최근년간 중국에서 어린이들이 의외로 상해받는 사건들이 가끔 발생하였습니다. 이런 현상은 사회각계의 관심을 불러일으켰습니다. 기자가 해당부문에서 알아본데 의하면 중국에서는 지금 조치를 취해 어린이들의 의외상해를 줄여 어린이들이 건강하게 자라나도록 하게 하고 있습니다.

경제와 사회가 발전됨에 따라 중국인들의 의료와 생활수준이 크게 향상되였습니다. 과거에 중국 어린이들의 건강에 손상주던 급성전염병, 영양실조 등 질병은 이미 효과적으로 통제되였습니다. 하지만 지금 의외상해는 점차 어린이들의 건강에 위협주는 주요한 원인의 하나로 되였습니다.중국 위생부 질병통제국 부국장 풍월국 여사는 관련상황을 다음과 같이 소개하였습니다.

"중국에서 의외상해로 인해 어린이들이 상해받고 심지어 숨지는 사건이 종종 발생합니다.이런 현상은 사회의 커다란 관심을 불러일으키고 있습니다.의외상해는 어린이와 청소년들의 건강에 영향을 줄뿐만아니라 이들의 가정에 극히 커다란 손실을 가져다 주었습니다."

조사에 의하면 지금 중국에서 의외상해는 14살이하 어린이들의 사망을 초래하는 첫번째 원인으로 되였으며 또한 사망율이 높고 발생율이 높고 증가속도가 빠릅니다.

지난날 많은 중국인들은 의외상해는 불가예측적이기에 통제할수없다고 인정하였습니다.하지만 안전공학과 의학이 발전함에 따라 지금 많은 사람들은 의외상해도 효과적으로 예방할수 있고 통제할수 있다고 인식하기 시작하였습니다. 지금 일부 전문가들은 어린이 의외상해에 대한 조사와 연구를 진행하고 있습니다.

얼마전 유엔아동기금회 등 국제기구의 지지로 베이징시의 관련부문은 어린이 의외상해에 대한 한가지 조사를 완수하였습니다. 소개에 의하면 일년남짓한 동안 조사인원들은 3만세대의 가정을 조사하고 많은 기초자료를 얻었습니다. 조사에 따르면 어린이들의 치명성 의외상해를 초래하는 주요한 원인은 교통사고와 익수이며 비치명성 의외상해의 주요한 원인은 넘어지고 동물에 물려 부상하 것입니다.

조사결과에 따라 베이징시는 일련의 간섭조치를 취해 어린이들이 의외상해를 받을수 있는 위험을 감소하였습니다. 베이징시 여성어린이사업위원회 부주인 임영화 여사는 다음과 같이 말했습니다.

"베이징시는 베이징시 어린이 의외상해에 대한 조사결과에 따라 어린이 의외상해간섭프로젝트를 가동하고 시여성어린이사업위원회 판공실 등 12개 단위들로 구성된 어린이의외상해 간섭프로젝트 실무소조를 설립하였습니 다."

베이징시와 마찬가지로 중국의 많은 도시들에서도 최근년간 어린이 의외상해에 대한 조사연구와 간섭사업을 전개하였습니다. 정부의 창도하에 학부모, 의사, 보도매채 등 사회 각측에서도 의외상해가 어린이에 가져다주는 위해를 줄이기 위해 노력하고 있으며 각지의 텔레비전방송국들은 의외상해를 피면하는 프로를 자주 방송하고 있습니다.

중국 위생부 질병통제국의 부국장 풍월국 여사는 중국정부는 이미 어린이들의 의외상해를 감소하는것을 장기적인 사업으로 삼고 있다고 했습니다.

"<2001년-2010년 어린이발전강요>는 어린이상해에 대한 예방과 통제사업을 하나의 장기적인 목표와 과업으로 삼았으며 대량의 연구탐구와 실천사업을 조직.전개하였 습니다. 우리들의 노력을 통해 중국에서 어린이 의외상해를 예방하고 통제하는 사업이 뚜렷한 성과를 거두리라고 확신합니다."

최근년간 중국은 일부 일부 나라와 국제기구와 어린이 의외상해를 예방하고 통제하는 영역에서 교류와 협력을 전개하였습니다. 중국과 이런 국제기구들은 일련의 의외상해조사를 가동해 어린이의외상해의 수량과 범위를 알아보았습니다. 중국 주재 유엔아동기금회 사무소의 대표 크리스턴 보메드는 이와같이 말했습니다.

"기타 나라의 경험이 증명하다싶이 대부분의 의외상해는 예방할수 있습니다. 지난 50년동안 상해로 인한 어린이들의 사망율은 공업화나라에서 지속적으로 하강되였습니다. 이런 하강은 경제발전의 필연적인 결과가 아니고 각측의 승낙과 노력을 통해 실현한것입니다.유엔 아동기금회와 아동안전연맹은 중국 각급정부에서 어린이들의 의외상해를 대폭 감소하기 위해 전개하고 있는 예방성 연구와 간섭활동을 적극 지지할것입니다. "

(번역. 편집 박명국)