중국공안기관이 올해 7월부터 전국적 범위내에서 진행한 마약소탕행동이 뚜렷한 성과를 거두었습니다. 지난 5개월간 중국 공안기관은 일련의 마약밀매 안건을 수사해냈을뿐만아니라 중국과 주변지역 마약품 범죄의 창궐한 추세를 효과적으로 억제했습니다.

현재 중국은 경외 마약품 침투가 엄중하고 국내 마약품 내원이 늘어나는 이중압력에 직면해있습니다. 중국의 마약 복용자는 이미 인구총수의 만분의 6을 차지합니다.

올해 6월 중국 전국 마약금지 실무회의가 소집된후 마약품 내원, 마약위해성, 그리고 새로 늘어나는 마약복용자를 실속있고 효과적으로 억제하기 위해 중국 경찰측은 교통, 민항, 세관 등 부문과 협력해 전국적 범위에서 성세호대한 마약소탕 행동을 진행습니다. 24일 베이징에서 진행된 보도발표모임에서 중국 공안부 마약금지국 부국장 진존의(陳存儀)는 마약 소탕행동은 마약품 범죄를 효과적으로 타격했다고 하면서 이는 앞으로 중국의 마약금지사업이 직면한 준엄한 정세를 돌려세우는데 적극적인 영향을 미치게 될것이라고 했습니다. 그는 다음과 같이 말합니다.

" 이 몇달동안의 마약 소탕행동을 통해 마약품 범죄를 효과적으로 타격했습니다. 지금 사회에 마약품이 적어졌는데 이는 마약금지 사업에 유리합니다. 한편 마약 소탕 행동에서 우리는 마약에 인이 박인 마약 복용자들을 수용해 사회에 널린 마약복용자를 많이 줄였습니다. 우리는 이번 마약소탕행동을 통해 마약품범죄의 창궐한 추세가 효과적으로 억제될것이라고 믿습니다. 이밖에 이번 소탕행동은 앞으로 중국 마약정세에 적극적인 영향을 미칠것입니다. "

진존의의 소개에 따르면 7월부터 11월까지 중국 경찰측은 마약범죄조직1000여개를 수사했으며 마약품 범죄 혐의자를 1만여명 나포하고 여러가지 마약품을 6톤 남짓이 노획했으며 마약인이 박인 많은 마약 복용자를 수용했습니다. 또한 중국 경내 각지역 마약밀매 안건을 수사하고 마약밀매 루트를 차단했으며 마약밀매 분자를 체포했습니다. 이밖에 중국 대중들도 마약금지 투쟁에 적극 참여하여 마약위법범죄활동선색을 고발했습니다. 지금 마약금지, 마약과 멀리하는 의식이 뚜렷이 증강되였습니다.

이밖에 중국 경찰측은 국제 협력도 적극 전개하여 일부 다국가 밀매안건을 수사하고 다국가 마약밀매 범죄조직 66개를 취체했습니다. 그중 중국과 타이 경찰측이 공동으로 수사한 "3.15" 특대 다국가 마약밀매안건이 가장 사람들의 주목을 끕니다. 이 안건에서 도합 헤로인 460여 킬로그램, 마약자본 200여만원을 노획해 중국과 타이 마약금지 집법협력의 성공사례가 되였습니다. 진존의는 이렇게 말합니다.

"이번 안건의 성공적인 수사는 경내외 마약밀매 분자들의 기염을 크게 꺽어놓았을뿐만아니라 마약소탕행동의 중대한 성과를 보여주기도 했습니다. 또한 중국과 타이 양국간 이미 존재한 마약금지 협력관계와 친선을 한층 공고히 하고 양국 정부가 마약품범죄와 투쟁하려는 결심과 신심을 충분히 보여주었습니다. 이는 중국의 마약금지 국제협력을 한층 추동하는데 기필코 중요한 영향을 미칠것입니다."

중국주재 타이 대사관 마약금지 연락관도 보도발표모임에서 타이와 중국 양국은 이미 마약금지분야에서 여러차례 성공적으로 협력했다고 하면서 중국경찰측의 부단히 진보하는 수사 사유와 관념을 높이 평가했습니다. 그는 이렇게 말했습니다.

" "3.15" 안건은 타이와 중국간 첫 마약금지 집법협력이 아닙니다. 우리는 2002년부터 협력하기 시작했습니다. 최근년간 타이와 중국 양국 마약금지 집법협력에서 중국 경찰측은 수사 사유분야의 개척과 진취정신을 충분히 보여주었습니다. 이런 개방된 관념만이 국제화 마약금지 집법협력을 실현할수 있습니다. "

중국 경찰측은 이번 소탕행동이 이룩한 성과를 아주 중시합니다. 알려진데 따르면 중국 공안부는 앞으로 마약범죄를 타격함과 아울러 청소년들에 대한 마약금지 선전교육을 계속 강화할것이며 마약이 없는 사회를 힘써 건설해 마약금지 사업의 장기적인 기제를 형성할것입니다.

[번역 편집:주정선]