v È¨À¸·Îv Áß±¹±¹Á¦¹æ¼Û¼Ò°³v Á¶¼±¾î¹æ¼ÛºÎ¼Ò°³
China Radio International
국내뉴스
국제뉴스
  정 치
  경 제
  문 화
  과 학
  조 선 · 한 국

ÇöÁö¸®Æ÷Æ®

»çȸ

°æÁ¦

¹®È­

°ü±¤

°úÇÐ

¿¬¿¹/½ºÆ÷Ã÷

±³À°

»ýÈ°/¿©¼º
(GMT+08:00) 2004-11-09 17:15:48    
°¡Á¤À±¸®¸¦ ´Ù·é µå¶ó¸¶ ½ÃûÀÚµéÀÇ Àα⠲ø¾î

cri

Áö±Ý °¡Á¤ À±¸®¸¦ ´Ù·é µå¶ó¸¶µéÀÌ ½ÃûÀÚµéÀÇ Àα⸦ ¸ðÀ¸°í ÀÖ´Ù. ÃÖ±Ù¿¡ ¹æ¼ÛµÈ µå¶ó¸¶ <Áß±¹½Ä °áÈ¥>Àº ³ôÀº ½ÃûÀ²À» ±â·ÏÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç ¸¹Àº ½ÃûÀÚµéÀÇ È­Á¦·Î µÇ°í ÀÖ´Ù. »çõ ¼ºµµ¿¡¼­ ÀÌ µå¶ó¸¶´Â ¹æ¼ÛµÈÁö 3Àϸ¸¿¡ ½ÃûÀ²ÀÌ 10%·Î ¿Ã¶ó°¡ 3% Æò±Õ ½ÃûÀ² ¼öÁØÀ» µ¹ÆÄÇß´Ù. µå¶ó¸¶¿Í ÇÔ²² ÃâÆÇµÈ ¼Ò¼³µµ ù ÆÇ Àμ⿡¼­ 10¸¸ºÎ¶ó´Â ±â·ÏÀ» ¿Ã·È´Ù.

2003³â¿¡ ¹æ¼ÛµÈ <°áÈ¥ 10³â>, <ÀºÁ¤>, 2004³âÀÇ <¾ÈÇØ>, <ºó Áý> µî °¡Á¤À±¸®¸¦ ´Ù·é µå¶ó¸¶µµ ±× ´ç½Ã ½ÃûÀ²¸é¿¡¼­ ùÀÚ¸®¸¦ Â÷ÁöÇß´Ù.

¿ÃÇØ 6¿ù¿¡ ¸·À» ³»¸° »óÇØÅÚ·¹ºñÁÔ¿¹¼úÁ¦¿¡¼­ °¡Á¤À±¸®¸¦ ´Ù·é µå¶ó¸¶°¡ ÃÑ ±³¿ª¾×ÀÇ 17.04%¸¦ Â÷ÁöÇß´Ù. 8¿ù¿¡ °á¼ÓµÈ 2004³â Áß±¹±¹Á¦¶óÁö¿À, ¿µÈ­, ÅÚ·¹ºñÁÔ¹Ú¶÷ȸ´Â Áß±¹¿¡¼­ ±Ô¸ð°¡ °¡Àå Å©°í ¿µÇâ·ÂÀÌ °¡Àå ±³¿ª½ÃÀåÀÌ¿´´Âµ¥ ¿µÈ­, µå¶ó¸¶ Á¦ÀÛȸ»çµéÀÌ ³»³õÀº »õ·Î¿î ÀÛÇ°Áß Áß³âµéÀÇ Á¤°¨¹®Á¦¸¦ ´Ù·é °¡Á¤À±¸® ÀÛÇ°ÀÌ Å« ºñÁßÀ» Â÷ÁöÇß´Ù.

°¡Á¤À±¸®¸¦ ´Ù·é ÀÛÇ°ÀÌ Àα⸦ ²ø°Ô µÈ ¿øÀο¡ ´ëÇØ ¾÷°è ÀλçµéÀº Ȳ±Ý½Ã°£´ë¿¡ °íÀüÀÛÇ°À» ´Ù·é µå¶ó¸¶°¡ ¹ü¶÷ÇÑ°ÍÀÌ °¡Á¤À±¸®¸¦ ´Ù·é ÀÛÇ°ÀÌ ½ÃÀåÀ» Â÷ÁöÇϴµ¥ À־ ÁÁÀº ±âȸ¸¦ Á¦°øÇØ ÁÖ¾ú´Ù°í ºÐ¼®ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¿Ö³ÄÇϸé Áö±ÝÀÇ ½ÃûÀÚµéÀº ÀڽŵéÀÇ »ýÈ°°ú °Å¸®°¡ ¸Õ °íÀüÀÛÇ°º¸´Ùµµ »ýÈ°¿¡ Á¢±ÙÇÏ°í ½ÃûÀÚµé°ú Á¢±ÙÇÑ ÀÛÇ°À» ¼±È£Çϱ⠶§¹®ÀÌ´Ù.

Àú³á¿¡ Áý¿¡¼­ ÅÚ·¹ºñÁÔ µå¶ó¸¶¸¦ ½ÃûÇϴ°ÍÀº Áß±¹ °¡Á¤¿¡ À־ ÁÖ¿äÇÑ ¹®È­»ýÈ°·Î µÇ°í ÀÖ´Ù. ¶§¹®¿¡ °¡Á·¼º¿øµéÀÇ Èï¹Ì¸¦ ²ø¼ö ÀÖ°í ±×µéÀÌ °ø°¨À» °¡Áú¼ö ÀÖ´Â µå¶ó¸¶´Â ³ôÀº ½ÃûÀ²À» È®º¸ÇÒ¼ö ÀÖ´Ù.

³ôÀº ½ÃûÀ²À» ±â·ÏÇÑ µå¶ó¸¶ <³· ¸ð¸¦ »ç¶÷°ú ¸»ÇÏÁö ¸»¶ó>´Â °¡Á¤ Æø·ÂÀ» ´Ù·ç¾ú°í <Áß±¹½Ä ÀÌÈ¥>Àº ÀÌÈ¥À̶ó´Â °¡Á¤¹®Á¦¸¦ µÑ·¯½Î°í ºÎµ¿ÇÑ ¿¬·É´ëÀÇ Á¤°¨¼¼°è¿Í È¥ÀÎÀ» ´Ù·ç¾ú´Ù. <³¸ ¸ð¸¦ »ç¶÷°ú ¸»ÇÏÁö ¸»¶ó>°¡ ¼±Ç³ÀûÀÎ Àα⸦ ²ö ÈÄ ¸¹Àº µå¶ó¸¶ Á¦ÀÛÀÚµéÀº °¡Á¤À±¸®¸¦ ´Ù·é µå¶ó¸¶°¡ ½ÃûÀÚµé¼Ó¿¡¼­ Â÷ÁöÇÏ´Â Àα⵵¸¦ ¾Ë°Ô µÇ¿´°í ÀÌ·± µå¶ó¸¶°¡ µå¶ó¸¶ ½ÃÀå¿¡¼­ °Å´ëÇÑ ÀáÀç·ÂÀ» °¡Áö°í Àִٴ°ÍÀ» º¸¾Æ³Â´Ù. ºñ·Ï °¡Á¤À±¸®¸¦ ´Ù·é µå¶ó¸¶µéÀÌ ´Ù °¡Á¤ À±¸®¿¡¼­ÀÇ ÁÖ·ùÀûÀΰÍÀ» º¸¿©ÁÖ¾ú´Ù°í ¸»ÇÒ¼ö´Â ¾øÁö¸¸ ±×·¯³ª ÀÌ·± µå¶ó¸¶µéÀº ÀÏÁ¤ÇÑ ´ëÇ¥¼ºÀ» °¡Áö°í ÀÖ°í ¶ÇÇÑ ½ÃûÀÚµéÀÇ °ø°¨À» ÀھƳ»±â ¶§¹®¿¡ ½ÃûÀ²ÀÌ ³ô´Ù.

½ÃûÀÚµéÀÇ »ýÈ°¿¡ Á¢±ÙÇÏ°í ±×µéÀÇ °¡Ä¡°ü³ä¿¡ Á¢±ÙÇÑ µå¶ó¸¶´Â ½ÃûÀ²ÀÌ ³ôÀ»¼ö ¹Û¿¡ ¾ø´Â°ÍÀÌ Áö±ÝÀÇ Çö½ÇÀÌ´Ù.