v È¨À¸·Îv Áß±¹±¹Á¦¹æ¼Û¼Ò°³v Á¶¼±¾î¹æ¼ÛºÎ¼Ò°³
China Radio International
국내뉴스
국제뉴스
  정 치
  경 제
  문 화
  과 학
  조 선 · 한 국

ÇöÁö¸®Æ÷Æ®

»çȸ

°æÁ¦

¹®È­

°ü±¤

°úÇÐ

¿¬¿¹/½ºÆ÷Ã÷

±³À°

»ýÈ°/¿©¼º
(GMT+08:00) 2004-05-19 18:20:28    
Ƽº£Æ®Á· °¡¼ö ¾ßµÕ°ú ±×°¡ ºÎ¸¥ ³ë·¡

 


cri

Áß±¹ ¼­³²ºÎÀÇ Æ¼º£Æ®Á· ÀÚÄ¡±¸´Â È÷¸»¶ó¾ß »ê¸Æ°ú ½ÅºñÀÇ Ã»ÇØ-Ƽº£Æ® °í¿ø ±×¸®°í Å·Ä«¿Í ºÒÈ­, Á¶°¢ µîÀ¸·Î ¹«¼öÇÑ »ç¶÷µéÀÇ µ¿°æÀÇ ´ë»óÀÌ µÇ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. À½¾Çµµ ¸¶Âù°¡ÁöÀÔ´Ï´Ù. µ¶Æ¯ÇÑ Áö¸®È¯°æ°ú ¿À·£ ÀüÅ빮ȭ´Â Ƽº£Æ®¿¡ ÀÌ»öÀûÀ̸鼭µµ °¨¹Ì·Ó°í ¸í¶ûÇÑ À½¾Ç¿¹¼úÀÇ ¾Æ¸§´Ù¿î ¼¼°è¸¦ ÆîÃÄÁÖ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ¿À´ÃÀº Ƽº£Æ®Á· °¡¼ö ¾ßµÕ°ú ±×°¡ ºÎ¸¥ ³ë·¡¸¦ ¼Ò°³ÇØ µå¸®°Ú½À´Ï´Ù.  

¾ßµÕÀÌ ºÎ¸¥ <IJ¹Ù »ç³ªÀÌ>ÀÔ´Ï´Ù. . Áß±¹ ¼­³²ºÎ¿¡ À§Ä¡ÇØ Àִ IJ¹Ù´Â »êõÀÌ ¾Æ¸§´Ù¿î °÷À¸·Î¼­ Áß±¹ ¼Ò¼ö¹ÎÁ·ÀΠƼº£Æ®Á·µéÀÇ Áý°Å±¸ÀÔ´Ï´Ù. ³ë·¡ <IJ¹Ù »ç³ªÀÌ>´Â »ýµ¿ÇÏ°í ¼Ò¹ÚÇÑ °¡»ç¿Í ¹ÎÁ·Æ¯»öÀÌ Â£Àº ¼±·ü·Î IJ¹Ù »ç³ªÀÌÀÇ ¾ï¼¼°í ¼ÒÅ»ÇÑ ¼º°Ý°ú ¿­Á¤ÀûÀÌ°í È£¹æÇÑ °¨Á¤À» Ç¥ÇöÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ³ë·§¸»Àº ÀÌ·¸°Ô ¾²°í ÀÖ½À´Ï´Ù. <³» ¸¶À½¼ÓÀÇ Ä²¹Ù »ç³ªÀÌ, À̸¶¿£ ¼±ÀεéÀÇ À̾߱Ⱑ ÀûÇôÀÖ³×. ±¸¸§Àº ±â»ÝÀ» ½Æ°í, °¡½¿Àº ¾ß¼º°ú »ç¶ûÀÇ ÃÊ¿øÀ̶ó³×. Ç÷°ü¼Ó¿¡¼­ ¸»¹ß±Á¼Ò¸® ¿ï¸®°í, ´«¿¡´Â ½Å¼ºÇÑ Å¾çÀÌ ¾î·ÁÀÖ³×. º¸¸®¼úÀÌ ¸¶À½¼Ó¿¡¼­ ³ë·¡ ºÎ¸£½Ã ½ÃÀÛÇϸé, ¼¼»óÀº ¼Õ¾È¿¡ ÀÖ´Ù³×.>

¾ßµÕÀº Áß±¹¿¡¼­ À¯¸íÇÑ Æ¼º£Æ®Á· °¡¼öÀÔ´Ï´Ù. IJ¹Ù¿¡¼­ Å¿©³­ ±×´Â ¹ÎÁ·¹®È­ÀÇ ¿µÇâÀ» ¹Þ¾Æ ¾î·Á¼­ºÎÅÍ ¹ú½á À½¾ÇÀûÀΠõºÎ¸¦ º¸¿©Áֱ⠽ÃÀÛÇß½À´Ï´Ù. 18»ì¶§ ¾ßµÕÀº ±âŸ¿Í »ö½ºÆù, µå·³ µî ¾Ç±â¸¦ ÀÚ½ÀÇØ ´çÁöÀÇ ¼Ò¹®³­ ¾Ç»ç°¡ µÇ¿´À¸¸ç ÈÄ¿¡´Â »çõ¼º ¼ºµµ¿¡¼­ °¡¼ö·Î È°µ¿ÇÏ°Ô µÇ¿´½À´Ï´Ù. 1994³â, ¿ì¿¬ÇÑ ±âȸ¿¡ ¾ßµÕÀº Ƽº£Æ®Á· dz°ÝÀÇ ³ë·¡ <±×¸®¿òÀÇ µ¶¼ö¸®>¸¦ ºÒ·¶´Âµ¥ ³ë·¡´Â Ƽº£Æ®ÀÚÄ¡±¸ ¼öºÎ ¶ó½Î½Ã¿Í Áß±¹ °¢ Áö °£ÀÇ ÅëÇ×À» °è±â·Î ²÷ÀÓ¾øÀÌ °³¹æÀÇ ¹°°áÀ» Ÿ´Â Æ®º£Æ®¸¦ ³ë·¡ÇÏ¿´À¸¸ç Ƽº£Æ®Á· ÀιεéÀÇ ¸¶À½¼ÓÀÇ °Ýµ¿À» Ç¥ÇöÇß½À´Ï´Ù. £Àº ¹ÎÁ·Æ¯»öÀÇ ÀÌ ³ë·¡´Â 1995³â Áß±¹ MTV ÄáŬ¿¡¼­ µÎ°¢À» ³ªÅ¸³»¸é¼­ ÀÏ¾à ±Ý»óÀ» ¼ö»óÇß½À´Ï´Ù. ÀÌ ³ë·¡°¡ ³Î¸® À¯ÇàµÇ¸é¼­ ¾ßµÕÀÇ ¸í¶ûÇÏ°í È£¹æÇÏ¸ç ¿ì··Âù ³ë·¡Ç³°Ýµµ °¥¼ö·Ï ´õ¸¹Àº »ç¶÷µéÀÇ »ç¶ûÀ» ¹Þ°Ô µÇ¿´½À´Ï´Ù. 

¾ßµÕÀÌ ºÎ¸¥ <±×¸®¿òÀÇ µ¶¼ö¸®>ÀÔ´Ï´Ù. °¡»ç ³»¿ëºÎÅÍ »ìÆ캾´Ï´Ù. "³¯¸¶´Ù žçÀÌ ¶°¿À¸£´Â °÷, Àººû µ¶¼ö¸®°¡ ¿À·£ ¸¶À»À» ã¾Ò³×. ¼±ÀεéÀÌ Æò»ýµ¿¾È ´Ù °ÈÁö ¸øÇÑ ±æ, µ¶¼ö¸®´Â »ð½Ã°£¿¡ ´ëÁöÀÇ ¸ð¾çÀ» °³º¯½ÃÅ°³×. ³ÐÀº ±â³»¿¡ µé¾î¼­´Â ½Ã°¢, â¹ÛÀ¸·Î ¼¼»óÀ» ±Á¾îº¸´Â ½Ã°¢ ´«±Á¿¡ ¶ß°Å¿î ´«¹°ÀÌ ¸ÎÈ÷³×. µ¶¼ö¸®¿©, ³ªÀÇ »ç»öÀ» ¸Õ°÷¿¡ ÀüÇØÁÖ·Å, ¸¶À½µµ µ¶¼ö¸® µû¶ó ¸Õ°÷À¸·Î Èê·¯°¡³×. 

¾ßµÕÀº À½¿ªÀÌ ³Ð°í À½»öÀÌ ¾Æ¸§´Ù¿îµ¥ ³ë·¡´Â ¼­Á¤ÀûÀ̸鼭 ºÎµå·´°í È£¹æÀûÀ̸鼭 ¿ì··Â÷ µ¶Æ¯ÇÑ Æ¼º£Æ®Á·ÀÇ ¹®È­ÀûÀÎ Á¤Ãë°¡ dz±â°í ÀÖ½À´Ï´Ù. 1992³â¿¡ ¾ßµÕÀº ÀÚ½ÅÀÇ Ã¹¹ø° ¾Ù¹üÀÎ <À¯ÀÚÀÇ ¸¶À½>À» ¹ßÇ¥Çߴµ¥ ¾Ù¹üÀº ¹ßÇ¥µÇÀÚ ³ôÀº ÆĹ®À» ÀÏÀ¸Å°¸ç ¹Ý³â »çÀÌ¿¡ 60¸¸ÀåÀÌ ÆÈ·Á ³ª°¬½À´Ï´Ù. ±×µÚ·Î ¾ßµÕÀº À°¼Ó <IJ¹Ù »ç³ªÀÌ>¿Í <±×¸®¿òÀÇ µ¶¼ö¸®> µî ¾Ù¹üÀ» ÃâÆÇÇß°í ¼º°øÀûÀ¸·Î ´Ù¼öÀÇ µå¶ó¸¶ ÁÖÁ¦°î°ú »ð°îÀ» ºÒ·¶½À´Ï´Ù. Áß±¹ÀÇ ±¤´ëÇÑ Æ¼º£Æ®Á· Áý°Å±¸¿¡¼­ ¾ßµÕÀÇ À̸§À» ¸ð¸£´Â »ç¶÷ÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù. »ç¶÷µéÀº Àå°Å¸® ¿©°´¹ö½º³ª °ü±¤¸í½ÂÁö, È£ÅÚ, »óÁ¡ µîÁö¿¡¼­ ¸ðµÎ ½±°Ô ¾ßµÕÀÇ ³ë·¡¸¦ µéÀ» ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. Ƽº£Æ®Á· ÀιεéÀº Ä£ÀýÇÏ°Ô ¾ßµÕÀ» "°í¿øÀÇ ³ë·¡ ȲÁ¦"¶ó°í ºÎ¸¨´Ï´Ù.

<ÀÚ¾Ö·Î¿î ¾î¸Ó´Ï>ÀÔ´Ï´Ù. ³ë·¡´Â ÀºÀºÇÏ°í Á¤´Ù¿î ¼±·ü·Î °í»ý½º·± »îÀ» »ì¾Æ°¡¸é¼­ ÀÚ³àµéÀ» À§ÇØ ¸ðµç °ÍÀ» ¹ÙÄ¡´Â Ƽº£Æ®Á· ¾î¸Ó´ÏÀÇ Çü»óÀ» ±×·Á³»°í ÀÖÀ¸¸ç ¼ø°áÇϸ鼭µµ À§´ëÇÑ ¾î¸Ó´ÏÀÇ »ç¶ûÀ» ¹¦»çÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.

³ë·§¸» ³»¿ëÀÔ´Ï´Ù. "ÀÚ¾Ö·Î¿î ¾î¸Ó´Ï, ¿ì¸®¸¦ À§ÇØ, ¸Ó¸®¿¡ ¹é¼³À» ¶°À̼̰í, Ç㸮´Â »ê¸¶·çó·³ ±ÁÈ÷¼Ì½À´Ï´Ù. ÀÚ¾Ö·Î¿î ¾î¸Ó´Ï, ´ç½ÅÀº ÇÞ»ì·Î ³ª¿¡°Ô ³¯°³¸¦ ¸¸µé¾î Áּ̽À´Ï´Ù. ¾ó¸¶³ª ¸Ö¸® ³¯¾Æ ¾ó¸¶³ª ³ôÀÌ ³¯¾Æ, õ¾ÖÁö°¢¿¡ À̸£·¶´Ù Çصµ, ÀúÀÇ ¸ð½ÀÀº Ç×»ó ¾î¸Ó´ÏÀÇ ¸¶À½¼ÓÀ» ¹þ¾î³ªÁö ¸øÇÕ´Ï´Ù."  

Ƽº£Æ®Á· °¡¼öÀÇ ÇÑ»ç¶÷À¸·Î¼­ ¾ßµÕÀº ¼³»êÃÊ¿ø°ú ±× °÷ Àιε鿡 ´ëÇÑ µÎÅÍ¿î Á¤À» Áö´Ï°í Àִµ¥ ÀÌ·± °¨Á¤Àº ±×ÀÇ ³ë·¡¿¡µµ Àß ¹Ý¿µµÇ¿© ÀÖ½À´Ï´Ù. ±×´Â Çظ¶´Ù ÃÊ¿ø ¸ñÃ౸¿¡ ³»·Á°¡ ¹Î°¡¸¦ ¼öÁýÇϸ鼭 ¹ÎÁ·¹®È­ÀÇ ¿µ¾çºÐÀ» ¼·ÃëÇϱº ÇÕ´Ï´Ù. ±×´Â Ƽº£Æ®Á· ÀüÅë¹Î°¡ÀÇ Ã¢¹ý°ú Çö´ë À¯ÇàÀ½¾ÇÀÇ ¿ä¼Ò¸¦ °áºÎ½ÃÄÑ Àڱ⸸ÀÇ µ¶Æ¯ÇÑ ³ë·¡Ç³°ÝÀ» ¼ö¸³Çß½À´Ï´Ù. ±×ÀÇ ¸ñ¼Ò¸®´Â ¼¼·ÃµÇ°í ¹Ú·ÂÀÖÀ¸¸ç ¸í¶ûÇÏ°í ¿ì··Âý´Ï´Ù. ¶Ç È£¹æÇÑ °¡¿îµ¥ ¼¶¼¼ÇÔÀÌ µ¸º¸À̴µ¥ ¾ß¼º¼Ó¿¡ °ÝÁ¤ÀÌ ¼û¾îÀÖ´Â µíÇÑ ´À³¦À» ÁÝ´Ï´Ù. ¾ßµÕÀº ¶Ç ÁÙ°ð Ƽº£Æ®Á· dzÀÇ ³ë·¡¸¦ Á¦¿ÜÇÑ ±âŸ »õ·Î¿î ¿µ¿ª¿¡ ´ëÇÑ Å½±¸µµ ´ÊÃßÁö ¾Ê¾Ò½À´Ï´Ù. ±×°¡ ºÎ¸¥ ¿Ü±¹ ³ë·¡¿Í ¿©·¯ ´Ù¸¥ ¹ÎÁ·ÀÇ ¹Î°¡¿¡¼­´Â Ç×»ó »õ·Ó°í ¸íÄèÇÑ ³²´Ù¸¥ Á¤Ãë°¡ ¹¯¾î³³´Ï´Ù.

¿ÃÇØ À½·Â¼³, ¾ßµÕÀº Ƽº£Æ®Á· °¡¼ö´ëÇ¥·Î Áß±¹ Áß¾ÓÅÚ·¹ºñÁ¯ ¹æ¼Û±¹ÀÇ À½·Â¼³ ¿¬È¯¾ßȸ¿¡ Âü¼®ÇØ ´Ù¸¥ °¡¼öµé°ú ÇÔ²² <³ë¿Õ>À̶ó´Â ³ë·¡¸¦ ºÒ·¶´Âµ¥ ½ÃûÀÚµéÀÇ È£ÆòÀ» ¹ÞÀ¸¸é¼­ "½ÃûÀÚ Àαâ ÇÁ·Î" Æò¼±¿¡¼­ ±Ý»óÀ» ¼ö¿©¹Þ¾Ò½À´Ï´Ù. ÇöÀç ¾ßµÕÀº ÇÑâ »õ·Î¿î ¾Ù¹üÀ» ÁغñÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ¶Ç º£ÀÌ¡¿¡¼­ÀÇ Æ¼º£Æ®À½¾Ç Äܼ­Æ®µµ ±âȹÇÏ°í Àִµ¥ ÀüÅë Ƽº£Æ® ¾Ç±â¿Í Çö´ëÀûÀÎ ÀüÀھDZâÀÇ ¹ÝÁÖÇÏ¿¡ °íÀ¯ÀÇ Æ¼º£Æ® ¹Î°¡¸¦ ¹«´ë¿¡ ¿Ã¸± °èȹÀÔ´Ï´Ù.

¾ßµÕÀÌ Æ¼º£Æ®¾î·Î ºÎ¸¥ <Ãæ»çÀÌIJ>ÀÔ´Ï´Ù. 'Ãæ»çÀÌIJ'Àº Ƽº£Æ®ÀÚÄ¡±¸ ¼öºÎ ¶ó»çÀÇ ÇÑ °Å¸® À̸§Àε¥ ¶ó»çÀÇ »ó¾÷ Áß½ÉÁöÀ̱⵵ ÇÕ´Ï´Ù. ³ë·§¸» ³»¿ëÀÔ´Ï´Ù. "¶ó»çÀÇ Ãæ»çÀÌIJ °Å¸®, ¼¼°è °¢ Áö »óÀεéÀÌ ¿îÁýÇØ ÀÖ³×. ´«ºÎ½Ã°Ô ¾Æ¸§´Ù¿î º¸¼®°ú ¾Ç¼¼¼­¸®µé, ÇÊ¿äÇÑ°Ç ¹¹µçÁö »ì¼ö ÀÖ´Ù³×."