v È¨À¸·Îv Áß±¹±¹Á¦¹æ¼Û¼Ò°³v Á¶¼±¾î¹æ¼ÛºÎ¼Ò°³
China Radio International
국내뉴스
국제뉴스
  정 치
  경 제
  문 화
  과 학
  조 선 · 한 국

ÇöÁö¸®Æ÷Æ®

»çȸ

°æÁ¦

¹®È­

°ü±¤

°úÇÐ

¿¬¿¹/½ºÆ÷Ã÷

±³À°

»ýÈ°/¿©¼º
(GMT+08:00) 2004-04-19 17:23:48    
Áß±¹, °øÁ÷ÀοøµéÀÇ Çå¹ýÀÇ½Ä Á¦°í À§ÇØ Çå¹ýÁö½Ä Àû±Ø º¸±Þ

cri

¾ó¸¶Àü Áß±¹ Àü±¹ÀιδëÇ¥´ëȸ ¿¬·ÊȸÀÇ´Â Áß±¹ÀÇ ÇöÇà Çå¹ýÀ» ¼öÁ¤Çß½À´Ï´Ù. ÀÌ´Â Áß±¹ÀÇ ÇöÇà Çå¹ýÀ» º¸¿ÏÇßÀ¸¸ç Çå¹ý¿¡ ´ëÇÑ »ç¶÷µéÀÇ Á߽õµ ÇÑÃþ ºÒ·¯ÀÏÀ¸Ä×½À´Ï´Ù. Áö±Ý Áß±¹ °¢Áö¿¡¼­´Â ¿©·¯°¡Áö Çü½ÄÀ¸·Î Çå¹ýÁö½ÄÀ» º¸±ÞÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç °¥¼ö·Ï ¸¹Àº »ç¶÷µéÀÌ Çå¹ýÀ» ÇнÀÇÏ°í Çå¹ýÀ» Á¸ÁßÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.

Áß±¹Àü±¹ÀιδëÇ¥´ëȸ ¿¬·ÊȸÀÇ°¡ Áß±¹ÀÇ ÇöÇàÇå¹ý¿¡ ´ëÇØ ÀϺΠ¼öÁ¤À» ÁøÇàÇÑ°ÍÀº ¿©·ÐµéÀÇ º¸ÆíÀûÀÎ °ü½ÉÀ» ¸ð¾Ò½À´Ï´Ù. ¼öÁ¤ÈÄÀÇ Çå¹ý¿¡´Â <°ø¹ÎÀÇ ÇÕ¹ýÀûÀÎ »çÀ¯Àç»êÀÌ Ä§¹üÀ» ¹ÞÁö ¾ÊÀ¸¸ç>, <±¹°¡´Â ÀαÇÀ» Á¸ÁßÇÏ°í º¸ÀåÇÑ´Ù>´Â µî ³»¿ëÀÌ ¸íÈ®È÷ ÷ºÎµÇ¿´½À´Ï´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¹ý·üÀü¹®°¡µéÀº Çå¹ý ¼öÁ¤°ú ºñÇÒ¶§ Çå¹ýÀÇ ±ÇÀ§¿Í Çå¹ýÀÇ½Ä ¾ç¼ºÀÌ ¹«¾ùº¸´Ù Áß¿äÇÏ´Ù°í ÁöÀûÇÕ´Ï´Ù. Áß±¹ ûȭ´ëÇÐ ¹ýÇпø ¿ÕÁø¹Î(èÝòÉÚÅ) ºÎ¿øÀåÀº ÇöÀç Áß±¹±¹³»¿¡¼­ ÇØ´ç Çå¹ýÀÇ ¼±Àü°ú ±³À° º¸±Þ»ç¾÷À» ÁøÇàÇϴ°ÍÀº ¸Å¿ì ÇÊ¿äÇÏ´Ù°í ÀÎÁ¤Çϸ鼭 ´ÙÀ½°ú °°ÀÌ ¸»ÇÕ´Ï´Ù.

(À½Çâ1)

< ÇѺÎÀÇ ¹ý·ü¿¡´Â Çå¹ýÀÌ Æ÷ÇԵDZ⠶§¹®¿¡ ¾ó¸¶³ª ¹ý·üÀÌ Àß Á¦Á¤ÀÌ µÇ¿´À»Áö¶óµµ ¸ðµÎ°¡ À̸¦ Àß ¾ËÁö ¸øÇѴٰųª ¹ý·üÀ» ÁؼöÇÏ·Á´Â ÀǽÄÀÌ ¾ø´Ù¸é ÀÌ ¹ý·üÀº ¾Æ¹« ¼Ò¿ëµµ ¾ø°Ô µË´Ï´Ù. Àü¿¡ ¿ì¸®ÀÇ Çå¹ý±³À°Àº ¾ÆÁÖ ºÎÁ·ÇÑ ÆíÀÌ¿´½À´Ï´Ù. Çå¹ýÀǽÄÀÌ ¾ø´Ù¸é Çå¹ý¿¡ µû¶ó ÇൿÇÏ°í ÀÏ󸮸¦ ÇÒ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. ¶§¹®¿¡ Àú´Â Àü ±¹¹Î¼Ó¿¡¼­ ±¤¹üÀ§ÇÑ Çå¹ý±³À°À» ÁøÇàÇϴ°ÍÀÌ ¾ÆÁÖ ÇÊ¿äÇÏ´Ù°í ¿©±é´Ï´Ù. >

Çå¹ý±ÇÀ§¸¦ ¼ö¸³ÇÏ°í Àüü °ø¹ÎÀÇ Çå¹ý°ü³äÀ» Áõ°­Çϱâ À§ÇØ ÃÖ±Ù ÇÑ´Þµ¿¾È Áß±¹Àº Àü±¹Àû ¹üÀ§³»¿¡¼­ Çå¹ýÀ» ÇнÀÇÏ´Â È°µ¿À» Àü°³Çß½À´Ï´Ù. Áß±¹ÀÇ ÁÖ¿ä¾ð·ÐÀº Àü¹®³­À» °³¼³ÇØ ¹ÎÁߵ鿡°Ô Çå¹ýÀÇ ÇØ´çÁö½ÄÀ» ¼Ò°³Çß°í °¢Áöµµ Çå¹ýÁö½Ä°æ¿¬, Àü¹®°¡ °­Á µî Çü½ÄÀ¸·Î Çå¹ý¼±ÀüÀ» °­È­Çß½À´Ï´Ù. ±³À°ºÎ¹®Àº ¶ÇÇÑ ÀϺΠÇå¹ý Àü¹®°¡µé°ú ÇÔ²² Áß¼ÒÇб³ Çлý Çå¹ýµ¶º»À» ÆíÂùÇØ ±×µé·Î ÇÏ¿©±Ý ¾î¸±¶§ºÎÅÍ Çå¹ýÀº ³ª¶óÀÇ ±Ùº»´ë¹ýÀÌ°í Çå¹ýÀ» Á¸ÁßÇØ¾ß ÇÏ¸ç °ø¹ÎÀÇ ±Ç¸®¿Í Àǹ« µî Çå¹ýÀÇ ±âº»Áö½ÄÀ» Àå¾ÇÇϵµ·Ï ÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.

Áß±¹ÀÇ Çå¹ýÀº ¿©·¯¹øÀÇ ¼öÁ¤À» °ÅÃÆÀ¸¸ç Á¤ºÎÀÇ Áý±Ç À̳ä°ú Áý±Ç¹æ½Ä¿¡ »õ·Î¿î ¿ä±¸¸¦ Á¦±âÇß½À´Ï´Ù. ÇöÀç Çå¹ýÀ» ÇнÀÇÏ´Â °úÁ¤¿¡ ±¤¹üÇÑ °øÁ÷ÀοøµéÀÌ Áý´ÜÀûÀ¸·Î Çå¹ýÀ» ÇнÀÇϴ°ÍÀÌ »õ·Î¿î °æ°üÀ¸·Î µÇ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. Áß±¹ ÁöµµÀÚµéÀÌ ¾ÕÀå¼­ Çå¹ýÀ» ÇнÀÇÏ°í Áß¾Ó°ú °¢Áö Á¤ºÎºÎ¹®¿¡¼­´Â Çå¹ý°­Á¸¦ Àü¹®°³ÃÖÇß½À´Ï´Ù. Åë°è¿¡ µû¸£¸é Áß±¹¿¡¼­ ÀÌ¹Ì 50¿©¸¸¸íÀÇ °¢±Þ °øÁ÷ÀοøµéÀÌ Çå¹ýÇнÀ¿¡ Âü¿©Çß½À´Ï´Ù.

Áß±¹ ±¹°¡ÇàÁ¤Çпø ¹ýÇб³ÇÐ ¿¬±¸ºÎ ÀÓÁø(ìòòä) ±³¼ö´Â °øÁ÷ÀοøµéÀÇ Çå¹ýÀǽÄÀ» Á¦°íÇϴ°ÍÀº °øÁ÷ÀοøµéÀÌ Çå¹ýÀ» ÁýÇàÇÏ°í °üöÇÏ´Â °úÁ¤Áß ±ÔÁ¤µÈ Á÷±Ç°ú ÀýÂ÷¿¡ µû¶ó ±¹°¡»ç¹«¸¦ °ü¸®ÇÏ°í °ø¹ÎµéÀÇ Çå¹ý±Ç¸®¸¦ º¸ÀåÇϴµ¥ ÀÌ·Ó´Ù°í Çϸ鼭 ´ÙÀ½°ú °°ÀÌ ¸»ÇÕ´Ï´Ù.

(À½Çâ2)

<Çå¹ýÀÇ ¸¹Àº ±Ô¹üÀº ±¹°¡±â°ü°ú ±¹°¡±â°üÀÇ »ç¾÷ÀϱºµéÀÌ °üöÇÏ°Ô µË´Ï´Ù. ¶§¹®¿¡ °øÁ÷ÀοøµéÀÇ Çå¹ý°ü³ä°ú ±×µéÀÇ Çå¹ý¿¡ ÀÇÇÑ ÇàÁ¤, Çå¹ý¿¡ ÀÇÇÑ ±¹°¡»ç¹«°ü¸® ¼öÁØ°ú ´É·ÂÀ» Á¦°íÇϴ°ÍÀº ±¤¹üÀ§ÇÑ ±ºÁß°ú Àü »çȸÀÇ Çå¹ý°ü³äÀ» ºÒ·¯ÀÏÀ¸ÄÑ Çå¹ýÀÇ ½Ç½Ã¸¦ ´ãº¸Çϴµ¥ ¾ÆÁÖ Áß¿äÇÑ ÀÇÀÇ°¡ ÀÖ´Ù°í »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù. >

ÀÓÁø ±³¼öÀÇ ¼Ò°³¿¡ µû¸£¸é Áß±¹Á¤ºÎ´Â Áö±Ý¿¡ ¿Í¼­¾ß °øÁ÷ÀοøµéÀÇ Çå¹ýÀÇ½Ä Áõ°­¿¡ ÁÖÀǸ¦ µ¹¸®±â ½ÃÀÛÇÑ°ÍÀÌ ¾Æ´Õ´Ï´Ù. ±×´Â Áß, °íÀ§±Þ °øÁ÷ÀοøÀ» Àü¹® ¾ç¼ºÇÏ´Â ±¹°¡ ÇàÁ¤ÇпøÀº ¿À·¡ÀüºÎÅÍ Çå¹ý°ú °ü·ÃµÈ °ú¸ñÀ» ¼³Ä¡ÇßÀ¸¸ç Çظ¶´Ù ÀÌ ÇпøÀº ¼öõ¸í¿¡ ´ÞÇÏ´Â Áß, °íÀ§±Þ °ø¹«¿øÀ» ¾ç¼ºÇß´Ù°í Çß½À´Ï´Ù.

À̹ۿ¡ Áß±¹ »ç¹ýºÎ Ã¥ÀÓÀÚµµ ÀÏÀü¿¡ Áß±¹Á¤ºÎ´Â ÀÌ¹Ì ÇâÈÄ ¹ýÁ¦¼±Àü¿¡¼­ Çå¹ýÀ» ÁßÁ¡ÀûÀ¸·Î º¸±ÞÇÔÀ¸·Î½á Àüü °ø¹ÎµéÀÇ Çå¹ýÀǽÄÀ» Á¶¼ÓÈ÷ Á¦°íÇÒ°ÍÀ̶ó°í Çß½À´Ï´Ù.