v È¨À¸·Îv Áß±¹±¹Á¦¹æ¼Û¼Ò°³v Á¶¼±¾î¹æ¼ÛºÎ¼Ò°³
China Radio International
국내뉴스
국제뉴스
  정 치
  경 제
  문 화
  과 학
  조 선 · 한 국

ÇöÁö¸®Æ÷Æ®

»çȸ

°æÁ¦

¹®È­

°ü±¤

°úÇÐ

¿¬¿¹/½ºÆ÷Ã÷

±³À°

»ýÈ°/¿©¼º
(GMT+08:00) 2004-09-27 14:04:53    
271°³ Á¦Ç° 2004³â Áß±¹À¯¸íºê·£µåÁ¦Ç°ÄªÈ£ ȹµæ

cri

Áß±¹ Èæ·æ°­¼ºÀÇ ºÏ´ëȲ½ÒÀ¯ÇÑȸ»ç. Áß±¹ Á¦1¿¬ÇÊÁÖ½ÄÀ¯ÇÑȸ»ç µî 245°³ ±â¾÷ÀÌ »ý»êÇÑ 271°³ Á¦Ç°ÀÌ 2004³â Áß±¹À¯¸íºê·£µåÁ¦Ç°ÄªÈ£¸¦ ȹµæÇÏ¿´½À´Ï´Ù.

Áß±¹ ±¹°¡Áú°¨µ¶°ËÇè°Ë¿ªÃѱ¹ ±¹Àå ÀÌÀå°­Àº ÃÖ±Ù¿¡ ÀÖÀº "Áß±¹À¯¸íºê·£µåÁú°ü¸®¼±Áøǥâ´ëȸ"¿¡¼­ Áß±¹À¯¸í ºê·£µåÁ¦Ç°ÄªÈ£¸¦ ȹµæÇÑ Á¦Ç°À» ¼±Æ÷ÇÏ¿´½À´Ï´Ù.

ÀÌÀå°­Àº 2004³â ±¹°¡Áú°¨µ¶°ËÇè°Ë¿ªÃѱ¹Àº Áß±¹À¯¸íºê·£µåÀü·«ÃßÁøȸ¿¡ À§ÀÓÇÏ¿© ½Ò. ¿¬ÇÊ. ¼ÒÇüÄÄÇ»ÅÍ µî 48°¡Áö Á¦Ç°À» »ó´ë·Î Áß±¹À¯¸íºê·£µåÆò°¡»ç¾÷À» Àü°³ÇÏ¿´À¸¸ç ÀÌ·± Á¦Ç°ÀÇ »ý»êÁö´Â 25°³ ¼º. ÀÚÄ¡±¸¿Í Á÷Çҽÿ¡ ºÐÆ÷µÇ¿´´Ù°í Çß½À´Ï´Ù.

ÀÌÀå°­ÀÇ ¼Ò°³¿¡ µû¸£¸é 2004³â Áß±¹À¯¸íºê·£µåÁ¦Ç°Æò°¡´Â ´ÙÀ½°ú °°Àº Ư¡ÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù. ù°, »ó´ë¼ºÀÖ°Ô Æò°¡¸ñ·ÏÀ» ¼³Ä¡ÇÏ¿´½À´Ï´Ù. ÀÏ·Ê·Î ³ó¾÷»ê¾÷ÀÇ ¹ßÀüÀ» À¯·ÂÇÏ°Ô ÁöÁöÇϱâ À§ÇØ ³ó»ê¹°»ý»ê±â¾÷¿¡¼­ À¯¸íºê·£µåÃßÁøÀü·«À» ÃßÁøÇÏ¿´½À´Ï´Ù.

µÑ°, Æò°¡Çü½ÄÀ» È¿°úÀÖ°Ô °³ÇõÇÏ¿´½À´Ï´Ù. ·ÊÄÁµ¥ ¿ø·¡ÀÇ Àü¹®°¡ÀÚ¿ø¿¡ ±âÃÊÇÏ¿© óÀ½À¸·Î »çȸ¿¡ Æò°¡Àü¹®°¡À» °ø°³ÀûÀ¸·Î ¸ðÁýÇÏ¿´½À´Ï´Ù.

¼¼Â°, °úÇÐÀûÀ¸·Î äÁ¡Ã¼°è¸¦ È®Á¤ÇÏ¿´½À´Ï´Ù. ±â¾÷µéÀÌ ¼¼°è À¯¸íºê·£µå¸¦ âÁ¶ÇÏ°í ±â¼úâ½ÅÀ» ÁøÇàÇϵµ·Ï °í¹«°Ý·ÁÇϱâ À§ÇØ ¹ßÀüÆò°¡¿¡¼­ ƯÇã´ë»óÀ» ¾òÀº ±â¾÷, ƯÈ÷ ¹ß¸íƯÇ㸦 ¾òÀº ±â¾÷¿¡ ´ëÇØ Àü¹®ÀûÀ¸·Î Á¡¼ö¸¦ Ãß°¡ÇÏ¿´½À´Ï´Ù.

Áß±¹À¯¸íºê·£µåÆò°¡»ç¾÷Àº ÀÌ¹Ì 4³âµ¿¾È ÁøÇàµÇ¿©¿ÔÀ¸¸ç Áö±Ý±îÁö 479°³ ±â¾÷ÀÇ 547°³ Á¦Ç°ÀÌ Áß±¹À¯¸íºê·£µåÁ¦Ç°ÄªÈ£¸¦ ȹµæÇÏ¿´½À´Ï´Ù.

(¹ø¿ª ÆíÁý: ¹Ú¸í±¹)