v È¨À¸·Îv Áß±¹±¹Á¦¹æ¼Û¼Ò°³v Á¶¼±¾î¹æ¼ÛºÎ¼Ò°³
China Radio International
국내뉴스
국제뉴스
  정 치
  경 제
  문 화
  과 학
  조 선 · 한 국

ÇöÁö¸®Æ÷Æ®

»çȸ

°æÁ¦

¹®È­

°ü±¤

°úÇÐ

¿¬¿¹/½ºÆ÷Ã÷

±³À°

»ýÈ°/¿©¼º
(GMT+08:00) 2004-09-10 21:53:03    
±³»ç, °³Àμҵ漼 Áõ°¡ÀÇ Áַ±ºÀ¸·Î ºÎ»ó

cri

9¿ù 10ÀÏÀº Áß±¹ÀÇ ½º½ÂÀÇ ³¯ÀÔ´Ï´Ù. 20³âÀü ±³»çµéÀÇ ¼ÒµæÀº Áß±¹ ¿©·¯ ¾÷Á¾¿¡¼­ Á¦ÀÏ ³·¾ÒÀ¸³ª 20³âÈÄÀÎ ¿À´Ã¿¡ ¿Í¼­ ±³»çµéÀÇ Æò±Õ ³ëÀÓÀÌ ÃÖ¼ÒÇÑ 10¹è Áõ°¡ÇØ "°í¼Òµæ±ºÃ¼"·Î µÇ¾ú½À´Ï´Ù.

Áß±¹±³À°ºÎÀÇ ÃֽŠÁ¤º¸¿¡ µû¸£¸é »çȸÁöÀ§ÀÇ °è¼ÓµÇ´Â Çâ»ó°ú ´õºÒ¾î Áß±¹ ±³»çµéÀÇ ´ë¿ìµµ Å©°Ô °³¼±µÇ¿© ±³»çµéÀº Áö±Ý °¥¼ö·Ï ÈíÀηÂÀ» °¡Áø Á÷¾÷À¸·Î µÇ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. °³Çõ°³¹æÃʱ⠱³»çµéÀÇ Æò±Õ³ëÀÓÀº ±¹¹Î°æÁ¦ 12°³ ¾÷Á¾Áß¿¡¼­ Á¦ÀÏ ³·Àº À§Ä¡¸¦ Â÷ÁöÇÏ°í ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù. ±×·¯³ª ±¹°¡¿¡¼­ ±³À°À» Áß½ÃÇÏ°í ±³»çµéÀÇ »ýÈ°À» °ü½ÉÇÔ¿¡ µû¶ó °¢±Þ ±³»çµéÀÇ ´ë¿ìµµ ¶Ñ·ÇÇÑ Á¦°í¸¦ °¡Á®¿Ô½À´Ï´Ù.

Åë°è¿¡ µû¸£¸é 1984³âºÎÅÍ Áö±Ý¿¡ À̸£´Â 20³â»çÀÌ¿¡ ´ëÇб³ ±³»ç¿Í Áß¼ÒÇб³ ±³»çÀÇ ¿¬ Æò±Õ³ëÀÓÀÌ °¢±â 17.8¹è¿Í 10.9¹è Áõ°¡Çß½À´Ï´Ù. 2003³â ´ëÇб³ ±³»çÀÇ ¿¬ Æò±Õ ³ëÀÓÀÌ ÀιÎÆä·Î 2¸¸ 3300¿øÀ» ÃÊ¿ùÇØ 2002³âº¸´Ù 2261¿ø Áõ°¡ÇÏ°í 1985³âº¸´Ù´Â ¾à 2¸¸ 2210¿øÀÌ Áõ°¡Çß½À´Ï´Ù. Áß¼ÒÇб³ ±³»çÀÇ ³ëÀÓµµ ¶Ñ·ÇÈ÷ Çâ»óµÇ¾ú½À´Ï´Ù. 2003³â Àü±¹ Áß¼ÒÇб³ ±³»çµéÀÇ ¿¬ Æò±Õ ³ëÀÓÀÌ 1¸¸ 3300¿ø¿¡ ´ÞÇØ 2002³âº¸´Ù 652¿ø, 1985³âº¸´Ù´Â 1¸¸ 2200¿ø Áõ°¡Çß½À´Ï´Ù.

ÀÌ·± Åë°è¼öÄ¡´Â ÀåºÎÀÇ ¸é¿¡¼­ ±Ù°Å°¡ ÀÖ´Â Àü±¹ÀÇ Æò±ÕÄ¡Àϵû¸§ÀÔ´Ï´Ù. »ç½Ç»ó ÀϺΠ´ëµµ½Ã¿¡¼­ ±³»çÁ÷¾÷ÀÇ ¼ÒµæÀº ÀÌ¹Ì ÀÏ¹Ý ÇÏÀÌÆ® Ä÷¯¸¦ ÃÊ¿ùÇß½À´Ï´Ù. ÀÌÁß¿¡ º£ÀÌ¡, »óÇØ, ½Éõ, ±¤ÁÖ µî ¹ßÀüÇÑ ´ëµµ½ÃÀÇ ±³»çµéÀÇ ¼ÒµæÀÌ Á¦ÀÏ ¸¹½À´Ï´Ù.

±³»ç ¼ÒµæÀÇ ´ëÆøÀûÀÎ Áõ°¡´Â "¿µÈ¥ÀÇ ±â»ç"µéÀÌ ±âŸ »ç¶÷µéº¸´Ù ¸ÕÀú ÀÚ°¡¿ëÀ» »ç°í ÁÖÅÃÀ» ±¸¸ÅÇÏ´Â ²ÞÀ» ÀÌ·çµµ·Ï ÇßÀ»»Ó ¾Æ´Ï¶ó ³ª¶óÀÇ ¼¼¼öÁõ´ë¿¡µµ Àû±ØÀûÀÎ ¿ªÇÒÀ» Çß½À´Ï´Ù. º£ÀÌ¡½Ã Áö¹æ¼¼¼öºÎ¹®¿¡¼­ ¹àÈùµ¥ ÀÇÇÏ¸é ¿ÃÇØ »ó¹Ý³â ¼öµµ ´ëÇеéÀÇ °³Àμҵ漼°¡ Àü¹ÝÀûÀ¸·Î Äè¼Ó »ó½ÂÇÏ´Â Ãß¼¼¸¦ º¸¿´½À´Ï´Ù. ÀÌÁß¿¡ ´ëÇÐÀÌ Á¦ÀÏ ¸¹ÀÌ ÁýÁßµÈ ÇØÀü±¸ÀÇ °³Àμҵ漼°¡ Á¦ÀÏ ¸¹¾Ò½À´Ï´Ù. ¿ÃÇØ 1¿ùºÎÅÍ 6¿ù±îÁö ÇØÀü±¸³»ÀÇ 53°³ ´ëÇп¡¼­ ±³ºÎÇÑ Àü¹Ý °³Àμҵ漼°¡ ÀιÎÆä·Î 1¾ï 1564¸¸¿øÀ» ÃÊ¿ùÇØ µ¿±â ´ëºñ 4724¸¸ 8õ¿øÀÌ Áõ°¡ÇØ Áõ°¡ÆøÀÌ 69%¸¦ ³Ñ¾ú½À´Ï´Ù.

º£ÀÌ¡½Ã ¼¼¹«ºÎ¹® °ü°èÀÚÀÇ ¼Ò°³¿¡ ÀÇÇÏ¸é ¼öµµ ´ëÇеéÀÇ °³Àμҵ漼°¡ ´ëÆø ¼ºÀåÇÑ°ÍÀº ±¹°¡¿¡¼­ ´ëÇб³À°¿¡ Á߽ø¦ µ¹¸®°í ±³»çµéÀÇ ÀÏÀδç Æò±Õ ³ëÀÓ¼öÁØÀÌ ºÎ´ÜÈ÷ Çâ»óµÈ°Í°ú °¥¶ó³õ°í º¼¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. »ó¹Ý³â ÇØÀü±¸ ´ëÇп¡¼­ ±³ºÎÇÑ ¾ï¿ø¿¡ ´ÞÇÏ´Â °³Àμҵ漼Áß¿¡¼­ ³ëÀÓÇ׸ñ¿¡ µû¸£´Â ¼¼±ÝÀÌ 9754¸¸ 3300¿ø¿¡ ´ÞÇØ µ¿ºñ´ëºñ 94% Áõ°¡ÇÏ°í º£ÀÌ¡½Ã °³Àμҵ漼 Áõ°¡ÀÇ Áַ±ºÀ¸·Î µÇ¾ú½À´Ï´Ù.

ûȭ´ëÇÐ, º£ÀÌ¡´ëÇÐ, Áß±¹ÀιδëÇÐ, º£ÀÌ¡°úÇбâ¼ú´ëÇÐ, º£ÀÌ¡ÀÌ°ø´ëÇÐÀ» ´ëÇ¥·Î ÇÏ´Â À¯¸í´ëÇеéÀÇ »ó¹Ý³â °³Àμҵ漼´Â ¸ðµÎ ´ëÆø Áõ°¡ÀÇ Ãß¼¼¸¦ º¸¿´½À´Ï´Ù. ÀÌÁß¿¡ Áõ°¡¾×¿¡ Á¦ÀÏ ¸¹Àº ´ëÇÐÀº µ¿±â´ëºñ 200¿©¸¸¿ø Áõ°¡ÇØ Áõ°¡ÆøÀÌ 160%¸¦ ³Ñ¾ú½À´Ï´Ù.

(¹ø¿ªÆíÁý: ±è±Ýö)