여: 녜, 여러분 안녕하십니까, 음악여행에서 인사드리는 한창송입니다.

남: 녜, 안녕하십니까, 김민국 인사올립니다.

여: 모두들 봄 날씨가 변득이 많다고들 얘기하고 있는데요, 최근 베이징의 여름 날씨도 마치 어린애의 얼굴과 마찬가지로 변화무쌍합니다.

남: 녜, 그렇습니다. 아무쪼록 여러분, 무더운 여름철에 몸상, 마음상의 피로가 이만저만이 아닐 것이라고 생각됩니다. 자, 그럼 오늘 저희와 함께 하는 음악 여행에서 얼마나마 덜어줬으면 하는 바램입니다.

여: 녜, 오늘의 첫곡입니다. 劉若英이 부른 《我的失敗與僞大》-<나의 실패와 위대>란 노래 보내드리겠습니다.

(노래)

남: 녜, 방금은 劉若英이 부른《我的失敗與僞大》-<나의 실패와 위대>란 노래 들으셨습니다. 이 노래는 劉若英 가수의 동명 새 앨범《我的失敗與僞大》란 앨범에 수록된 타이틀 곡입니다.

여: 녜, 劉若英 가수는 중국 대만지역의 영화, 텔레비죤, 가수, 이 세가지 신분으로 활약하고 있는 스타입니다. 1995년 영화 <少女小漁>-<소녀 소어>에서 소박하고 다정다감한 소녀의 모습을 출중히 소화해 냈습니다.

남: 녜, 이로하여 劉若英은 아시아 영화 전시회에서 최우수 여 주연상을 수상했으며 널리 알려지기 시작했습니다.

여: 최초 이 劉若英은 가수로 데뷔했는데요, 10여년래 거의 10장의 음반을 내놓았습니다. 劉若英은 항상 정서적이며 약간은 우울한 풍격으로 도시 여성들의 독특한 느낌, 즉 부드럽고 완곡하며 또한 고집이 세고 견강한 느낌을 두드러지게 표현했습니다.

남: 녜, 劉若英 가수는 또 자신이 우아함과 소박함, 그리고 남다른 총명 재질로 많은 팬들의 사랑을 받고 있습니다. 그럼 아래는 劉若英의 첫 타이틀 곡〈分開旅行〉-<헤어져 여행을 떠나다>라는 노래를 보내드리겠습니다.

(노래)

여: 녜, 劉若英의〈分開旅行〉들으셨습니다. 여러분은 지금 중국국제방송국 조선어방송의 음악 여행 프로와 함께 하고 계십니다. 녜, 한창송입니다.

남: 녜, 함께 진행을 맡고 있는 김민국입니다.

여: 방금 전의 <헤어져 여행을 떠나다>라는 노래는 劉若英 가수가 維京앨범회사에 가입한 후 출범한 첫 앨범입니다.

남: 녜, 이 앨범 출시를 위해 앨범회사는 특별히 대만과 홍콩지역의 가장 이름있는 음악들을 초청해서 제작에 참여하도록 했습니다. 그중의 많은 스탭들은 모두 전에 劉若英과 종래로 협력한 적이 없었다고 합니다.

여: 녜, 그래서 이번 앨범은 팬들에게 아주 색다른, 그리고 전례없던 느낌을 안겨주고 있습니다. 녜, 지금 여러분이 듣고 계시는 노래는 역시 이 앨범에 수록된〈原來?也在這里〉-<알고 보니 너도 이 곳에>란 노래입니다.

남: 녜, 함께 들으시겠습니다.

(노래)

여: <그 사람, 꿈에서만 나타날까, 왜서 안깐힘을 다 써도 반생의 추억만 돌이킬 수밖에 없을까, 천산만수, 인산인해에서 알고보니 당신은 바로 내 옆에, 이곳에 있네>, 녜, <알고 보니 너도 이 곳에>란 노래었습니다.

남: 劉若英 가수는 줄곧 남다른 재질이 있는 가수로 인정을 받고 있습니다. 이번 앨범에서도 劉若英은 노래 두수의 작사를 담당했습니다.

여: 녜,〈似水年華〉-<물같은 세월>과 〈我的眼前的幸福〉-<나 눈앞의 행복>이란 노래입니다.

남: 녜, 그럼 계속해서 劉若英 가수의〈似水年華〉-<물같은 세월> 보내드리겠습니다.

(노래)

여: 매우 완곡하고 서정적인 노래 <물같은 세월>이었습니다. 劉若英 가수의 새 앨범 <나의 실패와 위대>에서 제작인은 매수의 노래 가사와 편곡에 대해 알심들여 선택했습니다.

남: 그럼 오늘 프로의 마지막으로 劉若英이 부른<蝴蝶>-<나비> 보내드리면서 저희는 작별인사를 드리겠습니다.

여: 녜, 항상 저희 프로를 아껴주시고 사랑해주신 여러분, 그리고 오늘 저녁 저희와 함께 해주신 여러분, 대단히 감사합니다.

남: 녜, 그럼 다음 주 저희가 다시 인사드릴 때까지 여러분, 안녕히 계십시오.

(편집: 한창송;)