v È¨À¸·Îv Áß±¹±¹Á¦¹æ¼Û¼Ò°³v Á¶¼±¾î¹æ¼ÛºÎ¼Ò°³
China Radio International
국내뉴스
국제뉴스
  정 치
  경 제
  문 화
  과 학
  조 선 · 한 국

ÇöÁö¸®Æ÷Æ®

»çȸ

°æÁ¦

¹®È­

°ü±¤

°úÇÐ

¿¬¿¹/½ºÆ÷Ã÷

±³À°

»ýÈ°/¿©¼º
(GMT+08:00) 2004-09-08 21:25:02    
Çѱ¹À¯Çлý ÀÓ¹ÌÁø ÀÎÅͺä

cri

Çѱ¹ ¼­¿ï ¿¹¼ú´ëÇп¡¼­ ¹«¿ë°ú¸¦ Á¹¾÷ÇÏ°í Àϳâ¹ÝÀü¿¡ Áß±¹¿¡ ¿Í¼­ Áß±¹ ÀüÅ빫¿ë°ú ¼Ò¼ö¹ÎÁ· ¹«¿ëÀ» ¹è¿ì´Ù°¡ »¡¸® ¹ßÀüÇÏ´Â Áß±¹¿¡¼­ ÀÚ½ÅÀÇ Èñ¸ÁÀ» ²ÉÇÇ¿ì°í ½ÍÀº »ý°¢À¸·Î Àü°øÀ» »ì¦ ¹Ù²ã¼­ Áö±¸ÃÌÇпø¿¡¼­ Áß±¹¾î °øºÎ¸¦ ½ÃÀÛÇÑ Çѱ¹ ÀÓ¹ÌÁø À¯Çлý°ú À̾߱⸦ ³ª´²ºÃ½À´Ï´Ù.

±âÀÚ; ¾È³çÇϼ¼¿ä? ¹Ý°©½À´Ï´Ù.

¹ÌÁø; ¾È³çÇϼ¼¿ä? ¹Ý°©½À´Ï´Ù.

±âÀÚ; ¾ðÁ¦ Áß±¹¿¡ ¿À¼Ì¾î¿ä?

¹ÌÁø; Àú´Â Áö³­ÇØ 3¿ù¿¡ ¿ÔÀ¸´Ï±ñ ÀÎÁ¨ Àϳâ 5°³¿ùÀÌ µÇ¿´¾î¿ä.

±âÀÚ; ¾î´À Çб³¸¦ Áö¸ÁÇÏ°í ¿À¼ÌÁö¿ä?

¹ÌÁø; óÀ½¿ÔÀ» ¶© Áß¾Ó¹ÎÁ·´ëÇп¡¼­ ¾ð¾î ¿¬¼ö¸¦ ¹Þ¾Ò±¸¿ä. Á¦°¡ Çѱ¹ ¼­¿ï¿¹¼ú ´ëÇп¡¼­ Çѱ¹ ÀüÅ빫¿ëÀ» Àü°øÇ߰ŵç¿ä. ±×·¡¼­ Áß±¹¿¡ ¿Í¼­ Áß±¹ÀÇ ÀüÅ뿹¼úÀÎ °æ±Ø¿¡ ³ª¿À´Â Ã㵿ÀÛ°ú ¼Ò¼ö¹ÎÁ· ÃãÀ» ¹è¿ü¾î¿ä. Áß±¹ÀÇ ÀüÅ빫¿ë°ú Çѱ¹ÀÇ ÀüÅ빫¿ëÀ» ¹èÇÕÇÏ¸é ´õ ÁÁÀº ¹«¾ð°¡ ³ª¿ÀÁö ¾ÊÀ»°¡ ½Í¾î¼­¿ä.

±âÀÚ; ³×, Âü ¸ÚÁø»ý°¢À̳׿ä. ±×¸®°í ¹«¿ë¼ö´ä°Ô ¸ö¸Åµµ ¾ÆÁÖ ³¯¾ÀÇÏ°í ¿¹»Ú±¸¿ä.

¹ÌÁø; °¨»çÇÕ´Ï´Ù.

±âÀÚ; ¿ÃÇØ ¸î»ìÀÌÁö¿ä?

¹ÌÁø; Áß±¹ ³ªÀÌ·Î 22»ìÀÔ´Ï´Ù.

±âÀÚ; ³é. ¾î¸°µþÀ» ¿Ü±¹¿¡ ³»º¸³»´Â ºÎ¸ð´ÔµéÀº ¸¹ÀÌ °ÆÁ¤Çϼ̰ڳ׿ä.

¹ÌÁø; ³é, ±×·¸Áö¸¸ ÀúÈ¥ÀÚ°¡ ¾Æ´Ï¶ó Ä£±¸µéÀ̶û °°ÀÌ ¿Ô±â¶§¹®¿¡ ¾ó¸¶°£ °ÆÁ¤À» Ç®¼ö°¡ ÀÖ¾ú¾î¿ä.

±âÀÚ; Áß±¹¿¡ ¿Íº¸´Ï Àλó±íÀº °ÍÀÌ ¾î¶²Á¡µéÀÌ°¡¿ä?

¹ÌÁø; ±Û½ê¿ä. óÀ½¿¡´Â ¾ð¾îµµ ¾ÈÅëÇÏ°í Çß¾ú´Âµ¥ Áö±ÝÀº »ýÈ°¿ë¾î°¡ ÅëÇϴϱñ º°¹®Á¦´Â ¾ø±¸¿ä. Åؽø¦ Å»¶§³ª ä¼Ò¸¦ »ì¶§¸é Áß±¹ »ç¶÷µéÀÌ ¾ÆÁÖ Ä£ÀýÇÏ°í Çѱ¹ »ç¶÷µéÀ» ÁÁ¾ÆÇÏ´Â °Í°°¾Æ¿ä. ±×·¯´Ï±ñ ÀúÈñµéµµ °¨Á¤ÀÌ ±í¾î°¡¸é¼­ ¿äÁò Àú´Â Àü°øÀ» »ì¦¹Ù²å¾î¿ä.

±âÀÚ; Àü°øÀ» ¹Ù²Ù´Ù´Ï¿ä?

¹ÌÁø; Á¦°¡ º£ÀÌ¡¿¡¼­ °æ±ØÀ̳ª ¼Ò¼ö¹ÎÁ· ÃãÀ» ¹è¿ì¸é¼­ ¸¹Àº °í¹ÎÀ» Çß¾î¿ä. ¿Ö³ÄÇÏ¸é ¹«¿ëÀº ¼ö¸íÀÌ ÂªÀݾƿä. ±×·±µ¥ Áß±¹ÀÌ Áö±Ý ¾öû »¡¸®¹ßÀüÇÏ°í ÀÖ°í Áß±¹ ½ÃÀåÀÌ °¥ ¼ö·Ï ´õ Ä¿°¡´Â °ÍÀ» Á÷Á¢ üÇèÇϸ鼭 ¾ÕÀ¸·Î Áß±¹¿¡¼­ »ì¸é¼­ ¹®È­±³·ù³ª ¿¹¼ú°æ¿µ ÂÊÀ¸·Î Àü°øÀ» ¹Ù²Ù·Á°í ÇØ¿ä.

±âÀÚ; Áß±¹¿¡¼­ »ç¾÷À» ÇÏ°í ½Í´Ù±¸¿ä?

¹ÌÁø; ±×·¸Áö¿ä.

±âÀÚ; ºÎ¸ð´ÔµéÀÌ µ¿ÀÇ ÇÒ°¡¿ä?

¹ÌÁø; ³é, ±×·¡¼­ ¾ó¸¶Àü¿¡ «±ñ Çѱ¹¿¡ ´Ù³à¿Ô¾î¿ä. ¹«¿ëÂÊÀº ¼ö¸íÀÌ ÂªÁö¸¸ ´Ù¸¥ °øºÎ¸¦ ÇÏ¸é ¾ÕÀ¸·Î ´Ù¸¥ Á÷À峪 »ç¾÷»ó¿¡¼­ ¹üÀ§°¡ ³ÐÀ¸´Ï±ñ ¾ó¸¶µçÁö °ñ¶ó ÇÒ ¼ö ÀÖÁö¿ä. ±×·¡¼­ ºÎ¸ð´Ôµéµµ ÀúÀÇ »ý°¢¿¡ µ¿ÀÇÇϼ̽À´Ï´Ù.

±âÀÚ; ±×·³ ÀÌÁ¦ºÎÅÍ´Â ¾î¶»°Ô Çϴ°ǰ¡¿ä?

¹ÌÁø; Áö±ÝÀº Àú´Â Áß±¹¾î °øºÎ¸¦ Á» ´õ ±íÀÌ ÇؾßÇϴϱñ º£ÀÌ¡ Áö±¸ÃÌ¿¡ ÀÖ´Â ¾ð¾îÇпø¿¡¼­ ¾ð¾î °øºÎ¸¦ 3°³¿ù°£ÇÏ°í 12¿ù Áß¼ø¿¡ ÇÑ¾î ¼öÆò ½ÃÇèÀ» Ãļ­ 7±ÞÀ» ¹ÞÀ¸¸é ¸í³â¿¡ º£ÀÌ¡ ¾ð¾îÇпø¿¡ ÀÔÇÐ ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

±âÀÚ; ¾ð¾îÇпø¿¡ ÀÔÇÐÇϸé ÇÑ 4³â°£ °øºÎÇÏ°Ô µÇÀݾƿä?

¹ÌÁø; ±×·¸Áö¿ä. 4³â°£ °øºÎÇϸ鼭 ¾ÕÀ¸·Î »ç¾÷À» ±¸»óÇؾßÁö¿ä.

±âÀÚ; ¾ÕÀ¸·Î ÇнÀ¿¡¼­ ÁÁÀº ¼ºÀûÀÌ Àֱ⸦ ¹Ù¶ó±¸¿ä ¼Ò¿øÀÌ ¶æ´ë·Î ÀÌ·ç¾îÁö±â¸¦ ±â¿øÇÕ´Ï´Ù.

¹ÌÁø; ³é, °í¸¿½À´Ï´Ù.

±âÀÚ; ÁÁÀº ¾ê±â¸¦ ÇØÁּż­ °¨»çÇÕ´Ï´Ù.

¹ÌÁø; ³é. °¨»çÇÕ´Ï´Ù. ¾È³çÈ÷°è½Ê½Ã¿ä.

ÀÌÁ¤¿ÁÆíÁý.