(음향 혼합)

지금 듣고 있는 이 아름다운 신강 위글족 민가 "머나먼 먼 곳"은 위글족 가수 뤄무아무티가 부른 노래입니다.

그럼 이 시간에는 신강위글족 가수 뤄무아무티를 소개해드리겠습니다.

초겨울의 어느 하루 기자는 뤄무아무티를 취재했습니다. 우리는 그의 집에서 위글족 특유의 호방함과 열정을 느낄수 있었습니다. 짙은 쑤유차를 마시면서 그의 노래특집에 나오는 신강 민가를 듣노라니 우리는 마치 머나먼 서역 땅에 몸을 둔듯 했습니다.

뤄무아무티는, 다년간 자기에게는 하나의 념원이 있었다고 하면서 자기가 부른 신강민가를 한데 집중하여 노래특집을 만들고 싶은 것이였다고 했습니다. 그의 새로운 노래특집은 대표성을 띤 신강민가 11수를 선별하였는데 짙은 서역 분위기와 민족특점이 있습니다. 이 모든 것들은 뤄무아무티가 아주 즐겨 부르는 노래들입니다.

44살난 뤄무아무티는 베이징 민족가무단의 독창가수입니다. 그는 신강 우루무치에서 태어났으며 어릴 때부터 노래와 춤을 즐겼습니다.

그는 이렇게 말합니다.

(음향 혼합)

"우리 위글족은 천생적으로 춤과 노래를 즐깁니다. 어린 시절 명절때마다 많은 친구들이 한데 어울려 노래를 부르고 춤을 추었습니다. 노래들은 모두 위글족 민간에서 유전되는 노래들입니다. 이런 환경에서 저는 민간 가무를 즐기게 되었습니다."

16살 때 뤄무아무티는 신강 우루무치시 가무단의 예술무용학과에 입학하였으며 업여시간을 이용하여 노래를 연습했습니다. 그후 그는 성악교수 반은택을 만났습니다. 반은택 교수는 뤄무아무티의 노래를 들은후 그의 목청에 가소성이 있다고 생각하고 그를 제자로 받아들였습니다. 반은택 교수의 지도로 뤄무아무티는 1985년에 상해음악대학 성악학부에 순조롭게 입학했습니다.

졸업후 뤄무아무티는 고향인 신강에 돌아가 신강우루무치시 가무단에 들어갔습니다. 이 기간 뤄무아무티는 저명한 작곡가 왕락빈과 합작하였습니다. 왕락빈은 중국 유명한 민가작곡가로서 대량의 신강민가를 개편했습니다. 뤄무아무티가 부른 신강민가들은 모두 왕락빈이 친히 그에게 해설하고 계발해 준것입니다. 그리하여 뤄무아무티는 작품의 이해와 노래에 보다 깊은 느낌을 갖게 되었습니다.

뤄무아무티는 이렇게 말합니다.

(음향 혼합)

"신강 민가의 음악열정은 분방하고 절주가 명쾌하며 가사가 아름답고 경쾌하며 활발합니다. 민가예술형식도 아주 풍부합니다. 가곡의 대한 이해에서 왕락빈선생의 도움은 아주 큽니다. 저의 소리는 높고 맑으며 유머감이 짙고 춤을 출수 있습니다. 다년간의 예술실천을 거쳐 자기의 노래 풍격을 점차 이루었습니다."

1994년, 뤄무아무티는 전국 청년가수경연에 참가하였습니다. 여러 날의 각축을 거쳐 뤄무아무티는 일거에 민족창법 1등상을 획득했습니다. 그는 우수한 표현으로하여 1997년에 중앙민족가무단에 전근되어 베이징에서 근무하게 되었습니다. 중앙민족가무단은 중국에서 유일한 국가급 소수민족예술단체로서 많은 소수민족예술가와 경전작품을 갖고 있습니다. 뤄무아무티는 이곳에서 일하면서 노래예술에서 아주 큰 제고를 가져오게 되었습니다.

2년전에 그는 중앙민족가무단을 따라 티베트자치구에 가서 공연하게 되었습니다. 해발 3천여메터 되는 티베트고원에서 많은 배우들은 고원반응이 나타나 정상적인 수준을 발휘하기 어려웠습니다. 뤄무아무티는 춤과 노래 공연을 견지했습니다. 그의 노래와 열정은 현장에 있던 80여살의 티베트족 할머니를 감동시켰습니다. 할머니는 무대에 올라 뤄무아무티에게 희디흰 하다를 올렸습니다.

뤄무아무티는 당시 정경을 언급하면서 격동되어 이렇게 말했습니다.

(음향 혼합)

"할머니가 저에게 하다를 준후 저는 마음으로 특별한 위안과 기쁨을 느꼈으며 아주 만족스러웠습니다. 그것은 저의 노래에 대한 상이였고 격려였습니다. 지금도 저는 그때를 잊을수 없습니다."

1997년부터 지금까지 뤄무아무티는 줄곧 중앙민족가무단에서 일하고있습니다. 그의 흔적은 중국 어데라없이 남겨졌습니다. 그는 선후로 중앙민족가무단을 대표하여 프랑스, 도이췰란드, 뛰르끼예, 일본 등 십여개 나라를 방문했습니다.

뤄무아무티는 노래외 평소 늘 친구들과 이야기를 나누면서 차를 들며 친구들과 함께 영화와 연극을 보군 합니다. 앞날에 대해 뤄무아무티는, 자기는 자기의 고향에 깊은 감정을 갖고있다고 하면서 신강에 돌아가 성악을 가르치고 보다 많은 성악인재들을 양성하여 신강민가를 중국에 전해지게 하며 전 세계에 전해져 보다 많은 사람들에게 신강을 알게 하려 한다고 했습니다.

(번역, 편집:김호림)