여: 세계적으로 그 어떤 나라이거나를 막론하고 한 민족은 모두 자신의 독특한 역사와 문화, 전통과 풍습이 있습니다.

남: 그렇지요, 그래서 한 나라의 풍토 인정과 예의를 알고 그 나라의 세속에 들어 간다면 서로의 이해를 늘이고 친선을 더 할수 있습니다.

여: 녜, 오늘은 중국의 소수민족인 우즈베끼족의 풍속에 대하여 이야기를 나누어 보도록 하겠습니다. 우선 중국의 신강위글 자치구에서 위그르족, 까자흐족 등 소수민족들과 어울려 서로 화목하게 보내는 우즈베끼족 여성들은 멋을 낼 줄 아는 시체 여성들이라고 할 수가 있겠습니다. 춘하추 삼계절에는 여성들이 "둬피"라는 꽃모자를 씁니다. 젊은 여성들은 칼라가 눈부신 "둬피"를 쓰고 나이 많은 여성들은 고풍적이고 우아한 것을 선택합니다.

남: 녜, 여름철에는 화려한 꽃무늬의 원피스를 입는데 가슴쪽에는 꽃무늬 거나 기타 도안의 수를 놓습니다. 그리고 원피스 밖으로 꽃수를 놓은 적삼이거나 양복을 입기도 합니다. 나이 많은 여성들은 상대적으로 품이 넓고 주름이 많은 치마를 입는데 원단은 주로 비단으로 되었습니다.

여: 녜, 우즈베끼 여성들은 머리 장식이 특히 화려한데 금 은 진주 옥 깃털, 비단 등으로 된 장식품을 머리에 얹기도 하고 거기에 정교하게 만들어진 귀걸이, 목걸이 반지 등을 곁들입니다. 패션모델 뺨칠 정도의 화려함이라 하겠습니다.

남: 우즈베끼족의 결혼 풍속은 민족 고유의 전통과 예의를 고스란히 간직하고 있습니다. 우선 남녀 청년의 결혼은 반드시 나이에 따라 내려 가는 습관인데 형이거나 누나가 시집 장가를 들지 못 했다면 그 아래 동생들은 시집 장가를 갈 수가 없습니다.

여: 결혼식도 다른 민족에 비해 특징적이라 하겠는데요, 우선 결혼식은 신부의 집에서 저녁에 진행합니다. 등불이 휘황한 저녁 신부의 집에서는 반드시 전통적인 육반을 준비하여 손님을 초대하며 혼례식 직전에 남여 쌍방의 부모들과 매파가 함께 "도수전"의 액수를 상의하는데 이 도수전이란 결혼 생활 도중 신랑측에서 이혼을 제기할 경우 신부측에 지불하는 일종의 이혼 비용을 말하는 것입니다.

남: 우즈베끼족으로 말하면 이혼은 아주 수치스러운 일이고 부부가 검은 머리 파뿌리 되도록 사랑하며 살아가는 것은 뭇 사람들의 존경을 받는 일입니다. 그래서 이 민족으로 말하면 오늘날까지도 이혼율이 상당히 낮다고 하겠습니다. 정말 부부생활을 계속 유지하기가 힘들어 이혼을 할 경우 신부측에서는 결혼 할때 가지고 온 가장 집물을 챙겨 가는 것은 물론 결혼식전에 상의한 "도수전"을 액수 그대로 받아 가지고 갈 수가 있습니다.

여: 결혼식에서는 신랑신부가 "낭"이라고 하는 구운떡을 소금에 찍어 한 입씩 나눠 먹는 습관이 있습니다. 우즈베끼 사람들은 소금을 아주 귀중히 여깁니다.그들은 소금은 부부의 정감을 두터히 해 준다고 믿습니다. 그리고 "낭"이라는 구운 떡은 또한 그들의 생활에서 없어서는 안 될 주식입니다. 소금에 찍은 낭을 맛보는 것은 신혼 부부가 소금과 낭처럼 영원히 함께 할 것을 기원하는 뜻에서 입니다.

남: 혼례식이 끝난 후 신부는 신랑과 함께 온 손님들을 따라 신랑의 집으로 갑니다. 신랑집에 도착해서는 "신부 빼앗기" 의식이 있는데 신부를 따라 온 친척과 친구들이 금방 신랑 집에 도착한 신부를 돌려 세워 시집으로 데려 가려는 것입니다. 이때 신랑집에서는 방법없이 많은 예물을 들고 뒤쫓아 가서 신부를 신랑집으로 모셔오는 것입니다. 우즈베끼 여인들은 시집 온 날부터 면사포로 얼굴을 가리는 풍습이 있는데 말총으로 된 면사포를 통해서는 파리도 신부의 얼굴 모습을 보기 힘들다고 합니다. 물론 지금에 와서는 면사포를 벗는 우즈베끼 여인들이 날로 늘어 나고 있다고 합니다.

여: 우즈베끼족의 생육 풍습도 아주 재미가 있다고 하겠는데요, 우선 산모가 해산할 때 남편은 절대로 산실에 들어가지 못 합니다. 산모는 또한 산후 7일내 반드시 집을 나와 주변 친인들과 인사를 나누어야 하며 산후 조리 기간의 음식 등은 시어머니거나 시누이 등이 합니다.

남: 아이가 태어나면 아빠는 친구들에게 이 기쁜 소식을 알리고 친구들은 부조돈을 준비하여 축하합니다.출생 3일이면 이름을 지어 주는데 일반적으로 집안의 나이 많은 어른이거나 동네 지식 어른들이 지어 줍니다. 이름은 일반적으로 이슬람교의 습관에 따라 짓습니다. 성현이라든지 철인 민족 영웅의 이름 혹은 길, 상, 축복의 뜻이 담긴 이름이 많습니다.

여: 우즈베끼족의 풍습에는 갓난애가 출생 11일이 되면 큰 연회를 차리고 손님을 청합니다. 출생 15일이면 "요람연"을 차리고 40일이면 "세례"식이 있습니다. 이때부터 산모는 바깥일도 할 수 있습니다.

"다채로운 민족 세계" 오늘은 우즈베끼족의 풍습에 대하여 알아 보았습니다. 진행에 김태근, 한창송이었습니다.

(번역, 편집:김태근)