광동성과학기술청 청장 사명권(謝明權)위원. 수고!

광동성 과학기술청 청장 사명신(謝明權)과의 인터뷰 내용

안녕하십니까? 오늘은 중국 제10기 전국인민대표대회 제3차 회의에 참석한 광동성 과학기술청 청장 사명권 위원과의 인터뷰 내용을 소개해드리겠습니다.

개혁개방이래 광동성의 과학기술 종합실력은 점차 제고되였으며 특히 최근 4년래 줄곧 전국적으로 제3위를 기록하면서 광동경제사회 발전에서 아주 중요한 추동적 역할을 발휘하였습니다. 그러나 광동성의 과학기술 기초가 약하고 일부 산업은 아직도 산업클러스터와 가치클러스터의 말단단계에 처해있는데 이런것들은 이미 광동경제사회 발전을 저애하는 "병목"으로 되고 있습니다. 어떻게 발전을 저애하는 "병목"을 돌파하고 과학기술을 진정으로 광동성 경제건설에서 점차 그 위력을 과시하게 할것인가 하는 문제를 가지고 기자는 베이징에서 회의참가중인 광동성 과학기술청 청장 사명권 위원과 인터뷰를 진행했습니다. (간주)

호금도 총서기는 최근 광동성을 시찰하면서 자주창신을 강화하고 과학기술이 제1생산력이라는 이 중요하고도 전략적인 역할을 발휘해야 한다고 명확히 강조하면서 광동성이 계속 사회주의 현대화건설중에서 선두자의 역할을 발휘할것을 요구하였습니다. 지난해 광동성위원회와 성 정부에서는 광동성의 향후 발전의 관건은 과학기술에 있다고 지적하고 광동성을 과학기술 강성으로 건설할데 대한 결정을 내렸는데 이것은 광동성의 과학기술 진보와 창신이 광동경제사회발전에서 아주 중요한 위치에 있음을 보여주는 것입니다. 이와 관련해 사명권 위원은 이렇게 소개했습니다. (간주)

2004년이래 광동성 과학기술 진보와 과학기술 창신 시스템은 현저한 성과를 이룩했습니다. 우선 정부의 인도를 채용하고 여러가지 형식을 취해 일련의 과학기술창신 플랫홈 건설을 가동했습니다. 소프트웨어 공동창신 플랫홈 구축을 포함해서 집성전기회로설계센터 등입니다.

다음 과학기술창신 환경을 최적화했습니다. 지난해 광동성위원회와 성 정부에서는 선후로 <과학기술 강성 건설을 가속화할데 대한 결정>과 <하이테크산업의 지속적이고 빠른 발전을 추동할데 관한 의견> 등 두개의 중요한 문건을 반포하였으며 또한 <광동성의 중,장기 과학기술 발전 기획>을 제정하고 전면적으로 과학기술 강성을 건설할데 관한 웅대한 설계도를 그려냈습니다.

세번째로 과학기술 자원에 대한 통합과 관건분야의 중대프로젝트의 연합돌파를 실시하였습니다. 광동성에서는 지난해 처음으로 홍콩과 연합으로 청부 입찰자를 모집하였는데 광동성과 홍콩이 각기 1억7천만원을 투입하여 <전자 정보>, <신형에너지,에너지절약과 탈황 관건기술>, <정밀제조관건장비>

등 6개분야에서 연합돌파를 진행했습니다. 하여 전 사회적으로 30억원에 달하는 과학기술 자금투입을 이끌어내고 4백여개의 특허 취득과 1천억원에 달하는 직접적인 경제효익 실현이 가능해졌습니다. (간주)

올해 광동성 과학기술청에서는 더큰 힘을 들여 다층차의 과학기술창신 시스템을 구축하고 보완할것이며 전면적으로 자주창신 능력과 지속발전 능력을 제고할것입니다.

총적인 맥락은- 목표를 돌출히 하고 주선률을 틀어쥐며 핵심을 에워싸고 하나의 착안점에 입각한다는 것입니다. 즉 목표를 돌출히 한다는것은 바로 과학기술 강성을 건설한다는것이고 주선률을 틀어쥔다는 것은 경제건설을 과학기술 사업의 주선률로 한다는것이며 핵심을 에워싼다는것은 국제경쟁력 제고를 핵심으로 한다는 것입니다. 하나의 착안점이란 바로 인민대중들의 생활수준을 제고하고 과학으로 광동을 진흥시키고 광동성을 과학기술 강성으로 건설한다는 전략을 추진하는 것입니다. (간주)

또한4가지 계획 실시도 제정하였는데 첫째 자주창신 계획입니다. 일련의 핵심기술과 관건적인 공성기술을 중점적으로 돌출히 하는 것입니다. 둘째 공공안전 계획입니다. 중점적으로 사회안전, 인류건강, 식품안전, 정보안전, 재해감소와 예방 등 분야에서 새로운 돌파를 가져오는것을 강화하는 것입니다. 세번째로 과학기술 이전 계획입니다. 과학기술 성과, 특허, 선진기술의 전환과 산업화를 가속화하는 것입니다. 네번째로 산업 업그레드 계획입니다. 규모가 작고 분산적인 산업의 조방형 발전모식을 특색산업과 주도산업의 집약형 발전모식에로 전환하는것입니다.

지금까지 중국제10기 전국인민대표대회 제3차 회의에 참석한 광동성 과학기술청 청장 사명권 위원과의 인터뷰 내용을 소개해드렸습니다.

(번역, 편집:박은옥)