베이징올림픽촌이 올해 여름에 착공됩니다. 최근에 국가 발전 및 개혁위원회는 제29차 올림픽대회 올림픽촌공사 프로젝트를 심사, 비준했습니다. 올림픽 촌내의 방과 주차장 등의 숫자는 한달 후에 확정될 것이며 이 프로젝트는 올해 6,7월에 착공되어 2007년 말에 완공됩니다. 제29차 올림픽대회 올림픽촌공사 프로젝트는 베이징올림픽공원 내에 위치해 있으며 프로젝트의 건설내용에는 주요하게 운동원 아파트, 각국 올림픽위원회 성원들의 아파트, 거주구역의 공공시설, 사회구역 서비스센터와 지하주차장이 포함되며 프로젝트의 총 부지면적은 51만 7천평방미터입니다.

(번역, 편집: 김민국)