최근 2년동안 중국 과학원원사이며 중국과학원 물리연구원 이방화는 줄곧 매체들이 관심하는 초점으로 되여왔습니다. 2003년 그는 <여성노벨상>으로 불리우는 구래아-유엔교육과학문화기구 세계걸출한 여과학자성과상을 수여받았습니다.

이방화는 과학은 과학자의 성장환경과 갈라놓을수 없다고 했습니다. 그는 거인의 어깨에 서야만 더욱 큰 성과를 거둘수 있다고 했습니다. 그는 또한 나의 최초의 과학연구사업은 레닌그라드대학의 졸업논문이라고 했습니다.그는 그때 자기가 배운것은 이론과 실험지식이라고 하면서 그것은 그후에 종사한 전자회절과 고분해전자현미학에 기초를 닦아주었다고 했습니다.

이름있는 결정체학자 륙학선선생은 이방화가 중국과학원 물리연구소에 있을때의 스승으로서 분정 X사선회절연구에 종사하였습니다. 그의 엄격하고 근엄하며 엄숙한 과학적 태도는 이방화에게 깊은 인상을 남겨주었습니다.

1982년 잉방화는 초청에 의해 일본 오사까대학에 가서 방문학자로 있었습니다. 그때부터 그는 분분해전자현미학에 대한 실험과 모이계산사업에 종사할 기회를 가지게 되였습니다. 그는 자기가 거둔 모든 성공은 중학교와 대학시절 수학과 물리학선생의 양성과 갈라놓을수 없다고 감개무량하게 말했습니다.

이방화는 경정체학과 고분해전자현미학을 연구하고 있습니다. 그는 이를 물리학의 한 작은 분과로 말하고 있습니다. 많은 사람들의 눈에서 물리연구는 건조무미한 일로서 여성들의 흥미를 자아내기 어럽습니다. 하지만 이방화는 물리학은 성별에 대해 편견이 없다고 하면서 당신이 그를 사랑한다면 그는 당신에게 적응된다고 말했습니다.

이방화는 여러번에 걸쳐 국제전자현미학세미나에 참가하였으며 늘 국제회의에서 학술보고를 하였습니다. 그는 회의에 참가한 여성이 매우 적으며 어떤때 요청에 의해 보고하는 사람들가운데서 자기혼자만 여성이라고 하면서 중국인으로서 여성으로서 자기는 언제나 자랑으로 생각한다고 했습니다.

여성으로서 이방화는 자기가 가정에서 질머진 책임에 대해 잘 알고 있습니다. 그는 자기에 대한 어머님의 영향이 매우 크다고 했습니다. 그의 어머님은 그에게 <여성이 공부하지 않으면 사업할수 없고 사회에 발을 붙일수 없으며 가정에 돌아가서 한 사회인의 책임을 완수할수 없다>는 뿌리깊은 관념을 수립해주었습니다.

가정에서 이방화는 대다수의 집안일을 맡아하고 있습니다. 사업이 분망한데 다가 무거운 가정부담으로 하여 그는 많은 휴식시간을 포기하였습니다. 20여년래 그는 부지런히 탐구하여 과학의 발전을 위해 지식의 재부를 축적하였습니다.

<번역,편집:안옥화>