v È¨À¸·Îv Áß±¹±¹Á¦¹æ¼Û¼Ò°³v Á¶¼±¾î¹æ¼ÛºÎ¼Ò°³
China Radio International
국내뉴스
국제뉴스
  정 치
  경 제
  문 화
  과 학
  조 선 · 한 국

ÇöÁö¸®Æ÷Æ®

»çȸ

°æÁ¦

¹®È­

°ü±¤

°úÇÐ

¿¬¿¹/½ºÆ÷Ã÷

±³À°

»ýÈ°/¿©¼º
(GMT+08:00) 2005-04-14 20:27:51    
±æ¸²¼º Ƽº£Æ®Áö¿ø °¡À̵åÆÀ Ƽº£Æ®·Î Çâ¹ß µî ÁÖ°£´º½º

cri

³²: ¾È³çÇϽʴϱî?

¿©: ¾È³çÇϽʴϱî?

³²: ¿À´Ãµµ ÁÁÀº ¼Ò½Ä ºÎŹÇÕ´Ï´Ù.

¿©: ±æ¸²¼º °ü±¤¾÷°è¿¡¼­ ºÎ¿©ÇÑ Ã¥ÀÓÀ» Áû¾îÁö°í Ƽº£Æ®ÀÇ °ü±¤»ç¾÷ ¹ßÀüÀ» Áö¿øÇϱâ À§ÇÑ ¿ø´ëÇÑ ÀÌ»óÀ» Ç°Àº ±æ¸²¼ºÀÇ Æ¼º£Æ®Áö¿ø Á¦3Áø °¡À̵åµéÀÌ ÀÏÀü¿¡ ÀåÃáÀ» ¶°³ª Ƽº£Æ®·Î ÇâÇß´Ù´Â ¼Ò½ÄÀÔ´Ï´Ù.

³²: Ƽº£Æ®ÀÇ °ü±¤»ê¾÷Àº Áß±¹ÀÇ ´Ù¸¥ Áö¿ªº¸´Ù ¹ßÀüÀÌ ´Ê°Ô ½ÃÀÛµÇÁö ¾Ê¾Ò½À´Ï±î?

¿©: ±×·¸Áö¿ä, 2003³âºÎÅÍ ±æ¸²¼º¿¡¼­´Â Ƽº£Æ®¿¡ °¡À̵带 ÆÄ°ßÇߴµ¥ ¿ÃÇØ°¡ Á¦3ÀÌ µË´Ï´Ù. ¾Õ¼­2³â¿¡ °ÉÃÄ Æ¼º£Æ®¿¡ Áö¿ø°£ °¡À̵åµéÀº °í¿ø±âÈÄÀÇ ¹ÝÀÀ µî ¾î·Á¿òÀ» ±Øº¹ÇÏ°í ¿­½ÉÈ÷ ÀÏÇØ ÇöÁö °ü±¤ºÎ¹®ÀÇ È£ÆòÀ» ¹Þ¾Ò½À´Ï´Ù.

³²: Áö³­ÇØ¿¡´Â ¿¬±æ½Ã¿¡¼­µµ Áö¿ø °¡À̵带 ÆÄ°ßÇÏÁö ¾Ê¾Ò½À´Ï±î?

¿©: ³é, ¿äÁöÀ½Àº Çѱ¹°ü±¤°´µéµµ Ƽº£Æ®¸¦ ¸¹ÀÌ Ã£°í ÀÖ´Â ½ÇÁ¤À̹ǷΠÇѱ¹¾î °¡À̵嵵 ¸¹ÀÌ ÇÊ¿äµË´Ï´Ù. ¹Ú±æ¹ü °¡À̵å´Â Á¦2ÁøÀ¸·Î Áö³­ÇØ¿¡ Ƽº£Æ®¿¡ Æİߵǿ´´Âµ¥¿ä, ÇÏ´ÂÀÏ¿¡ ¿­½ÉÇÏ°í °ü±¤°´µéÀ» Ä£ÀÎó·³ ´ëÇϸ鼭 ¼¼½ÉÇÑ ºÀ»ç¸¦ ÁøÇàÇØ 2004³â Àü±¹ ¿ì¼ö°¡À̵å·Î ¼±Á¤µÇ±âµµ ÇÏ¿´½À´Ï´Ù. ¿ÃÇØÃÊ Æ¼º£Æ®ÀÚÄ¡±¸¿¡¼­´Â ±æ¸²¼º °ü±¤±¹¿¡ ¼­ÇÑÀ» º¸³» ¹ß±æ¹ü °¡À̵带 ´Ù½Ã ÆÄ°ßÇØÁÙ°ÍÀ» ÃÊûÇß½À´Ï´Ù. ¹Ú±æ¹ü °¡À̵å´Â Ƽº£Æ®¿¡ ÆİߵǴ °¡À̵åµéÀ» ´ëÇ¥ÇØ ¹ß¾ðÇϸ鼭 ¸¹Àº »ç¶÷µéÀÇ ±â´ë¸¦ Àú¹ö¸®Áö ¾Ê°í °è¼Ó ¿­½ÉÈ÷ ³ë·ÂÇÏ°í Âü´ä°Ô ÇнÀÇÏ¸ç ±â´ÉÀ» ¿¬¸¶ÇØ Æ¼º£Æ® °ü±¤À» ¼±ÅÃÇÑ ±¹³»¿Ü ¼Õ´Ôµé¿¡°Ô ÈǸ¢ÇÑ ºÀ»ç¸¦ Á¦°øÇÒ°ÍÀ̶ó°í ´ÙÁüÇß½À´Ï´Ù.

³²: ÁÁÀº ¼Ò½ÄÀÌ¿´½À´Ï´Ù. À̹ø¿¡´Â ½Å°­À¸·Î °¡º¸ÁÒ.

¿©: »ç¸·µµ·Î °Ç¼³¿¡¼­ÀÇ ½Å°­ÀÇ ±â¼úÀÌ ±¹³»ÀÇ °ø¹éÀ» ¸Þ¿ü´Ù´Â ¼Ò½ÄÀÔ´Ï´Ù.

³²: ½Å°­µµ »ç¸·¸éÀûÀÌ ¸¹ÀºÆíÀÌÁÒ?

¿©: ±×·¸½À´Ï´Ù. »ç¸·¸éÀûÀÌ 80¿©¸¸ Æò¹æų·Î ¹ÌÅÍ¿¡ ´ÞÇϴµ¥ Àü±¹ ±¹Åä¸éÀûÀÇ 8.43%¸¦ Á¡ÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. »ç¸· ¹× ±× ÁÖº¯Áö¿ªÀº ÀÚ¿¬È¯°æÀÌ ¿­¾ÇÇÏ°í °æÁ¦°¡ ¹ßÀüµÇÁö ¸øÇÏ¿´½À´Ï´Ù.

³²: ±×·±µ¥ ¹Ý¸é¿¡ ¼®À¯³ª õ¿¬°¡½º, ¼®Åº°ú °°Àº ÀÚ¿øÀº dzºÎÇÏ°í ¹ÐÁýµÇ¿©ÀÖÁö ¾Ê½À´Ï±î?

¿©: ±×·¸½À´Ï´Ù. ±×·¡¼­ »ç¸·Áö´ë¿¡ ´ëÇÑ µµ·Î °Ç¼³ÀÌ ¾ÆÁÖ Å« ÁÖ¸ñÀ» ¹Þ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. Áß±¹Àº ÀÌ¹Ì 10¿©³â¿¡ ´ÞÇÏ´Â »ç¸·µµ·Î ¼ö°ÇÀÇ ¼º°øÀûÀÎ °æÇèÀº °®°í ÀÖÁö¸¸ Áö±Ý±îÁö °¢ÀÌÇÑ À¯ÇüÀÇ »ç¸·Áö´ë¿¡ ÀûÇÕÇÏ°í °¢ µî±Þ¿¡ ÇØ´çÇÏ´Â ¿ÏÁ¤ÇÑ µµ·Î°Ç¼³ ±â¼úÀÌ ¾ø¾ú½À´Ï´Ù.

³²: 2001³âºÎÅÍ Áß±¹¿¡¼­´Â ±³ÅëºÎ ¼­ºÎ ±³Åë°Ç¼³ °úÇбâ¼ú ÇÁ·ÎÁ§Æ®·Î "»ç¸·Áö¿ª µµ·Î°Ç¼³¿¡ °üÇÑ ÇÑÁ¶ÀÇ ±â¼ú¿¬±¸"¸¦ ¼³Ä¡ÇÏÁö ¾Ê¾Ò½À´Ï±î?

¿©: ±×·¸½À´Ï´Ù. ÀÌ¿Í°ü·ÃÇØ ½Å°­, ³»¸ù°ñ µî ÁöÀÇ µµ·Î°úÇבּ¸ ÀϱºµéÀº ³ë¼±¼³°è·ÎºÎÅÍ ¸ð·¡¼ö¼Û, Á¤ºñ µî 11°³ ºÐ¾ß¿¡¼­ »ç¸·µµ·Î °Ç¼³±â¼ú¿¡ ´ëÇÑ Àü¸éÀûÀÎ ¿¬±¸¸¦ ÁøÇàÇß½À´Ï´Ù. ¸î³â°£ÀÇ µ¹Æĸ¦ °ÅÃÄ ÇöÀç ÀÌ °úÇбâ¼ú ÇÁ·ÎÁ§Æ®´Â À°¼Ó °á½ÇÀ» ¸Î°í Àִµ¥ ¿©·¯°¡Áö ¿¬±¸¼º°ú´Â ¼¼°è¼±Áø¼öÁØ¿¡ µµ´ÞÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù

Àü¹®°¡µéÀº ÀÌ ¿©·¯°¡Áö ¿¬±¸¼º°ú´Â Áß±¹Àº ¹°·Ð ¼¼°èÀ¸·Îµµ »ç¸·µµ·Î °Ç¼³¿¡¼­ ¾ÆÁÖ Áß¿äÇÑ ÁöµµÀû °¡Ä¡¿Í Âü°í°¡Ä¡¸¦ °®°í ÀÖ´Ù°í ÀÎÁ¤ÇÏ¿´°í °æÁ¦¿Í »çȸ, ȯ°æº¸È£ ºÐ¾ß¿¡¼­µµ Áß¿äÇÑ È¿ÀÍÀ» âÃâÇÒ°ÍÀ̶ó°í Àü¸ÁÇß½À´Ï´Ù.

³²: °í¹«ÀûÀÎ ¼Ò½ÄÀÌ¿´½À´Ï´Ù. ´ÙÀ½Àº ¾îµð·Î °¡½Ç±î¿ä?

¿©: Áö³­ 11ÀÏÀº À½·ÂÀ¸·Î 3¿ù3ÀÏÀä. À̳¯Àº ?Á·µ¿Æ÷µéÀÇ °¡¿äÁ¦À̱⵵ Çß½À´Ï´Ù.

³²: µµ½ÃÀÇ °Å¸®°÷°÷¿¡¼­ ³óÃÌÀÇ ¸¶À»¸¶´Ù¿¡¼­´Â À̳¯ÀÌ µÇ¸é ³ë·¡¼Ò¸®·Î Â÷°í ³ÑÄ¡Áö ¾Ê½À´Ï±î?

¿©: ±×·¸½À´Ï´Ù. Áß±¹ÀÇ ¼Ò¼ö¹ÎÁ·Áß¿¡¼­ ?Á·Àº Àα¸°¡ °¡Àå ¸¹Àº ¹ÎÁ·Àε¥ Áַδ ±¤¼­?Á·ÀÚÄ¡±¸¿¡ Áý°ÅÇØÀÖ°í ¿î³², ±¤µ¿, È£³², ±ÍÁÖ, »çõ µîÁö¿¡¼­µµ ÀϺΠ»ýÈ°ÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ?Á·ÀÇ ÀüÅë ³ë·¡ºÎ¸£±â ¸íÀýÀº õ¹é¿©³âÀÇ ¿ª»ç¸¦ Èê·¯¿À¸é¼­µµ ¼Ò½ÇµÇÁö ¾Ê°í Áö±Ý±îÁö ¿Õ¼ºÇÑ »ý¸í·Â°ú °¢ÀÌÇÑ ¿¹¼úâÁ¶·ÂÀ» °ú½ÃÇØ ¿À°í ÀÖ½À´Ï´Ù.

³²: °¡¿äÁ¦¶§ ´Ù¸¥ ¿©·¯°¡Áö Çà»çµµ ÇÔ²² ÆîÃÄÁöÁö ¾Ê½À´Ï±î?

¿©: ³é, ¿©·¯°¡Áö Àç¹ÌÀÖ´Â ¿À¶ôÇà»çµéÀÌ ¸¹ÀÌ ÆîÃÄÁö±âµµ Çϴµ¥ ¼ö³õÀÌ °ø »Ñ¸®±â¸¦ ºñ·ÔÇؼ­ ¹è¿ìÀÚ Ã£±â, ²ÉºÒÅÍÄ¡¿ì±â µî ¹ÎÁ· Ư»öÀÇ Çà»ç°¡ ¸¶·ÃµË´Ï´Ù. Áö±ÝÀº ½Ã´ëÀÇ ¹ßÀü¿¡ µû¶ó ½Ã´ëÀû °¨°¢ÀÌ µ¸º¸ÀÌ´Â ¿äÀεµ ¸¹ÀÌ Ã·°¡µÇ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.

³²: ¹æ¼ÛÀ» µè°í °è½Ã´Â ûÃëÀÚ ¿©·¯ºÐ²²¼­µµ ±âȸµÇ½Ã¸é 3¿ù3ÀÏ °¡¿äÁ¦¶§ ±¤¼­?Á·ÀÚÄ¡±¸¸¦ ã¾Æ°¡ º¸½Ã¸é ¿À·¡µµ·Ï Ã߾£ ³²À» ÀϵéÀ» ¸¹ÀÌ Á¢ÇÒ¼ö ÀÖÀ»°ÍÀÔ´Ï´Ù. À̹ø¿¡´Â ¸¶Áö¸· ¼Ò½ÄÀÌÁö¿ä?

¿©: ³é, 2005³â Áß±¹°ï¸í ±¹Á¦¹®È­°ü±¤Á¦°¡ Á¤½ÄÀ¸·Î ¸·À» ¿­¾ú´Âµ¥¿ä. °ü±¤Á¦ °ø¿¬´ÜüÀÇ Çϳª·Î Á¶Á÷À§¿øȸÀÇ ÃÊûÀ» ¹Þ°í À̹ø Çà»ç¿¡ Âü¼®ÇÑ ÇÏ¿ÍÀÌ º¼¸®´Ï½Ã¾Æ ¿¹¼ú½ëÅÍ°¡ ¿î³²¹ÎÁ·ÃÌ°ú ÀڸŰῬÀ» ¸Î¾ú½À´Ï´Ù. ÇâÈÄ º¼¸®´Ï½Ã¾Æ ¹®È­½ëÅÍ´Â ÀϺΠ¼Ò¼ö¹ÎÁ· ¹®È­º¸È£¿Í °ü·ÃµÈ °æÇèÀ» ¿î³²¿¡ Àü¼öÇÒ°ÍÀ¸·Î ±â´ëµË´Ï´Ù.

³²: ¿À´Ã ¼Ò½Ä °¨»çÇÕ´Ï´Ù.