÄÁ¡À¸·Î µ¹¸³´Ï´Ù.

½Å¼±·Î ¿ä¸®¿¡ ´ëÇÑ Áß°æ »ç¶÷µéÀÇ ¾ÖÂø Á¤µµ´Â »ó»óÀ» ÃÊ¿ùÇÕ´Ï´Ù. ÀÌƲ¸¸ ¸ÔÁö ¾Ê¾Æµµ ÇÏ·ç ÀÏ°ú¿¡¼­ ¹º°¡ ºüÁøµíÇÑ ´À³¦À̶ó°í ÇÕ´Ï´Ù. Áß°æ »ç¶÷µéÀº ¿Ö¼­ ÀÌÅä·Ï ½Å¼±·Î ¿ä¸®¸¦ Áñ°Ü¸Ô´ÂÁö? ´ç»çÆÄ ¼±»ýÀÇ ¼Ò°³¸¦ µé¾îº¾´Ï´Ù.

(À½Çâ3, ´ç»çÆÄ ¸»)

<Áß°æ »ç¶÷µéÀÌ ½Å¼±·Î ¿ä¸®¸¦ ÁÁ¾ÆÇϴµ¥´Â Áö¸®ÀûÀÎ ¼ö¿ä¿Í ±âÈÄÀûÀÎ ¼ö¿ä°¡ ÀÖ½À´Ï´Ù. ¿ì¸® ÀÌ °íÀåÀº ¼ÒÅÃÁöÀÇ ¿Õ±¹À¸·Î¼­ »çõºÐÁöÀÇ ¹Ø¹Ù´Ú¿¡ À§Ä¡ÇØ ÀÖ½À´Ï´Ù. ½Å¼±·Î ¿ä¸®´Â ¸¹Àº ¿­·®À» µ¿¹ÝÇϴµ¥ ½À±â Á¦°Å¿¡ µµ¿òÀÌ ¸¹½À´Ï´Ù. °Ô´Ù°¡ ½Å¼±·Î ¿ä¸®´Â ¸Ô±â¿¡µµ Æí¸®Çѵ¥ ÀÚü·Î ¸¸µé°í ¸Ô´Â ±â»Ýµµ ÇÔ²² ´©¸±¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.>

Áß°æ»ç¶÷µéÀº ½Å¼±·Î ¿ä¸®¸¦ ÁÁ¾ÆÇÒ »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ½Å¼±·Î ¿ä¸®¹ýµµ ³ôÀº °æÁö¿¡ µµ´Þ½ÃÄ×½À´Ï´Ù. Áß°æ ½Å¼±·Î ¿ä¸®´Â Á¾·ù¼ö°¡ ¾ÆÁÖ ¸¹Àºµ¥ Àç·áµµ ´Ù¾çÇÕ´Ï´Ù. °í±â¿ä¸®´Â ´ëºÎºÐ ´ß, ¿À¸®, ¹°°í±â µî °¡±Ý·ù¿Í ¼ö»ê¹°À» À½½ÄÀç·á·Î ¾²¸ç ¾ßä¿ä¸®´Â °ÅÀÇ ¸ðµç Á¾·ùÀÇ ³²»õ¸¦ È°¿ëÇÕ´Ï´Ù.

ºÎµ¿ÇÑ Á¶¸®¾ç½ÄÀÌ ¹èÇÕµÇ¸é ºÎµ¿ÇÑ ¸ÀÀÇ ½Å¼±·Î ¿ä¸® Á¾·ù°¡ µË´Ï´Ù. ¿¹ÇÏ¸é ¼ÒÀ§, ¼Ò°£ µî ¼ÒÀÇ ³»ÀåÀ» Áß¾àÀ¸·Î ±ú²ýÀÌ ¾ÄÀºÈÄ ÆÄ, ¸¶´Ã½Ï µî ½Å¼±ÇÑ ¾ßä¿Í ÇÔ²² ¿Ã¸®¸é ÇÑ°¡Áö À¯¸íÇÑ Áß°æ ½Å¼±·Î ¿ä¸®ÀÎ?¼ÒÀ§ ½Å¼±·Î°¡ µÇ´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù

Àç¹Ì³ª´Â °ÍÀº ¿ÜºÎ¿¡¼­ ÀüÇØÁ® µé¾î¿Â ¿ä¸®µµ ³ªÁß¿¡´Â ¸ðµÎ ½Å¼±·Î ¿ä¸®¿¡ ¹ßÀ» ºÙÇû´Ù´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. ¿¹ÇÏ¸é ¸ÆÁÖ¿À¸® Âò, ÀýÀξßä ¹°°í±â, ¸¶¸¥°íÃß ´ß°í±â Æ¢±è µîÀº ¸ðµÎ Áß°æ¿¡¼­ °¡±î¿î ±ÍÁÖ¼º¿¡¼­ ÀüÇØÁ® µé¾î¿Â °ÍµéÀÔ´Ï´Ù. ÀÌ·± °ÍµéÀº ¸ðµÎ Áß°æ¿¡¼­ ´çÁö ¿ä¸®»çµéÀÇ °³Á¶¿Í °¡°ø, Æ÷ÀåÀ» °ÅÃÄ ÀÌ¹Ì ¾ÆÁÖ Æ¯»öÀÖ´Â ½Å¼±·Î ¿ä¸®·Î º¯¸ðÇß½À´Ï´Ù.

Áß°æÀÇ ½Å¼±·Î ¿ä¸®´Â °¡°ÝÀÌ Àú·ÅÇÏ°í Á¾·ù°¡ ´Ù¾çÇÏ¸ç ¸Ô±â Æí¸®ÇÏ°í ¸ÀÀÌ µ¶Æ¯ÇÕ´Ï´Ù. ƯÈ÷ ¸Ô´Â ºÐÀ§±â´Â Áß±¹ÀÇ ±âŸ ¿ä¸®µéÀº ºñÇÒ¹Ù°¡ ¾Æ´Õ´Ï´Ù. Áß°æ ½Å¼±·Î ¿ä¸®´Â Á¤ÁßÇÔÀ̳ª Á¡ÀÝÀ½ÀÌ ÇÊ¿ä¾øÀÌ Æí¾ÈÇÏ°í ÀÚ¿¬½º·¯¿î ºÐÀ§±â¿¡¼­ ¸ÔÀ» ¼ö ÀÖ°Ô ¸¸µé¾îÁ³½À´Ï´Ù. °¡Á·´ÜÀ§·Îµµ ÁÁ°í ȤÀº ģôÀ̳ª Ä£±¸µéµµ ÁÁÀºµ¥ Àοø¼ö¿¡ °ü°è¾øÀÌ ¸ðµÎ È­²öÇÏ°Ô ¸ÔÀ»¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ½ÉÁö¾î ¿©¸§ »ïº¹±â°£¿¡µµ ¼Õ´ÔµéÀº ±æ°Å¸® ³ëõ¿¡¼­ ¶¡À¸·Î ¿Â¸öÀ» È컶 Àû½Ã¸é¼­ ½Å¼±·Î ¿ä¸®¸¦ Áñ±é´Ï´Ù.

Àå¼±»ýÀº Áß°æ Åä¹ÚÀÌÀε¥ Áß°æÀÇ ½Å¼±·Î´Â Áß°æ »ç¶÷µéÀÇ ¼º°Ý°ú °°ÀÌ ½Ã¿ø½Ã¿øÇÏ°í Á÷¼³ÀûÀ̶ó°í ¸»ÇÕ´Ï´Ù.

(À½Çâ 4, Àå¼±»ý ¸»)

<¿©¸§¿¡ ½Å¼±·Î ¿ä¸®¸¦ ¸ÔÀ¸¸é ´õ¿î°¨ÀÌ ¾øÀ» »Ó´õ·¯ ¹Ý´ë·Î ¾ÆÁÖ Æí¾ÈÇÑ ´À³¦ÀÌ µì´Ï´Ù. ½Å¼±·Î ¿ä¸®´Â ÅëÄèÇÏ°Ô ¸ÔÀ» ¼ö Àִµ¥´Ù ºÐÀ§±â±îÁö ³Ê¹« ÁÁ½À´Ï´Ù. Áß°æ ½Å¼±·Î ¿ä¸®¸¦ ¸Ô±â ÁÁ¾ÆÇÏ´Â »ç¶÷µéÀº ¼º°ÝÀÌ ¸ðµÎ ÄèÈ°ÇÕ´Ï´Ù. Æò¼Ò¿¡ º°·Î ¸»Çϱâ ÁÁ¾ÆÇÏÁö ¾Ê´Â »ç¶÷µéµµ ½Å¼±·Î ¿ä¸®¸¦ ¸Ô´Â ºÐÀ§±â ¼Ó¿¡¼­´Â Áñ°Ü ¸»ÇÏ°í Áñ°Ü ¿ô´Â »ç¶÷À¸·Î º¯Çعö¸³´Ï´Ù.>

Áö±Ý Áß°æ ½Å¼±·Î ¿ä¸®´Â ÀÌ¹Ì ¼±ÈÄ·Î º£ÀÌ¡, »óÇØ µî µµ½Ã¿¡ ÁøÃâÇߴµ¥ Áö¾î ÅÂÆò¾çÀ» °Ç³Ê ¹Ì±¹ÀÇ ½Ã¾ÖƲ µîÁö¿¡ ±îÁöµµ ¸ð½ÀÀ» µå·¯³Â½À´Ï´Ù. ûÃëÀÚ ¿©·¯ºÐµé²²¼­µµ ±âȸ°¡ µÇ½Ã¸é ²À ¾Ë¾ËÇÏ°í ¸Ê°í ¶ß°Ì°í ½Å¼±ÇÏ°í ¿¬ÇÑ Áß°æ ½Å¼±·Î ¿ä¸®¸¦ ¸Àº¸½Ã¸é¼­ Àç¹ÌÀÖ´Â ½Å¼±·Î ¿ä¸® ¹®È­µµ Çѹø °¨¼öÇغ¸½Ã±â ¹Ù¶ø´Ï´Ù.