v È¨À¸·Îv Áß±¹±¹Á¦¹æ¼Û¼Ò°³v Á¶¼±¾î¹æ¼ÛºÎ¼Ò°³
China Radio International
국내뉴스
국제뉴스
  정 치
  경 제
  문 화
  과 학
  조 선 · 한 국

ÇöÁö¸®Æ÷Æ®

»çȸ

°æÁ¦

¹®È­

°ü±¤

°úÇÐ

¿¬¿¹/½ºÆ÷Ã÷

±³À°

»ýÈ°/¿©¼º
(GMT+08:00) 2004-04-01 16:29:01    
Áß±¹¹é¼º Â÷ºÐÇÑ ½ÉÁ¤À¸·Î Àú±Ý ¸¶À̳ʽºÀÌÀ² ´ëºñ

cri

Áö±Ý Áß±¹ µµ½Ã¿Í ³óÃÌÀÇ Áֹΰ³ÀÎÀú±ÝÀÌ ÀÌ¹Ì ÀιÎÆä·Î 11Á¶¿øÀ» µ¹ÆÄÇÏ¿´½À´Ï´Ù. ±×·¯³ª ¹°°¡Áö¼ö°¡ ³ô¾ÆÁü¿¡ µû¶ó Áö±Ý ÀºÇàÀú±Ý¿¡ ¸¶À̳ʽºÀÌÀ²ÀÌ ³ªÅ¸³µ½À´Ï´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÀÌ·± »óȲ¿¡ ´ëºñÇÏ¿© ´Ù¼öÀÇ ¹é¼ºµéÀº ¿©ÀüÈ÷ Àú±ÝÀ̶õ ÅõÀÚ¹æ½ÄÀ» ¼±ÅÃÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ¹°·Ð ¾î¶² »ç¶÷Àº ´Ù¸¥ ÅõÀÚ¹æ½ÄÀ» ¸ð»öÇϱ⵵ ÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. »ç¶÷µéÀº Â÷ºÐÇÑ ½ÉÁ¤À¸·Î ÀÌ·± »óÅ¿¡ ´ëºñÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.

¸¶À̳ʽºÀÌÀ²À̶õ ¹°°¡Áö¼öÀÇ Äè¼ÓÀûÀÎ À强À¸·Î ÇÏ¿© ÃÊ·¡µÈ ÀºÇà Àú±ÝÀÌÀ²ÀÇ ¸¶À̳ʽº»óȲÀΰÍÀÔ´Ï´Ù. Áß±¹ »çȸ°úÇבּ¸¿ø ±ÝÀ¶¿¬±¸¼Ò ¿©À¯ºó(åùë«Þ¯)¹Ú»ç´Â ÀÌ¿¡ ´ëÇØ ´ÙÀ½°ú °°ÀÌ Åë¼ÓÀûÀ¸·Î Çؼ®ÇÏ¿´½À´Ï´Ù.

<¸»ÇÏÀÚ¸é ÁÖ¹ÎÀÌ °®°í ÀÖ´Â È­Æä°¡Ä¡°¡ ³»³â¿¡ °¡¼­ ±¸¸ÅÇÒ¼ö ÀÖ´Â »óÇ°ÀÌ Áö±Ýº¸´Ù ÀûÀº°ÍÀÔ´Ï´Ù. °ÑÀ¸·Î º¸±â¿¡´Â ÀÌÀ²ÀÌ ¸¶À̳ʽº°¡ ¾Æ´ÏÁö¸¸ ÀÎÇ®·¹¿Í ±¸¸Å·Â¿ä¼Ò¸¦ Á¦¿ÜÇÏ¸é ½ÇÁ¦»ó ³ªÅ¸³­°ÍÀº ¸¶À̳ʽºÀÌÀ²ÀÔ´Ï´Ù.>

½Ç·Ê·Î Áö±Ý Áß±¹ ÀºÇàÀÇ Àϳâ±â Àú±ÝÀÌÀ²Àº 1.98%ÀÌ°í °Å±â¿¡ 20%ÀÇ ÀÌÀ²¼Òµæ¼¼¿Í ¹°°¡»ó½Â¿ä¼Ò¸¦ Á¦ÇÑ´Ù¸é ½ÇÁ¦ ÀÌÀ²Àº -1.616%ÀÔ´Ï´Ù. ÀϺΠ±ÝÀ¶Àü¹®°¡µéÀÇ ¿¹Ãø¿¡ ÀÇÇϸé Áö±Ý Àü±¹ÀûÀ¸·Î 11Á¶¿øÀ» ÃÊ°úÇÑ °³ÀÎ ÀºÇàÀú±ÝÀ¸·Î °è»êÇÑ´Ù¸é Çظ¶´Ù ¾à 200¾ï¿øÀÇ ÀçºÎ°¡ Àú±ÝÀÚµé¼Õ¿¡¼­ ¼Ò¸®¾øÀÌ À¯½ÇµÇ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.

ÀÌ °°Àº ³î¶ó¿î ¼öÀÚ´Â Áß±¹»çȸ¿¡¼­ ±× ¾î¶² Áøµ¿µµ ÀÏÀ¸Å°Áö ¸øÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. Áß±¹ Áß¾ÓÀºÇàÀÎ Áß±¹ÀιÎÀºÇàÀÇ Åë°è¼öÄ¡¿¡ ÀÇÇÏ¸é ¿ÃÇØ 1¿ùºÎÅÍ 2¿ù±îÁö µµ½Ã¿Í ³óÃÌÁֹεéÀÇ ¿ÜÈ­Àú±ÝÀÌ 6800¿©¾ï¿øÀ̳ª ´Ã¾î³ª Áö³­ °°Àº ½Ã±âº¸´Ù 900¿©¾ï¿øÀ̳ª ´Ã¾î³µ½À´Ï´Ù.

ÇöÀç Áß±¹ÁֹεéÀÇ Àú±ÝÀÌ °è¼Ó À强ÇÏ°í ÀÖ´Â ¿øÀο¡ ¾ð±ÞÇÏ¿© Áß±¹»çȸ°úÇпøÀÇ ¿©À¯ºó¹Ú»ç´Â ÀÌ°ÍÀº ÁÖ¹ÎÀÚü°¡ Àú±ÝÀÇ ¼ö¿ä¸¦ °¡Áö°í Àֱ⶧¹®À̶ó°í Çß½À´Ï´Ù.Áö³­ ¼¼±â 90³â´ëÁßÈıâ ÀÌÈÄ Áß±¹°æÁ¦°¡ È¿°úÀûÀÎ ¼ö¿ä°¡ ºÎÁ·ÇÑ °ï°æ¿¡ ºüÁö°í ÅëÈ­±äÃàÇö»óÀÌ ºñ±³Àû ¶Ñ·ÈÇÏ¿´½À´Ï´Ù. ÇÏ¿© Áß±¹ °ø¹ÎµéÀº ´ë·®ÀÇ À¯µ¿¼ºÀÌ °­ÇÏ°í ¾ÈÀüÇÑ ÀÚ»êÀ» À常ÇÏ¿© ÀÚ³àÀÇ °øºÎ¿Í ÀÚ±âÀÇ ½Ç¾÷°¡´É, ÁÖÅñ¸¸Å µî ÀÏ·ÃÀÇ ¹®Á¦¿¡ ´ëºñÇÏ¿©¾ß Çß½À´Ï´Ù. Àú±ÝÀº »ó´ëÀûÀ¸·Î º¼¶§ ÀÌ·± Ư¼ºÀ» °¡Áö°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ¶§¹®¿¡ ´ë·®ÀÇ Àú±ÝÀº ¸Å¿ì Á¤»óÀûÀÎ Çö»óÀ¸·Î µÇ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.

Áß±¹ ÀιÎÀºÇàÇàÀå ÁÖ¼Òõ(ñ²á³ô¹)Àº ÀÏÀü¿¡ Áß¾ÓÀºÇàÀº Ãֱٽñ⠱ݸ®¸¦ ³ôÀÏ °èȹÀÌ ¾ø´Ù°í Çß½À´Ï´Ù. Áß¾ÓÀºÇàÀº 2003³â<È­ÆäÁ¤Ã¥ÁýÇຸ°í>¿¡¼­ 2003³â 9¿ùºÎÅÍ Áß±¹ÁֹεéÀÇ ¼Òºñ°¡°ÝÃѼöÁØÀÌ Äè¼ÓÀûÀ¸·Î »ó½ÂÇϱ⠽ÃÀÛÇß´Ù°í Çϸ鼭 ¿ÃÇØÀÇ ¹°°¡Áö¼ö°¡ °è¼Ó »óÀåÇÒ°ÍÀ̶ó°í Çß½À´Ï´Ù. ÇÑÆí Áß¾ÓÀºÇàÀÌ ±Ý¸®¸¦ ³ôÀÌÁö ¾Ê°í ´Ù¸¥ ÇÑÆí¿¡¼­ ¹°°¡Áö¼ö°¡ »ó½ÂÇÏ´Â Á¤¼¼¿¡¼­ ÇâÈÄ Çѽñ⵿¾È Àú±ÝÀº ¿©ÀüÈ÷ ½ÇÁ¦ÀûÀÎ ¸¶À̳ʽºÀÌÀ²À» À¯ÁöÇÏ°Ô µÉ°ÍÀÔ´Ï´Ù. ÀÌ¿¡ ´ëÇØ Áß±¹ »çȸ°úÇבּ¸¼ÒÀÇ ¿©À¯ºó¹Ú»ç´Â Á¤ºÎ´Â ÀÚº»½ÃÀåÀ» ÈûÀÖ°Ô ¹ßÀü½ÃÄÑ ÁֹεéÀÌ ³²¾Æµµ´Â ÀÚ±ÝÀ» Àß »ç¿ëÇϵµ·Ï È¿°úÀûÀ¸·Î ÀεµÇÔÀ¸·Î½á ±×µé¿¡°Ô ÁÁÀº º¸´äÀ» ÁÖ¾î¾ß ÇÑ´Ù°í Çß½À´Ï´Ù. ±×´Â ÀÌ·¸°Ô ¸»ÇÕ´Ï´Ù.

<¿ì¸®ÀÇ ±ÝÀ¶½ÃÀå ¹ßÀüÀÌ ±ÕÇüÀûÀÌ ¸øµË´Ï´Ù. ÁֽĽÃÀåÀº À§ÇèÀÌ Å©°í Ã¥±Ç½ÃÀåÀº ¹ßÀüÇÏÁö ¸øÇÏ°í ¾ÆÁ÷ Ãʱ޴ܰ迡 ÀÖ½À´Ï´Ù. ¶§¹®¿¡ ¼±ÅÃÇÒ¼ö ÀÖ´Â ±ÝÀ¶ÀÚ»ê¹üÀ§°¡ ¸Å¿ì Á¼½À´Ï´Ù.>

¿ÃÇØ Áß±¹ÀÇ ÀÚº»½ÃÀåÀÌ ³¯·Î È£ÀüµÇ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ¿¬¼Ó 3³â°£ ÀúÁ¶±â¿¡ óÇØÀÖ´ø ÁֽĽÃÀåÀÌ È°±â¸¦ ¶ì±â ½ÃÀÛÇÏ¿´½À´Ï´Ù. Áö±Ý ¾î¶² »ç¶÷Àº ±â±ÝÀ» ±¸¸ÅÇÏ°í ¾î¶² »ç¶÷Àº ºÎµ¿»ê¿¡ ÅõÀÚÇÏ°í ¿ÜÈ­·Î °æ¿µÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. Àü¹®°¡µéÀº ¸¶À̳ʽºÀÌÀ²·Î ÇÏ¿© Áß±¹»ç¶÷µéÀº ¿©·¯°¡Áö ¹æ¹ýÀ¸·Î Àç»êÀ» °æ¿µÇÏ°Ô µÉ°ÍÀÔ´Ï´Ù. µû¶ó¼­ ÀºÇàÀú±Ýµµ ÀÚº»½ÃÀå°ú ¼Òºñ½ÃÀå, ¶Ç´Â ±âŸ ¿µ¿ª¿¡ Èê·¯µé °ÍÀÔ´Ï´Ù.