v È¨À¸·Îv Áß±¹±¹Á¦¹æ¼Û¼Ò°³v Á¶¼±¾î¹æ¼ÛºÎ¼Ò°³
China Radio International
국내뉴스
국제뉴스
  정 치
  경 제
  문 화
  과 학
  조 선 · 한 국

ÇöÁö¸®Æ÷Æ®

»çȸ

°æÁ¦

¹®È­

°ü±¤

°úÇÐ

¿¬¿¹/½ºÆ÷Ã÷

±³À°

»ýÈ°/¿©¼º
(GMT+08:00) 2004-03-18 09:52:09    
Áß±¹ ¿Ü±¹½Ç¾÷°¡ ÅõÀÚ °Ý·Á

cri

Áß±¹ »ó¹«ºÎ°¡ Áö³­ 15ÀÏ °øÆ÷ÇÑ ¼öÀÚ¿¡ µû¸£¸é ¿ÃÇØ Ã¹ µÎ´Þµ¿¾È Áß±¹¿¡¼­ ½ÇÁ¦·Î »ç¿ëÇÑ ¿ÜÀÚ´Â 83¾ïµþ¶ó¸¦ ³Ñ¾ú´Âµ¥ ÀÌ°ÍÀº Áö³­ÇØ °°Àº ½Ã±âº¸´Ù 10% ´õ ´Ã¾î³µ½À´Ï´Ù. »õ·Î ºñÁØÇÑ ¿Ü±¹½Ç¾÷°¡ ÅõÀÚ±â¾÷Àº 6õ¿©°³¿¡ ´ÞÇÕ´Ï´Ù. Áß±¹ »ó¹«ºÎ ¿¬±¸¿ø ±è¹é»ý(ÑÑÛ×ßæ) Àº º» ¹æ¼Û±¹ ±âÀÚÀÇ ÃëÀ縦 ¼ö¶ôÇÑ ÀÚ¸®¿¡¼­ ÀÌ°ÍÀº Áß±¹ÀÌ ÀÌ¹Ì Áö³­ÇØ ¿Ü±¹½Ç¾÷°¡ÀÇ Á÷Á¢ÅõÀÚ¿¡ ´ëÇÑ »ç½ºÀÇ ÇüÇâÀ» ¹þ¾î³µÀ¸¸ç Áß±¹ÀÌ ¿µÀÔÇÏ´Â ¿Ü±¹½Ç¾÷°¡ÀÇ Á÷Á¢ÅõÀÚ°¡ ¿ÃÇØ º¸´Ù Å« ÆøÀ¸·Î ´Ã¾î³¯°ÍÀ̶ó´Â°ÍÀ» º¸¿©Áشٰí Çß½À´Ï´Ù.

±è¹é»ýÀº Áß±¹ »ó¹«ºÎ ¿¬±¸¿ø ¿ÜÀÚ¿¬±¸ºÎ ÁÖÀÓÀÔ´Ï´Ù. ¿Ü±¹½Ç¾÷°¡ ÅõÀÚ¿¬±¸¿¡ ¿©·ÁÇص¿¾È Á¾»çÇÑ ÀÌ Àü¹®°¡´Â °í½Å±â¼ú»ê¾÷, ºÀ»ç¾÷ÀÇ ´ë¿Ü°³¹æÀÌ ºÎ´ÜÈ÷ °­È­µÇ°í ¶Ç Áß±¹ ±¹À¯±â¾÷ÀÌ ¼±Áø±â¼ú°ú °ü¸®°æÇèÀ» ÀÌ¿ëÇÏ¿© °³Á¶ÇÔ¿¡ µû¶ó ÀÌ·¯ÇÑ ºÎ¹®µéÀº ¿Ü±¹½Ç¾÷°¡µéÀÇ Á÷Á¢ÅõÀÚÀÇ ÁßÁ¡¿µ¿ªÀÌ µÇ°í ÀÖ´Ù°í Çϸ鼭 Áß±¹Àº ÇâÈÄ ¿ÜÀÚ¸¦ ¿µÀÔÇϴµ¥¼­ º¸´Ù Å« ÆøÀ¸·Î »ó½ÂÇÒ °ø°£ÀÌ ÀÖ´Ù°í Çß½À´Ï´Ù.

±×´Â ÀÌ·¸°Ô ¸»Çß½À´Ï´Ù.

"¿ì¸®°¡ ¿Ü±¹½Ç¾÷°¡µéÀÇ Á÷Á¢ÅõÀÚ¸¦ ¿µÀÔÇÏ´Â Á¦ÀÏ ±âº»ÀûÀÎ ¿ä¼Ò´Â ¸ðµÎ °³º¯µÇÁö ¾Ê¾Ò½À´Ï´Ù. Áö¼ÓÀûÀÎ ³·Àº ¿ø°¡ÀÇ ÀΰǺñ, ÀáÀç·ÂÀÌ Å« ½ÃÀåÀº ¿Ü±¹½Ç¾÷°¡µé¿¡°Ô ¾ÆÁÖ Å« ÈíÀηÂÀ» °¡Áö°íÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÌ¿Í ÇÔ²² ºÀ»ç¾÷ ºÐ¾ß¿¡¼­ ¿ì¸®´Â °³¹æ¼Óµµ¸¦ ´Ù±×ÃƽÀ´Ï´Ù. ¿Ü±¹½Ç¾÷°¡µéÀÌ ¿ì¸® ºÀ»ç¾÷ ¿µ¿ª¿¡ ´õÇÑÃþ ÅõÀÚ¸¦ °­È­Çϱ⠹ٶø´Ï´Ù. ±×¸®°í ÀºÇà¾÷Àº ¿ÜÀÚÀ» ¿µÀÔÇÏ´Â ÅÛÆ÷¸¦ ´Ù±×?½À´Ï´Ù. ±×¸®°í ±³À° ºÎ¹®°ú À§»ýºÎ¹®¿¡µµ ¿ÜÀÚÁøÀÔÀÌ »¡¶óÁö°íÀÖ½À´Ï´Ù."

Áö³­ 20¿©³âµ¿¾È Áß±¹Àº ¿ÜÀÚ¸¦ ÀÌ¿ëÇϴµ¥¼­ Äè¼ÓÀûÀÎ ¹ßÀüÀ» °¡Á®¿Ô½À´Ï´Ù. ¼Ò°³¿¡ µû¸£¸é 2003³â ¸»±îÁö Áß±¹¿¡¼­ ½ÇÁ¦·Î ÀÌ¿ëÇÑ ¿ÜÀڱݾ×Àº 535¾ïµþ¶ó¿¡ ´ÞÇß½À´Ï´Ù. ƯÈ÷ Áß±¹ÀÌ ¼¼°è¹«¿ª±â±¸¿¡ °¡ÀÔÇÑ Ã¹ÇØ ´Ù½Ã ¸»Çؼ­ 2002³â±îÁö Áß±¹ÀÌ ½ÇÁ¦·Î ¿µÀÔÇÑ ¿Ü±¹½Ç¾÷°¡ÀÇ ÅõÀÚ´Â Å« ÆøÀ¸·Î À强ÇÏ¿© ÀÏ°Å¿¡ ¼¼°èÀûÀ¸·Î Á¦ÀÏ Å« ¿ÜÀÚ¿µÀÔ ³ª¶ó·Î µÇ¿´½À´Ï´Ù.

¿Ü±¹½Ç¾÷°¡ÀÇ Á÷Á¢ÅõÀÚ°¡ À强ÇÑ ¾çÈ£ÇÑ Ãß¼¼´Â ÁÙ°ð 2003³â »ó¹Ý³â±îÁö À¯ÁöµÇ¿´½À´Ï´Ù. ÀÌÇØ »ó¹Ý³â¿¡ µÎÀÚ¸®¼öÀÇ ³ôÀº À强À» ½ÇÇöÇß½À´Ï´Ù. ±×ÈÄ »ç½º¹ßº´»óȲ µî ¿ä¼ÒÀÇ ¿µÇâÀ¸·Î Áß±¹¿¡¼­ ½ÇÁ¦ÀûÀ¸·Î ÀÌ¿ëÇÑ Á÷Á¢ÅõÀÚ¿¡´Â ¿¬¼Ó 5°³¿ùµ¿¾ÈÀÇ ¸¶À̳ʽº À强ÀÌ ³ªÅ¸³µ½À´Ï´Ù. À̸®ÇÏ¿© Àü³â À强ÀÌ ´ÜÁö 1.44%¿¡ ±×ÃÄ ±× ÀüÇØ 12.51%ÀÇ À强Æøº¸´Ù ÈξÀ ³·¾Ò½À´Ï´Ù.

ºñ·Ï ¿©·¯°¡Áö ¿øÀεéÀº 2003³â ÇϹݳâ Áß±¹ÀÌ ¿µÀÔÇÑ ¿Ü±¹½Ç¾÷°¡ÀÇ Á÷Á¢ÅõÀÚ Áõ°¡°¡ Å« ÆøÀ¸·Î ÇÏ°­µÇ°Ô ÇßÁö¸¸, ±×·¯³ª ±×ÇØ Áß±¹ÀÇ ¼öÃâÀÔ ¹«¿ªÀ强Àº 30%, °è¾à ¿ÜÀڱݾ×ÀÇ À强Àº 39%¿¡ ´ÞÇß½À´Ï´Ù. ±è¹é»ýÀº ÀÌ µÎ°³ÀÇ ³ôÀº À强Àº Áß±¹¿¡¼­ ¿ÜÀÚ¸¦ ¿µÀÔÇÏ´Â Ãß¼¼°¡ ÁÙ¾îµéÁö ¾Ê¾Ò´Ù´Â°ÍÀ» º¸¿©Áشٰí Çß½À´Ï´Ù. ±×´Â 2004³â, Áß±¹ÀÇ ¿Ü±¹½Ç¾÷°¡µéÀÇ Á÷Á¢ÅõÀÚ Àü¸ÁÀÌ ºñ±³Àû ¶ô°üÀûÀÎ ¿¡ÃøÀ» ÇÏ°í 2004³â Áß±¹¿¡¼­ ¿Ü±¹½Ç¾÷°¡ Á÷Á¢ÅõÀÚ°¡ µÎÀÚ¸®¼öÀÇ À强À» ½ÇÇöÇÒ°ÍÀ̶ó°í ÀÎÁ¤Çß½À´Ï´Ù.

"2004³â ¿ì¸®³ª¶ó¿¡¼­ ¿µÀÔÇÏ´Â ¿ÜÀÚ°¡ º¸´Ù Å« ±Ô¸ðÀÇ ´Ü°è¿¡ ¿À¸¦°ÍÀ¸·Î º¸ÀÔ´Ï´Ù. ½ÇÁ¦·Î ¿µÀÔÇÏ´Â ¿ÜÀÚ°¡ µÎÀÚ¸®¼öÀÇ À强¿¡ À̸¦ °¡´É¼ºÀº ÀüÀûÀ¸·Î ÀÖ½À´Ï´Ù. Á¦ °³ÀÎÀº 2004³âÀÇ À强·üÀÌ »ç»ó ÃÖ°í¼öÁØÀÎ 2002³âÀ» ³ÑÀ»°ÍÀ¸·Î º¾´Ï´Ù."

±è¹é»ýÀº Áß±¹°æÁ¦À强ÀÇ Ãß¼¼°¡ ºü¸£°í ÅõÀÚ¿µ¿ªÀÌ ´õÇÑÃþ È®´ëµÇ°íÀÖ´Ù°í Çß½À´Ï´Ù. 2008³â º£ÀÌ¡¿Ã¸²ÇÈ°æ±â´ëȸ, 2010³âÀÇ »óÇØ¿¢½ºÆ÷ ±×¸®°í Áß±¹Á¤ºÎ¿¡¼­ Ãâ¹üÇÑ ¼­ºÎ´ë°³¹ß, µ¿ºÏ ³ë°ø¾÷±âÁö µî Á¶Ä¡´Â ¸ðµÎ ¿Ü±¹½Ç¾÷°¡ÀÇ ÅõÀÚ¿¡ º¸´Ù ¸¹Àº »ó¾÷±âȸ¸¦ Á¦°øÇÏ¿´½À´Ï´Ù. ÀÌ¿ÍÇÔ²² Áß±¹ÅõÀÚ È¯°æÀÌ ºÎ´ÜÈ÷ °³¼±µÇ°í »çȸ, Á¤Ä¡ ¾ÈÁ¤ÀÌ °¡Á®´ÙÁØ ÅõÀÚ¾ÈÀü È¿°ú µîµµ ¿Ü±¹½Ç¾÷°¡ÀÇ ´ëÁß±¹ÅõÀÚ ½Å½ÉÁö¼ö¸¦ Å©°Ô ³ô¿´½À´Ï´Ù."