v È¨À¸·Îv Áß±¹±¹Á¦¹æ¼Û¼Ò°³v Á¶¼±¾î¹æ¼ÛºÎ¼Ò°³
China Radio International
국내뉴스
국제뉴스
  정 치
  경 제
  문 화
  과 학
  조 선 · 한 국

ÇöÁö¸®Æ÷Æ®

»çȸ

°æÁ¦

¹®È­

°ü±¤

°úÇÐ

¿¬¿¹/½ºÆ÷Ã÷

±³À°

»ýÈ°/¿©¼º
(GMT+08:00) 2004-07-27 15:34:40    
Áß±¹ÀÇ ½ÃÀå°æÁ¦ÁöÀ§

cri

±¹¿Ü¿¡¼­ Áß±¹Á¦Ç°¿¡ ´ëÇÑ ´ýÇιæÁö¾È°ÇÀÌ ºÎ´ÜÈ÷ ¹ß»ýµÊ¿¡ µû¶ó ÇØ´ç Áß±¹½ÃÀå°æÁ¦ÁöÀ§¿¡ ´ëÇÑ ¹®Á¦°¡ °¥¼ö·Ï Áß±¹ °¢°èÃþ ÀλçµéÀÇ ÁÖÀǸ¦ ºÒ·¯ ÀÏÀ¸Å°°í ÀÖ½À´Ï´Ù. Áß±¹ÀÇ ÀϺΠ°æÁ¦ÇÐ ÀÚµé°ú °ü¿øµéÀº Áö±Ý Áß±¹Àº ÀÌ¹Ì ½ÃÀå°æÁ¦±¹°¡·Î µÉ Á¶°ÇÀ» ±¸ºñÇÏ°í Àֱ⶧¹®¿¡ ±¹Á¦ÀûÀ¸·Î ÀÚ±¹ÀÇ ½ÃÀå°æÁ¦ÁöÀ§¸¦ ÇÏ·ç ¼ÓÈ÷ ½ÂÀι޵µ·Ï Çϱâ À§ÇØ ±â¾÷¿¡ ´õ¿í °øÆòÇÏ°í ÇÕ¸®ÇÑ ±¹Á¦ ¹«¿ªÈ¯°æÀ» âÁ¶ÇØ ÁÖ¾î¾ß¾ß ÇÑ´Ù°í º¸°í ÀÖ½À´Ï´Ù.

¿ÃÇØ 6¿ù Áß¼ø¿¡ ¹Ì±¹»ó¹«ºÎ´Â ´ýÇιæÁö ÀÏÂ÷ Á¶»ç°á°ú¸¦ ¼±Æ÷Çϸ鼭 ¾ÕÀ¸·Î Áß±¹¿¡¼­ µé¾î¿À´Â ¸ñÁúħ½Ç°¡±¸¿¡ ´ëÇØ 4.9%³»Áö 198%ÀÇ ´ýÇιæÁö¼¼¸¦ ¡¼öÇÒ °ÍÀ̶ó°í Çß½À´Ï´Ù. ÀÌ °ÍÀº Áö±Ý±îÁö Áß±¹À» »ó´ë·Î ÇÑ 100¿©Â÷ÀÇ ´ýÇιæÁö ¾È°ÇÁß¿¡ ¼­ ±Ý¾×ÀÌ Á¦ÀÏ ¸¹Àº ÇÑ Â÷·Ê·Î¼­ 12¾ï µþ¶ó¿¡ ´ÞÇÏ°í ÀÖ½À´Ï ´Ù.

Áß±¹°¡±¸Çùȸ ¸®»çÀå °¡Ã»¹®¼±»ýÀº ¹Ì±¹ »ó¹«ºÎÀÇ ÀÌ ÆÇ°á¿¡ ´ëÇØ ´ÙÀ½°ú °°Àº ´ãÈ­¸¦ ¹ßÇ¥ÇÏ¿´½À´Ï´Ù.

(È¿ °ú)

"³» º¸°Çµ¥ ÀÌ·¯ÇÑ ÆÇ°áÀº ºÒÇÕ¸®ÇÏ´Ù°í »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù. Áß±¹ÀÇ °¡±¸Çà¾÷Àº ¿ÏÀüÈ÷ ½ÃÀåÈ­ÇÑ Çà¾÷ÀÏ »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ¹Ì±¹¿¡ ¼öÃâÇÏ ´Â Áß±¹ÀÇ °¡±¸Áß 70%´Â ¿ÜÀÚ±â¾÷¿¡¼­ »ý»êÇÑ °ÍÀÌ¸ç ¿ì¸®´Â ½ÃÀå°æÁ¦ÀÇ ±ÔÀ²¿¡ µû¶ó¼­ ¼öÃâ¾÷À» ¿î¿µÇÏ°í ÀÖ´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù.

¿ì¸®´Â ¹Ì±¹»ó¹«ºÎ°¡ Á¦»ï±¹À» ÂüÁ¶ÇÏ¿© ¿ì¸®ÀÇ Á¦Ç°¿ø°¡¸¦ »çÁ¤Çϴµ¥ µ¿ÀÇÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù."

°¡Ã»¹®¼±»ýÀÌ ¸»ÇÏ´Â Á¦»ï±¹¿¡¼­ Áß±¹Á¦Ç°ÀÇ ¿ø°¡¸¦ »çÁ¤ÇÑ ´Ù´Â °ÍÀº ¹Ì±¹ÀÌ Áö±Ý ÀÇ¿¬È÷ Áß±¹À» ºñ½ÃÀå°æÁ¦±¹°¡·Î °£ÁÖÇÏ °í ÀÖ´Ù´Â °ÍÀ» °¡¸®Åµ´Ï´Ù.¶§¹®¿¡ ¹Ì±¹Àº Áß±¹Á¦Ç°¿¡ ´ëÇÑ ´ýÇιæÁöÁ¶»ç¸¦ ÁøÇàÇÒ ¶§ ÀϹÝÀûÀ¸·Î Á¦3±¹,¸»ÇÏÀÚ¸é Çѱ¹ÀÌ ³ª ½Ì°¡Æú µî ³ª¶óÀÇ °°Àº Á¾·ùÀÇ Á¦Ç°À» °¡Áö°í ¿ø°¡¸¦ °è»êÇÏ °í ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ³ª¶óÀÇ ·Îµ¿·Â¿ø°¡ µîÀº ¸ðµÎ Áß±¹º¸´Ù ³ô ½À´Ï°¡. ÀÌ·¸°Ô µÇ¸é ¿ø°¡°¡ ³ô´Ù´Â ÀÌÀ¯·Î ¹«Åδë°í Áß±¹Á¦Ç° ¿¡ ´ëÇØ ºÒÇÕ¸®ÇÑ ´ýÇιæÁö¸¦ ½Ç½ÃÇÏ°Ô µË´Ï´Ù.

¾Ë·ÁÁøµ¥ ÀÇÇϸé Áö±Ý Áß±¹¼öÃâ»óÇ°Àº ¼¼°è¿¡¼­ ´ýÇιæÁö¸¦ Á¦ÀÏ ¸¹ÀÌ ¹Þ°íÀÖ´Â ³ª¶ó·Î µÇ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. Áö³­ÇرîÁö ÀÌ¹Ì 30¿©°³ ³ª¶ó¿Í Áö¿ª¿¡¼­ Áß±¹ÀÇ ¼öÃâ»óÇ°¿¡ ´ëÇØ 500¿©°ÇÀÇ ´ýÇιæÁö Á¶»ç¸¦ ÁøÇàÇÏ¿´´Âµ¥ 4000¿©°¡Áö »óÇ°ÀÌ Á¶»ç¸¦ ¹Þ°Ô µÇ¾ú½À´Ï´Ù. ±×·¡¼­ 160¾ï µþ¶ó¿¡ ´ÞÇÏ´Â Áß±¹¼öÃ⹫¿ª¾×ÀÌ ¿µÇâÀ» ¹Þ°Ô µÇ¾ú½À´Ï´Ù.

Áß±¹ÀÇ ÀϺΠ°æÁ¦ÇÐÀÚµé°ú °ü¿øµéÀº ¹Ì±¹°ú À¯·´µ¿¸Í µî ³ª¶óµéÀÌ Áß±¹À» ½ÃÀå°æÁ¦±¹°¡·Î °£ÁÖÇÏÁö ¾Ê°í Áß±¹Á¦Ç°¿¡ ´ë ÇØ ºó¹øÈ÷ ´ýÇιæÁö¸¦ ½Ç½ÃÇÏ°í Àִµ¥ ÀÌ·¯ÇÑ ¼ö¹ýÀº ºÒ°øÆòÇÏ ¸ç ¶ÇÇÑ Çö Áß±¹°æÁ¦¹ßÀü½ÇÁ¦¿Íµµ ºÎÇÕµÇÁö ¾Ê´Â´Ù°í º¸°í ÀÖ½À ´Ï´Ù.

À¯·´°ú ¹Ì±¹,Ä«³ª´Ù µî ³ª¶óÀÇ ½ÃÀå°æÁ¦±¹°¡ ´ãÆÇÇ¥ÁØÀº ÀÏ ¹ÝÀûÀ¸·Î ´Ù¼¸°³ ¹æ¸éÀε¥ °Å±â¿¡´Â ÀÚ¿øÀÌ Á¤ºÎ¹èºñ¸¦ À§ÁÖ·Î Çϴ°¡ ¾Æ´Ï¸é ½ÃÀå¹èºñ¸¦ À§ÁÖ·Î Çϴ°¡, ±â¾÷ÀÌ ÀÚÁÖÀûÀ¸·Î °áÃ¥ÇÒ ¼ö Àִ°¡,ÅõÀÔ¿¡ ÇÊ¿äÇÑ °¡°ÝÀÌ ½ÃÀå¿¡ ÀÇÇØ °áÁ¤µÇ°í Àִ°¡,±ÝÀ¶ÀÌ ½ÃÀå°æÁ¦±ÔÀ²¿¡ ÀÇÇØ ÀÏÀ» ó¸®ÇÏ°í Àִ°¡,¹«¿ª ȯ°æÀÌ °øÆòÇÑ°¡ ÇÏ´Â µîµîÀÌ Æ÷ÇԵŠÀÖ½À´Ï´Ù.

º£ÀÌ¡»ç¹ü´ëÇÐ °æÁ¦¹×ÀÚ¿ø°ü¸®¿¬±¸¼Ò ¼ÒÀå ¸®È¿¼­±³¼ö´Â Áö±Ý Áß±¹Àº ÀÌ¹Ì ½ÃÀå°æÁ¦±¹°¡·Î µÉ Á¶°ÇÀ» ±¸ºñÇÏ°í ÀÖ´Ù°í Çϸ鼭 ´ÙÀ½°ú °°ÀÌ ¸»Çß½À´Ï´Ù.

(À½Çâ 2)

"Áß±¹´Â ¿©·¯Çص¿¾ÈÀÇ °³ÇõÀ» ÅëÇØ ºñ·Ï ¸¹Àº ºÐ¾ß¿¡¼­ ¹Ì±¹ À̳ª À¯·´ÀÇ ¼öÁØ¿¡´Â À̸£Áö ¸øÇÏ°í ÀÖÁö¸¸ ÀϹÝÀûÀ¸·Î ¸»Çؼ­ ½ÃÀå°æÁ¦±¹°¡ÀÇ ±âº»Ç¥ÁØ¿¡´Â µµ´ÞÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù."

¸®±³¼ö´Â À¯·´À̳ª ¹Ì±¹ µî ³ª¶óÀÇ Ç¥ÁØ¿¡ µû¶ó¼­ Áß±¹Àº Áö±Ý Á¤ºÎÀÇ ¿î¿µ,±â¾÷°æ¿µ,ÅõÀÔÁ¦Ç°ÀÇ °¡°Ý,±ÝÀ¶Ã¼Á¦,¹«¿ªÈ¯°æ, ¹× ¹ýÁ¦°Ç¼³ µî ¹æ¸é¿¡¼­ ¸ðµÎ ½ÃÀå°æÁ¦±¹°¡ÀÇ Á¶°ÇÀ» ±¸ºñÇÏ°í ÀÖ´Ù°í ÇÏ¿´½À´Ï´Ù.

¼Ò°³¿¡ µû¸£¸é Áö±Ý Áß±¹ÀÇ ºñ½ÃÀå°æÁ¦ÁöÀ§´Â ÀÌ¹Ì ±¤¹üÇÑ ±â¾÷µé¿¡¼­ ´ë¿Ü¹«¿ªÀ» ÁøÇàÇÒ ¶§ ¸¹Àº ºÒ°øÆòÇÑ ´ë¿ì¸¦ ¹Þ°í ÀÖ´Ù°í ÇÕ´Ï´Ù. ¶§¹®¿¡ Áß±¹ÀÇ ½ÃÀå°æÁ¦ÁöÀ§¿¡ ´ëÇÑ ±¹Á¦»çȸÀÇ ±¤¹üÇÑ ½ÂÀÎÀ» ¹Þ±â À§ÇØ ¿ÃÇØ¿¡ µé¾î¿Í¼­ Áß±¹Á¤ºÎ¿Í Áß°è±â±¸ ¿Í ±â¾÷µé¿¡¼­´Â ¸ðµÎ Çش糪¶ó ¹× Áö¿ªÀÇ ¼ÒÅëÀ» °­È­ÇÏ°í ÀÖ ´Ù°í ÇÕ´Ï´Ù.

Áß±¹»ó¹«ºÎÀå ¹ÚÈñ·¡¼±»ýÀº ÀÏÀü¿¡ ¹Ì±¹»ó¹«ºÎÀå µµ³¯µå ¿¡¹Ý½º¸¦ ¸¸³­ ÀÚ¸®¿¡¼­ ´ÙÀ½°ú °°ÀÌ ¸»Çß½À´Ï´Ù.

(À½Çâ 3)

"¿ì¸®´Â ¹Ì±¹ÀÇ °æÁ¦°è¿Í ¹Ì±¹ÀÇ ±â¾÷°¡µé¿¡°Ô ±×µéÀÌ ¾Ë°í ÀÖ´Â Áß±¹½ÃÀå°æÁ¦ÀÇ Ã¼°è¿¡´Â ÀÌ¹Ì Ä¿´Ù¶õ ¹ßÀüÀÌ ÀÌ·çÁö°í ÀÖ´Ù´Â °ÍÀ» ¾Ë¸±°ÍÀÔ´Ï´Ù. »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó °æÁ¦»ýÈ°¿¡¼­ ±×ÀÇ È°·ÂÀ» ±¸ÇöÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ±×·¸Ä¡¾ÊÀ¸¸é Áß±¹ÀÇ ½ÃÀå°æÁ¦°¡ Áö ³­ 25³âµ¿¾È¿¡ 1000%·Î À强µÉ ¼ö ¾ø¾úÀ» °ÍÀÌ¸ç ¼¼°èÀÇ ±âÀû À» âÁ¶ÇÒ ¼ö ¾ø¾úÀ» °ÍÀÔ´Ï´Ù."

¹Ì±¹»ó¹«ºÎÀå µµ³¯µå ¿¡¹Ý½ºµµ ÀÌ¿¡ Àû±ØÀûÀÎ ¹ÝÀÀÀ» º¸¿´½À ´Ï´Ù.

(À½Çâ5)

"³ª´Â Áß¹Ì ½Ö¹æÀÌ ÀÌ¹Ì °øµ¿»ç¾÷¼ÒÁ¶¸¦ ⸳ÇÔÀ¸·Î½á ½ÃÀå °æÁ¦ÁöÀ§¹®Á¦ÀÇ ¿¬±¸¿¡¼­ ´õ¿í ¹ÐÁ¢ÇÑ ÇÕÀÛÀ» ÁøÇàÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô µÈ °ÍÀ» ±â»Ú°Ô º¸°íÀÖ½À´Ï´Ù. Á߹ֹ̽æÀº 7¿ùÃÊ¿¡ ȸÀǸ¦ ¿­°í Áß±¹ÀÇ ½ÃÀå°æÁ¦ÁöÀ§¹®Á¦¸¦ Àü¹® Åä·ÐÇÏ°Ô µË´Ï´Ù. ³ª´Â 7¿ùÃÊ ÀÇ ´ëÈ­°¡ ½ÇÁúÀûÀÎ ÁøÀüÀ» ÀÌ·èÇÏ°Ô µÇ±â¸¦ ±â¿øÇÕ´Ï´Ù."

¾Ë·ÁÁøµ¥ ÀÇÇϸé Áö±Ý ¼¼°èÀûÀ¸·Î ÀÌ¹Ì ´ºÁú·£µå,½Ì°¡Æ÷¸£, ¸»·¹À̽þÆ,ŸÀÌ µî ³ª¶óµéÀÌ ¼±ÈÄÇÏ¿© Áß±¹ÀÇ ½ÃÀå°æÁ¦ÁöÀ§¸¦ ½ÂÀÎÇÏ¿´À¸¸ç 6¿ùÃÊ¿¡ ¹Ì±¹¿¡¼­µµ ÀÌ¹Ì ÇØ´ç¹®Á¦¸¦ °¡Áö°í û¹®È¸¸¦ ¿­¾úÀ¸¸ç À¯·´µ¿¸Í¿¡¼­µµ ¾ÆÁ÷±îÁö Áß±¹½ÃÀå°æÁ¦ÁöÀ§ ¸¦ ÁÖÁö ¾Ê°í ÀÖÁö¸¸ Áß±¹ ¿Â°¡º¸ÃѸ®°¡ À¯·´À» ¹æ¹®ÇÏ´Â ±â°£ ¿¡ ¿µ±¹°ú º§ÁöÅ©,µµÀÌÃí·£µåµî ³ª¶óµéÀº À¯·´µ¿¸ÍÀÌ Áß±¹¿¡ ¿Ï Àü½ÃÀå°æÁ¦ÁöÀ§¸¦ Áִµ¥ Àû±ØÀûÀΠŵµ¸¦ Ç¥½ÃÇÏ¿´½À´Ï´Ù.

Áß±¹°æÁ¦Àü¹®°¡ ¸®È¿¼­ ±³¼ö´Â Áß±¹ÀÇ ´ë¿Ü¹«¿ª,ƯÈ÷ ¼öÃâÀÔ ¹«¿ªÀÌ ºÎ´ÜÈ÷ À强µÊ¿¡ µû¶ó Áß±¹ÀÌ ½ÃÀå°æÁ¦±¹°¡ÀÇ ÁöÀ§¸¦ ¾ò´Â °ÍÀº Áß±¹ ÀÚü³ª ´Ù¸¥ ³ª¶óµé¿¡ ´ëÇؼ­µµ ¸ðµÎ À¯¸®ÇÏ´Ù °í ÇÏ¿´½À´Ï´Ù.

(ÆíÁý: ¸¶°É)