[사진설명:경제기술개발단지 건설현장 일각1]

지난세기 80년대 초 중국은 일부 대외개방을 한 도시들에 경제기술개발단지를 건립하고 개발단지내에 국제수준에 부합되는 투자환경을 마련하는것으로 더욱 많은 외국실업가들이 중국에 투자하도록 유치했습니다. 20여년래 중국은 도합 50여개의 국가급 경제기술개발단지를 설립했습니다. 그중 1984년에 건설된 천진경제기술개발단지는 중국에서 가장 일찍 설립되고 실적이 가장 뚜렷한 개발단지의 하나입니다.

천진경제기술개발단지는 설립이래 줄곧 기초시설을 중요시했습니다. 지난해 말까지 단지는 기초시설건설에 인민페로 도합 4백억원 가까이 투자했습니다. 천진개발단지에 가면 우리는 전철과 고속도로로 형성된 편리한 교통망을 볼수 있을 뿐만 아니라 수돗물, 열 어네지공장, 발전소 등 일련의 기초시설들이 단지내 기업의 발전에 다보를 제공하고 있는것을 볼수 있습니다.

[두번째 사진설명:경제기술개발단지 건설현장 일각2]

외자기업들에 우질봉사를 제공하는것도 천진개발단지의 하나의 특점입니다. 일찍 15년전 개발단지 관리기구는 중국에서 우선 투자사무와 관련된 상공, 세무 등 정부기구들을 한곳에 집중시켜 외국실업가들에게 편리하고 효율높은 봉사를 제공했으며 입주한 기업이 발전과정에서 직면한 문제들을 해결해줬습니다. 이와 관련해 모토롤라 중국 전자유한회사 공공사무부 진뢰(陳雷)경리는 이렇게 말했습니다.

"개발단지 관리자들은 모든것을 우리 투자자들의 입장에서 생각했으며 투자자들을 도와 기업의 발전을 가속화했습니다. 우리는 모토롤라회사와 천진시 개발단지 정부의 협력위원회를 설립하여 모토롤라가 정부의 도움을 수요할때마다 정부에서 가장 빠른시간내에 해결해주었습니다. 이렇게 외자기업과 개발구 정부는 훌륭한 협력 플랫트홈을 구축했습니다."

진뢰선생은 모토롤라회사는 십여년전 천진 개발단지에 입주한후 빠른 발전의 길을 걷기 시작했다고 소개했습니다. 지금까지 모토롤라회사는 이미 개발단지에 도합 30억달러를 투자했고 공장 5개를 건설했으며 직원 1만여명을 보유하고 있고 실현한 매출액이 연 5백억달라에 달합니다. 진뢰선생은 현재 천진개발단지는 이미 모토롤라의 세계 제조중심이 됐으며 올해 50여개 신제품이 생산된다고 햇습니다. 소개에 따르면 모토롤라는 개발단지에서의 투자규모르 계속 확대할뿐만 아니라 이윤이 비교적 높은 자동차 전자실무 개발기지도 천진개발단지에 설립할거라고 합니다.

모토롤라와 마찬가지로 최근년래 날로 많은 외자기업들이 천진경제기술개발단지에 투자했으며 개발단지는 해마다 10억달러 이상의 외자를 유치하고 있습니다. 현재 개발단지의 계약이용외자는 이미 2백억달러에 달합니다.

[두세번째 사진설명:경제기술개발단지내 핸드폰 공장의 일각]

실적이 뛰여났기에 천진개발단지는 이미 연속 8년간 중국 상무부로부터 중국에서 투자환경이 가장 훌륭한 국가급 경제기술개발단지의 하나로 선정됐으며 외국실업가가 중국투자에서 보답율이 가장 높은 도시로 명명됐습니다. 이밖에 천진개발단지는 또 유엔 공업개발기구로부터 세계 백개 공업발전이 가장 빠른 지역의 하나로 선정됐습니다.

천진경제기술개반단지 과학기술국 왕봉국(王鳳菊)여사는 천진개발단지의 빠른 발전실력은 산업구조가 고신기술산업에로 끊임없이 업그레이드되고 외자유치의 질과 수준이 끊임없이 향상된데 있다고 인정했습니다. 그는 하이테크 기업과 프로젝트를 중점적으로 부축하기 위해 개발단지는 이미 인민페로 7억여원을 기업의 연구개발과 하이테크성과산업화, 산업화실현후의 기술개조에 투입했다고 소개했습니다. 이밖에도 개발단지는 단지내 기업들을 도와 환경오염을 다스렸으며 해마다 대량의 자금을 환경보호에 투입했습니다.

천진개발단지 사업위원회 피검생(皮黔生)서기는 기자에게 개발단지의향후 발전목표는 세계적인 가공제조중심과 하이테크 기술성과전환 기지를 건설하는것이라고 했습니다.

"향후의 발전은 응당 산업의 업그레이드와 지역경제의 최적화 역설을 끊임없이 완벽화하고 향상하는데 두어야 합니다. 우리는 반드시 세계를 지향하는 부동한 문화의 존재에 적합하고 인류 거주와 발전에 적합한 현대화된 개발단지를 건설할것입니다."

알려진데의하면 올해 천진개발단지의 외자유치에 또다시 양호한 추세가 나타났습니다. 1월 천진개발단지에는 외국실업가 투자기업이 14개 증가됐으며 외국실업가 투자총액이 약 7억달러에 달합니다.

[번역, 편집: 조설매]