v È¨À¸·Îv Áß±¹±¹Á¦¹æ¼Û¼Ò°³v Á¶¼±¾î¹æ¼ÛºÎ¼Ò°³
China Radio International
국내뉴스
국제뉴스
  정 치
  경 제
  문 화
  과 학
  조 선 · 한 국

ÇöÁö¸®Æ÷Æ®

»çȸ

°æÁ¦

¹®È­

°ü±¤

°úÇÐ

¿¬¿¹/½ºÆ÷Ã÷

±³À°

»ýÈ°/¿©¼º
(GMT+08:00) 2004-11-13 14:04:42    
Áß±¹ ¼øȯ°æÁ¦¹ßÀü ³í´Ü 

cri

 ÀÌƲ°£ ÁøÇàµÈ Áß±¹¼øȯ°æÁ¦³í´Ü 2004³â ³â·ÊȸÀÇ°¡ Áö³­ 7ÀÏ »óÇØ¿¡¼­ ¸·À» ³»·È½À´Ï´Ù.

Áß±¹ ±¹¹«¿ø Áõ¹è¿° ºÎÃѸ®´Â ³í´Ü¿¡¼­ Áß±¹Àº ¼Ò¸ð°¡ ¸¹°í ¿À¿°ÀÌ ½ÉÇÑ °æÁ¦¼ºÀå¹æ½ÄÀ» Àüº¯Çϱâ À§ÇØ Á¶Ä¡¸¦ ÃëÇÔÀ¸·Î½á Áö±Ý Á÷¸éÇÏ°í ÀÖ´Â ÀÚ¿ø°áÇÌ°ú ȯ°æ¿À¿°¹®Á¦¸¦ ±Ùº»ÀûÀ» ÇØ°áÇÒ°ÍÀ̶ó°í Çß½À´Ï´Ù.

20¿©³â°£ Áß±¹ °æÁ¦´Â ¿¬Æò±Õ 8% ÀÌ»óÀÇ ¼Óµµ·Î Áö¼Ó ¼ºÀåÀ» ÀÌ·èÇß½À´Ï´Ù. ±×·¯³ª °æÁ¦°¡ ºñ¾àÀûÀ¸·Î ¹ßÀüÇÑ µ¿½Ã¿¡ Áß±¹µµ ÀÚ¿øÀÇ °ú¼Òºñ¿Í ¾öÁßÇÑ È¯°æ¿À¿°ÀÇ Ä§ÅëÇÑ ´ë°¡¸¦ Ä¡·¶½À´Ï´Ù.

Áß±¹ÀÇ ÇöÇà ¹ßÀü¸ð½ÄÀº ÁÖ·Î ÀÚ¿øÀÇ ´ë·®ÀûÀÎ ¼Ò¸ð¿¡ ÀÇ°ÅÇϱ⠶§¹®¿¡ ÀÚ¿ø ÀÌ¿ë·üÀÌ ¾ÆÁÖ ³·½À´Ï´Ù. ÀÚ·á¿¡ ÀÇÇϸé 2003³â Áß±¹ÀÇ GDP´Â ¾à 4%¿´Áö¸¸ ¼Ò¸ðÇÑ ¼®Åº°ú ½Ã¸àÆ®´Â ±×ÇØ ¼¼°è ¼Ò¸ð·®ÀÇ 30¿Í 40%¸¦ Â÷ÁöÇß½À´Ï´Ù. À̹ۿ¡ ȯ°æ¿À¿°¹®Á¦µµ ¾ÆÁÖ ¾öÁßÇѵ¥ ¿¹¸¦ µé¸é Áß±¹ÀÇ ¸ÕÁö¿Í ¿¬±â, ÀÌ»êȭź¼Ò ¹æÃâ·®Àº ¼¼°è 1À§ÀÔ´Ï´Ù.

Áß±¹ ±¹¹«¿ø Áõ¹è¿° ºÎÃѸ®´Â ¸¸ÀÏ Áß±¹ °æÁ¦°¡ °è¼Ó ÀÌ·± ½ÄÀ¸·Î ¹ßÀüÇÑ´Ù¸é ÀÚ¿ø°ø±ÞÀ» °è¼ÓÇϱ⠾î·Æ°í ȯ°æ¿À¿°µµ ³¯·Î ½É°¢ÇØÁö°Ô µÉ°ÍÀ̶ó°í ÀÎÁ¤Çϸ鼭 ÀÌ·¸°Ô ¸»ÇÕ´Ï´Ù.

<Áß±¹ÀÇ ´ÜÀ§´çGDP ÀÚ¿ø, ¿¡³ÊÁö¼Ò¸ð´Â ¼¼°è Æò±Õ¼öÁغ¸´Ù ÈξÀ ³ôÀ¸¸ç ¼®À¯, ö°­, µ¿, ¾Ë·ç¹Ì´½ µî Áß¿äÇÑ ±¤»êÀÚ¿øÀº ºñ±³Àû ¸¹ÀÌ ¼öÀÔ¿¡ ÀÇ°ÅÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. 2020³â±îÁö GDP¸¦ ³×¹è·Î ²ø¾î¿Ã¸®±â À§ÇÑ ¸ñÇ¥¸¦ ½ÇÇöÇÏ·Á¸é ¿¡³ÊÁö ¼Òºñ·®ÀÌ µÎ ¹è¸¸ µÈ´ÙÇصµ °ø±Þ¿¡¼­ÀÇ ¾Ð·ÂÀÌ ¾ÆÁÖ Å©°Ô µÇ¸ç ȯ°æ¹®Á¦µµ ´õ¿í µ¹ÃâÇÏ°Ô µË´Ï´Ù. ¶§¹®¿¡ ÀÚ¿øÀÇ °íÈ¿À²ÀÌ¿ë°ú ¼øȯ»ç¿ëÀ» ÃßÁøÇؾ߸¸ ÀÚ¿ø°ø±Þ°ú ȯ°æº¸È£¿¡ °¡Á®´Ù ÁÖ´Â ¾Ð·ÂÀ» ÁÙÀϼö ÀÖ½À´Ï´Ù.>

Áõ¹è¿° ºÎÃѸ®´Â Áß±¹Àº ¹Ýµå½Ã ÀüÅë°æÁ¦¼ºÀåÇü½ÄÀ» ±Ùº»ÀûÀ¸·Î º¯ÇõÇؾ߸¸ ÀÚ¿ø¼øȯ»ç¿ëÀ» Ư¡À¸·Î ÇÏ´Â ¼øȯ°æÁ¦¸¦ Àüº¯½ÃÅ°°í ¹ßÀü½Ãų¼ö ÀÖ´Ù°í Çß½À´Ï´Ù.

Áß±¹ ±¹°¡¹ßÀü ¹× °³ÇõÀ§¿øȸ ¸¶°³ ÁÖÀÓÀº ³í´Ü¿¡¼­ Áß±¹ÀÇ ¼øȯ°æÁ¦¹ßÀüÀÇ ±âº» Á¶Ä¡¸¦ ¼Ò°³Çß½À´Ï´Ù.

<Áß±¹Àº Àý¾à°ú ¿¡³ÊÁö¼Ò¸ð»ç¾÷À» ´ë´ëÀûÀ¸·Î ÃßÁøÇÏ°í ÀÚ¿øÀÌ¿ëÀ²À» ³ôÀÌ°í ÀÚ¿¬ÀÚ¿ø¼Ò¸ð¸¦ ÁÙÀ̸ç ûÁ¤»ý»êÀ» Àü¸éÀûÀ¸·Î ÃßÁøÇÏ°í »ý»ê°ú ½áºñ½º ¿øõÀ¸·ÎºÎÅÍ ¿À¿°¹°ÀÇ »ê»ýÀ» ¹æÁöÇϸç ÀÚ¿øÁ¾ÇÕÀÌ¿ëÀ» °­È­ÇÏ°í °¢Á¾ Æä±â¹°°ú Àç»ýÀÚ¿øÀ» ÃÖ´ëÇÑ ÀÌ¿ëÇϸç Æä±â¹°ÀÇ ÃÖÁ¾ 󸮷®À» ÁÙÀÌ°í ȯ°æº¸È£»ê¾÷À» Àû±Ø ¹ßÀý½ÃÄÑ ÀÚ¿øÀÇ °íÈ¿À²ÀÌ¿ë°ú ¼øȯÀÌ¿ë¿¡ ¹°Áú, ±â¼úÀû ´ãº¸¸¦ Á¦°øÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù.>

¼Ò°³¿¡ µû¸£¸é »ó¼úÇÑ ¹æħ¿¡ µû¶ó Áß±¹Àº ö°­, À¯»ö±Ý¼Ó, ¼®À¯È­ÇÐ µî ÁßÁ¡ ¾÷Á¾ÀÇ ¿¡³ÊÁö, ¿øÀÚÀç, ¼öÀÚ¿ø¿¡ µî ÀÚ¿øÀÇ ¼Òºñ°ü¸®¸¦ °­È­ÇÏ°í Æäö, ÆÄÁö, ³°Àº °¡ÀüÁ¦Ç° µî¿¡ ´ëÇÑ È¸¼ö¿Í ¼øȯÀÌ¿ëÀ» ÃßÁøÇÏ¸ç ¾Æ¿ï·¯ ¹°Àý¾à°ú °°Àº ³ì»öÁ¦Ç° »ç¿ëÀ» Àû±Ø ±ÇÀåÇϸç Áö³ªÄ£ Æ÷Àå µî ³¶ºñÇàÀ§¸¦ ÀúÁöÇÏ°í ³ì»ö¼Òºñ¸¦ ´ë´ëÀûÀ¸·Î Á¦Ã¢ÇÒ°ÍÀÔ´Ï´Ù.

Áö±Ý Áß±¹Àº ¹ßÀüÇÑ ³ª¶óÀÇ °æÇè¿¡ ºñÃß¾î ¿Ïº®ÇÑ ¼øȯ°æÁ¦¹ý±Ôü°è¸¦ ¿¬±¸±¸ÃàÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç ÀϺΠ°ø¾÷¿ø±¸¿Í µµ½Ã¿¡¼­ ¼øȯ°æÁ¦ÀÇ ½ÃÁ¡»ç¾÷À» ÁøÇàÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.

ÀÌ¿Ü¿¡ Áß±¹ Áß¾ÓÁ¤ºÎ´Â ¼øȯ°æÁ¦¹ßÀüÀ» ÇöÁöÀÇ °æÁ¦±âȹ¿¡ ³ÖÀ¸¸ç ¼øÈ­°æÁ¦¿Í °ü·ÃµÇ´Â »ê¾÷°ú ±â¼úÀ» ¹ßÀü½ÃÅ°´Â°ÍÀ» Á¤ºÎ ÅõÀÚÀÇ ÁßÁ¡À¸·Î ÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç »çȸ°¡ ÀÌ ºÐ¾ß¿¡ ÅõÀÚÇϴ°ÍÀ» °í¹«ÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.

(¹ø¿ª,ÆíÁý:±èÈñ³²)