v È¨À¸·Îv Áß±¹±¹Á¦¹æ¼Û¼Ò°³v Á¶¼±¾î¹æ¼ÛºÎ¼Ò°³
China Radio International
국내뉴스
국제뉴스
  정 치
  경 제
  문 화
  과 학
  조 선 · 한 국

ÇöÁö¸®Æ÷Æ®

»çȸ

°æÁ¦

¹®È­

°ü±¤

°úÇÐ

¿¬¿¹/½ºÆ÷Ã÷

±³À°

»ýÈ°/¿©¼º
(GMT+08:00) 2005-02-06 17:40:23    
·¹³ëº¸ÀÇ IBM °³ÀÎÄÄǪÅ;÷¹« Àμö, ¹Ì±¹¾ÈÀü¿¡ ¿µÇâÁÖÁö ¾ÊÀ»°Í

cri
¿À´Ã(6ÀÏ)È£ <º£ÀÌ¡û³âº¸>´Â Áß±¹ ·¹³ëº¸±×·ì ÃÑÀç°â ¼ö¼®ÁýÇà°ü ¾ç¿ø°æÀÇ ¸»À» ÀοëÇØ ·¹³ëº¸±×·ìÀÌ ¹Ì±¹ IBM ȸ»ç °³ÀÎ ÄÄǪÅ;÷¹«¸¦ ÀμöÇÑ°ÍÀº ¹Ì±¹ÀÇ ¾ÈÀü»ý»ê¿¡ ¿µÇâÀ» ÁÖÁö ¾ÊÀ»°ÍÀ̸ç ÀÌ¿Í ¹Ý´ë·Î ¹Ì±¹¿¡¼­ÀÇ ·¹³ëº¸±×·ìÀÇ ¹ßÀüÀº ¹Ì±¹ÀÇ ¸¹Àº ±â¾÷À¸·Î ÇÏ¿©±Ý ´õ ¸¹Àº °¡Ä¡¸¦ âÃâÇÏ°Ô ÇÒ°ÍÀ̶ó°í Çß½À´Ï´Ù.

º¸µµ¿¡ µû¸£¸é ¹Ì±¹¿Ü±¹ÅõÀÚÀ§¿øȸ´Â Áö±Ý ·¹³ëº¸±×·ìÀÌ IBMȸ»ç °³ÀÎ ÄÄǪÅ;÷¹«¸¦ ÀμöÇÑ°ÍÀÌ ¹Ì±¹ÀÇ ¾ÈÀü¿¡ ¿¬°üÀÌ µÇ´Â°¡¿¡ ´ëÇØ Á¶»ç¸¦ ÁøÇàÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.

¾ç¿ø°æÀº ¹Ì±¹ÃøÀÇ Á¶»ç´Â Á¤»óÀûÀÎ ÀýÂ÷ÀÌÁö¸¸ ·¹º¸³ë±×·ìÀº Áö±Ý±îÁö ÇØ´ç ÅëÁö¸¦ ¹ÞÁö ¸øÇß´Ù°í Çϸ鼭 ·¹³ëº¸±×·ì°ú IBMȸ»ç´Â Àμö¾÷¹«¸¦ ¼öÁ¤ÇÒ ¶æÀÌ ¾øÀ¸¸ç Áö±Ý ½Ö¹æÀº ±âÁ¤ °èȹ¿¡ µû¶ó °è¼Ó Àμö»ç¾÷À» ÃßÁøÇÏ°í ÀÖ´Ù°í Çß½À´Ï´Ù.