청취자여러분: 안녕하십니까?

오늘 이 시간에는 <세계 생물유전자의 보고인 무이산(武夷山)에 대해>소개해드리겠습니다.

무이산은 세계자연과 문화의 이중유산지입니다. 중국 복건성 북부에 위치해 있는 무이산은 총면적이 999.75평방키로나 되며 핵심구역은 635.75평방키로메터나 됩니다.

무이산의 상록 활엽림은 중국 중아시아열대상록활엽림분폭이 가장 전형적이고 물종이 가장 풍부하며 삼림 생태계 보존이 가장 완벽합니다. 이는 중외 생물학자들에 의해 <세계 생물유전자 베이스>와 <새의 천당>,<뱀의 왕국>,<곤충의 세계>로 불리우고 있습니다. 이는 또한 생물진화 과정과 사람과 자연 상호관계의 돌출한 실례입니다.

이와 동시에 무이산은 산악과 하천 경치를 한 몸에 지니고 있는 산으로써 36개의 봉우리와 72개의 동굴, 99개의 암석을 가지고 있습니다. 여기에는 산과 물을 끼고 유유히 흐르는 구곡벽수가 있는데 산은 높지 않지만 높은 산의 기백을 가지고 있고 물은 깊지 않으나 수상경치의 집대성을 이루고 있습니다. 유람객들은 여기에서 옛스로운 뗏목을 타고 미끌어져 나가면서 양안에 펼쳐진 산수가 인문과 원만히 결합된 화랑을 마음껏 감상할 수 있습니다. 독특하고 희귀하며 절묘한 자연경관이 바로 여기에 펼쳐지고 있습니다. 구곡벽수는 기이함과 수려함, 아름다움과 옛스러움으로 충만되여 있을 뿐만 아니라 산과 물이 긴밀히 결합되고 인문과 자연이 화해롭게 통일된 절묘한 경관입니다.

무이산은 또한 많은 역사문화를 가지고 있습니다. 유사한 역사문화 유산과 비교해 볼때 중국 장강유역과 동남아시아 지역의 10여개 현관장(懸棺葬) 중에서 지금으로부터 3700여 년 전의 무이산 가학선관(架壑船棺)은 역사가 제일 오래고 형태가 옛스러운 것입니다. 무이산 서한민월왕성(西漢?越王城)유적에서 출토된 유물 중에서 많은 것은 전국 같은 유물의 앞자리를 차지하고 있습니다. 이를테면 전국적으로 제일 큰 꽃무늬공심벽돌과 전국적으로 제일 긴 철창끝, 궁전의 호화로운 목욕탕 등이 있습니다. 이 모든 유물은 각기 그 당시 중국문명의 가장 높은 수준을 대표하고 있습니다.

중국역사에서도 무이산은 독특한 지위를 가지고 있습니다. 송나라의 철학가이며 사상가이며 교육가인 주희가 바로 무이산에서 주자이학(朱子理學) 즉 새 유학을 창립하였습니다. 이는 중국 봉건사회 후기 700여 년간의 정통사상으로 되였습니다. 현재 무이산은 세계적으로 주자이학과 동방문화를 연구하는 기지로 되였습니다. 무이산에는 또한 차문화와 종교문화, 민속문화 등 유구한 지역문화가 보존되여 있으며 다원문화의 발전을 전시하고 있습니다. 역대 문인묵객들이 남겨놓은 450여점의 마애석각(摩崖石刻)과 수천수의 시가는 무이산의 역사와 수많은 아름답고 감동적인 전설을 엮어놓았습니다.

돌출한 의의와 보편적인 가치를 가진 자연과 문화자원으로 하여 무이산은 1999년 12월 유엔 교육과학문화기구에 의해 <세계유산명록>에 기입되여 전인류의 공동의 보물로 되였습니다.

이후로부터 현지 정부와 문화부문에서는 무이산의 문화유산을 부단히 발굴하고 정리하여 선후로 현재 중국에서 제일 크고 가장 완벽하게 보존된 고대 도기가마인 <우림정가무유적>(遇林亭窯址)와 주희고리오부진<朱熹故里五夫鎭),하매촌주씨대부제(下梅村주?氏大夫第)등 많은 고적을 개발하고 보호함으로써 무이산 원고이래의 역사를 연장하였습니다. 무이산시 문화국장 장전신은 무이산을 합리적으로 개발하고 과학적으로 보호하는것은 세계 문화 유산의 내용을 풍부히 하였을 뿐만 아니라 세계로 하여금 중국의 문명한 역사와 중화민족의 선조들이 창조한 문화와 예술, 선진적인 과학기술을 더 많이 이해하게 할 수 있다고 했습니다.

지금까지 <세계생물유전자의 보고인 무이산>을 소개해드렸습니다.

(번역, 편집:안옥화)