남:시험문제를 보면 여성 인민경찰의 립스틱 사용을 어떻게 인정하는가? 또는 여성 인민경찰이 목걸이를 걸어도 괜찮다고 생각하는가? 이런 등등의 물음이었습니다.그런데 뜻밖에도 거의 모두가 "사용하지 말아야 한다"는 답안지를 냈다고 합니다.

여: 인민경찰들이 좋은 풍모와 예의를 갖추게 되면 인민군중들과의 거리를 단축시키고 더욱 친근함을 느끼게 될 것은 물론입니다. 예의와 일상행위에 대해서 공안 인민경찰에 대해 여러가지 특수한 요구가 따르고 있다고 합니다. 예하면 <공안기관 인민경찰 내무규칙>인데요, 이 규칙에서는 깨끗하고 단정한 옷차림을 하되 문신(文身)을 하지말고 손톱을 물들이지 말며 짙은 메이크업을 하지 말아야 한다고 규정했습니다. 그런데 사실 립스틱을 발라서는 안된다는 내용은 아직까진 없었잖아요?

남: 녜, 그렇습니다.사실 부드러운 색상은 오히려 그 이미지를 더욱 돋보여 줄 것 같기도 한데요…

여: 녜, 여 인민경찰의 옷차림과 메이크업에 대한 토론이 하북성에서 아직도 열렬히 전개되고 있는데요, 아무쪼록 더욱 멋진 풍모를 갖춘 여 인민경찰의 모습을 기대해 보겠습니다. 녜, 그럼 여성논단, 오늘 화제는 이만으로 줄이겠습니다.

(번역, 편집:한창송)