v È¨À¸·Îv Áß±¹±¹Á¦¹æ¼Û¼Ò°³v Á¶¼±¾î¹æ¼ÛºÎ¼Ò°³
China Radio International
국내뉴스
국제뉴스
  정 치
  경 제
  문 화
  과 학
  조 선 · 한 국

ÇöÁö¸®Æ÷Æ®

»çȸ

°æÁ¦

¹®È­

°ü±¤

°úÇÐ

¿¬¿¹/½ºÆ÷Ã÷

±³À°

»ýÈ°/¿©¼º
(GMT+08:00) 2005-02-28 18:21:41    
2¿ù28ÀÏ ¹æ¼Ûµè±â

cri

³²: ¾È³çÇϽʴϱî? ±è±ÝöÀÔ´Ï´Ù.

¿©: ¾È³çÇϽʴϱî? ¹ÚÀº¿ÁÀÔ´Ï´Ù. Áö³­ ÇÑÁÖ°£ °æÁ¦ºÐ¾ß¿¡¼­ ¸¹Àº ±â²¨¿î ¼Ò½ÄµéÀÌ º¸µµ µÇÁö ¾Ê¾Ò½À´Ï±î?

³²: ³é, ±×·¸½À´Ï´Ù. ¿ì¼± µ¶Á¡ºÐ¾ß·Î¼­ÀÇ ¼®À¯¸¦ ³ª¶ó¿¡¼­ ºñ°øÀ¯Á¦ °æÁ¦¿¡ °³¹æÇÑ´Ù°í ÇÑ ¼Ò½ÄÀä <°¡´ÉÇÏ°Ô ´ÙÀ½´Ü°è¿¡ ÇØ´ç 36È£¹®°ÇÀ» ÆóÁöÇÑ´Ù°í ÇÕ´Ï´Ù.

¿©: ÀÌ´Â ¹Î¿µ±â¾÷µé·Î ¸»ÇÏ¸é ¿À·¡µ¿¾È ±â´Ù·È´ø ÁÁÀº ¼Ò½Ä>ÀÌ ¾Æ´Ò¼ö ¾ø³×¿ä.

³²: ±¹¹«¿ø¹ßÀü¿¬±¸ ½ëÅÍ, º£ÀÌ¡´ëÇÐ °æÁ¦¿¬±¸½ëÅÍ µî 10°³ ±â±¸°¡ »õ·Î¿î ÇÑÇØ Áß±¹°æÁ¦¼ºÀåÀ» ¿¹ÃøÇÑ °á°ú¿¡ ÀÇÇϸé GDPÀÇ ¼ºÀå¼Óµµ´Â °¡Àå º¸¼öÀûÀ¸·Î °è»êÇصµ 8.5%, ³«°üÀûÀ¸·Î °è»êÇϸé 9.3%±îÁö ¼ºÀå °¡´ÉÇÏ´Ù°í ÇÕ´Ï´Ù.

¿©: ±×¾ß¸»·Î °í¹«ÀûÀÎ ¼Ò½ÄÀÌ ¾Æ´Ò¼ö ¾ø³×¿ä. ±×¸®°í ¾îÁ¦ (27ÀÏ) Á¦10±â Àü±¹ÀιδëÇ¥´ëȸ »ó¹«À§¿øȸ Á¦14Â÷ ȸ¿¡¼­ ȸ»ç¹ý ¼öÁ¤Ãʾȿ¡ ´ëÇØ Á¤½Ä ºÐÁ¶º° ½ÉÀǸ¦ ÁøÇàÇߴµ¥ ȸ»ç¼³¸³ÀÇ ÃÖÀú µî·ÏÀÚ±ÝÀ» ÀιÎÆó 10¸¸¿øÀ¸·ÎºÎÅÍ 3¸¸¿øÀ¸·Î Ç϶ô½ÃÅ°¸ç ÃâÀÚÀÎÀÌ 2³â³»¿¡ ³ª´©¾î ³³ºÎÇϴ°ÍÀ» Çã¿ëÇÑ´Ù°í Çß½À´Ï´Ù. ±×Áß ÅõÀÚȸ»ç´Â 5³â³»¿¡ ³ª´©¾î ³³ºÎÇÒ¼ö ÀÖ´Ù°í Çß½À´Ï´Ù.

¿©: ±×¸®°í ¹æÁ÷Ç°¹«¿ª ÄûÅ͸¦ Ãë¼ÒÇÑÈÄ Áß±¹ÀÇ º¹Àå»ê¾÷Àº ¾î¶»°Ô »õ·Î¿î ¹«¿ªÈ¯°æ¿¡ ´ëÀÀÇÒ°ÍÀΰ¡? ¼¼°è À¯¸í °æÁ¦ÀâÁöÀÎ <Æ÷ºÎ½º>´Â ÀÌ¿¡ ´ëÇØ Áß±¹±â¾÷°¡ÀÎ È«µÎ±×·ì ÃÑÀç ÁÖÇØ°­(ñ²ú­Ë°)À» ¼±ÅÃÇß½À´Ï´Ù. 2¿ù7ÀÏ 50¿©³â·¡ ³»Áö±â¾÷°¡°¡ óÀ½À¸·Î Æ÷ºÎ½ºÀâÁö Ç¥Áö¿¡ ½Ç·È½À´Ï´Ù. Ç¥Áö¿¡ ¾´ ±ÛÀº [Áß±¹º¹Àå¾÷ÀÇ ¹Ì·¡¸¦ Ž±¸Çϸç-ÄûÅÍÃë¼ÒÈÄ ±â¾÷°¡µéÀº ¾î¶»°Ô ½ÃÀå°æÀï¿¡ ´ëóÇÒ°ÍÀΰ¡]¿´½À´Ï´Ù.

³²: À̾ Áö¹æ °æÁ¦¼Ò½ÄÀ» ¾Ë¾Æº¸´Â ¼ø¼­ÀÔ´Ï´Ù.

¿©: ¸ÕÀú ûµµÀÇ ±è¸í¼÷ Ư¾à±âÀÚ¸¦ ¿¬°áÇؼ­ û¼Òµµ½Ä ÀüÇصè½À´Ï´Ù.

¿©: °è¼ÓÇؼ­ »óÇØÀÇ °­º¸À¯ Ư¾à±âÀÚ¸¦ ¿¬°áÇÕ´Ï´Ù.

³²: ÇÒºó¿¡¼­ ¹Úû¾Ï Ư¾à±âÀÚ°¡ Èæ¿ë°­ ¼Ò½ÄÀ» ÀüÇØ¿Ô½À´Ï´Ù.

¿©: ¸¶Áö¸·À¸·Î ±è¸í·Ï Ư¾à±âÀÚ¿Í ÇÔ²² ¿¬º¯¼Ò½Ä ¾Ë¾Æº¾´Ï´Ù.

[°£ÁÖ]

³²: Ư¾à±âÀÚµéÀÌ ÀüÇØÁÖ´Â Áö¹æ °æÁ¦¼Ò½Ä ÇÔ²² Çß½À´Ï´Ù. À̾ ÀÌÁ¤¿Á ¾Æ³ª¿î¼­ÀÇ [â¾÷À̾߱â]·Î À̾îÁý´Ï´Ù. ¿À´ÃÀº ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î ¾÷°è¿¡¼­ ÈÖȲÇÑ ¼º°ú¸¦ ¿Ã¸° µ¿¿¬È¸»ç¿Í ±× â½ÃÀÎ À¯ÀûÀÎ ¼±»ý¿¡ ´ëÇÑ ¼Ò°³ ù¹ø° ºÎºÐ¿¡ ´ëÇØ ¸»¾¸µå¸³´Ï´Ù.

[ø¸ü£]

¿©: ¿À´ÃÀÇ [°æÁ¦¸¸»ó]¿¡¼­´Â ´ë·ÃÇØâ±×·ì ºÎÃÑÀçÀÌ¸ç ´ë·Ã Å׸¶ÆÄÅ©ÀÇ Ã¥ÀÓÀÚ·Î ÀÖ´Â Á¶¿µ¼Û ¼±»ý°úÇÔ²² ÇöÀç ´ë·ÃÇØâ±×·ìÀÌ °Ç¼³Áß¿¡ ÀÖ´Â ±Ý¼®Åº Å׸¶ÆÄÅ©¿¡ ´ëÇØ ¾Ë¾Æº¸µµ·Ï ÇÏ°Ú½À´Ï´Ù.

(³»¿ë: ¾à)

¿©: ¿À´Ãµµ °è¼ÓÇؼ­ ¸Å·ÂÀûÀÎ Áß±¹µ¿ºÎÀÇ ¿ä³ç¼ºÀ» ã¾Æ°¡ º¾´Ï´Ù. ¿ä³ç¼º¿¡¼­ ÇØ»óÅë·Î¸¦ ´Ù±×ÃÄ °Ç¼³ÇÏ°í Àִµ¥ ´ëÇØ ¸»¾¸µå¸®°Ú½À´Ï´Ù.

³²: Áö±Ý±îÁö ¿©·¯ºÐ²²¼­´Â Áß±¹±¹Á¦¹æ¼Û±¹ Á¶¼±¾î ¹æ¼ÛÀÇ [°æÁ¦Àü¸Á´ë]¸¦ ÇÔ²² Çϼ̽À´Ï´Ù.

¿©: ¾ÖûÀÚ ¿©·¯ºÐ ´ë´ÜÈ÷ °¨»çÇÕ´Ï´Ù. ÀúÈñ´Â ´ÙÀ½ÁÖ °°Àº ½Ã°£¿¡ ´Ù½Ã ã¾ÆºË°Ú½À´Ï´Ù. ¾È³çÈ÷ °è¼¼¤»¿ä.

³²: ¾È³çÈ÷ °è½Ê½Ã¿À.