v È¨À¸·Îv Áß±¹±¹Á¦¹æ¼Û¼Ò°³v Á¶¼±¾î¹æ¼ÛºÎ¼Ò°³
China Radio International
국내뉴스
국제뉴스
  정 치
  경 제
  문 화
  과 학
  조 선 · 한 국

ÇöÁö¸®Æ÷Æ®

»çȸ

°æÁ¦

¹®È­

°ü±¤

°úÇÐ

¿¬¿¹/½ºÆ÷Ã÷

±³À°

»ýÈ°/¿©¼º
(GMT+08:00) 2005-04-15 18:56:22    
4¿ù 15ÀÏ ¹æ¼Ûµè±â

cri
±Ý¿äÀÏ ±³À°¹«´ë ÁÖ¿ä³»¿ë

¿©: ¿©·¯ºÐ ¾È³çÇϽʴϱî? ±Ý¿äÀÏ ±³À°¹«´ë¿¡¼­ Àλçµå¸®´Â À̸í¶õÀÔ´Ï´Ù.

³²: ¾È³çÇϽʴϱî? ¼­Ã¢¼úÀÔ´Ï´Ù.

¿© : Áß±¹±¹Á¦¹æ¼Û±¹ Á¶¼±¾î¹æ¼Û °³½Ã 55Áֳ⠱â³ä ½Ä¸ñÇà»ç°¡ Áö³­ 8ÀÏ ¿ÀÈÄ º» ¹æ¼Û±¹ Á¤¿ø¿¡¼­ ÁøÇàµÇ¾ú½À´Ï´Ù. Á¶¼±¾î¹æ¼ÛºÎ Àüü ¼º¿øµé°ú Çѱ¹¿¡¼­ ¿Â 10¿©¸íÀÇ Çлý ûÃëÀÚµéÀÌ ¹æ¼Û±¹ Á¤¿ø¿¡ 5±×·çÀÇ ¼Ò³ª¹«¿Í 5±×·çÀÇ ¹«±ÃÈ­³ª¹«¸¦ Á¤¼ºµé¿© ½É°í ÁßÇÑ Ä£¼±ÀÇ °è¼ÓµÇ´Â °­È­ ¹ßÀü°ú º»¹æ¼Û±¹ Á¶¼±¾î¹æ¼ÛÀÇ ¹«±ÃÇÑ ¹ßÀüÀ» ±â¿øÇß½À´Ï´Ù.

³²: ±×¸®°í ¶Ç ÇÑÁß¹®È­Ã»¼Ò³â½ëÅÍ (¹Ì·¡½£)ÀÇ ´ëÇ¥ÀÎ Àü ÁÖÁß ±Çº´Çö Çѱ¹´ë»ç°¡ ÀμÖÇÑ Ã»ÃëÀÚ ´ëÇ¥µéÀº ¹æ¼Û±¹ û»ç¸¦ Âü°üÇÏ°í Á¶¼±¾îºÎ Á÷¿øµé°úµµ Á´ãÀ» °¡Á³½À´Ï´Ù.

¿©: À̳¯ ÀÖÀº ½Ä¸ñÇà»ç¿¡ Çϴõµ °í¸¿°Ô ´Üºñ¸¦ ³»·ÁÁÖ¾ú´Âµ¥¿ä, ÂüÀ¸·Î ¶æ±íÀº Çà»ç¿´½À´Ï´Ù. <±³Á¤ÀÇ ¸ñ¼Ò¸®>Äڳʿ¡¼­ À̳¯ Çà»ç ÇöÀåÀ» ã¾Æ°¡º¸µµ·Ï ÇÏ°Ú½À´Ï´Ù.

³²: ±Ý¿äÀÏ ±³À°¹«´ë ±×·³ ¿À´ÃÀº <±³Á¤ÀÇ ¸ñ¼Ò¸®> , <±³À°´º½º ÇϳªµÑ> <±³À°Æ÷Ä¿½º> ÀÌ·± ¼ø¼­·Î ÁøÇàµË´Ï´Ù. ±×·³ ¿À´ÃÀÇ Ã¹ ¼ø¼­·Î ±³Á¤ÀÇ ¸ñ¼Ò¸®ÀÔ´Ï´Ù.

(Çлý¸àÆ®)

ùÛñééÒëþ×ü Ê¥êú, ÇÑÁ߹̷¡½£ È­ÀÌÆÃ!

(Çà»ç°³¸·¼±Æ÷)

-Áö±ÝÀ¸·ÎºÎÅÍ ½Ä¸ñÇà»ç¸¦ Á¤½ÄÀ¸·Î ½ÃÀÛÇÏ°Ú½À´Ï´Ù!-

(½Ä¸ñÇöÀåÀ½Çâ-¹Ù¶÷¼Ò¸®, »ð¼Ò¸®¡¦)

-³ª¹« ÇÑ ±×·ç¸¦ ¼¼ºÐÀÌ ½É´Â °É·Î ÇÏ°Ú´Ù..-

-Çà»ç ÁøÇà Áß ¼Ò°¨ÇѸ¶µð-

±Çº´Çö ÇÑÁ߹̷¡½£ ´ëÇ¥, Àü ÁÖÁßÇѱ¹´ë»ç-

¿ì¼± Áß±¹±¹Á¦¹æ¼Û Á¶¼±¾î¹æ¼Û 55Áֳ⠰³±¹±â³äÀ» Áø½ÉÀ¸·Î ÃàÇÏÇÕ´Ï´Ù. ÀÌ ¶æ±íÀº Çà»ç¿¡¼­ ¹«±ÃÈ­¿Í ¼Ò³ª¹«¸¦ ½É°Ô µÈ °ÍÀ» ¸Å¿ì ¶æ±í°Ô »ý°¢ÇÏ°í, ¾ÕÀ¸·Î Á¶¼±¾î¹æ¼ÛÀÌ ¿µ¿ø¹«±ÃÅä·Ï ¹ßÀüÇØ ³ª°¡±æ ±â¿øÇÕ´Ï´Ù.

Áß±¹±¹Á¦¹æ¼Û±¹ Á¶Ã¶±â ºÎ±¹Àå-

¿À´Ã Çà»ç¿¡ ´ëÇØ ¾ÆÁÖ ±â»Ú°Ô »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù. ¹æ¼Û±¹¿ï¾È¿¡ Çѱ¹ÀÇ ±¹È­·Î ºÒ¸®¿ì´Â ¹«±ÃÈ­³ª¹«¸¦ ½ÉÀ½À¸·Î½á »õ·Î¿î ³ª¹«Ç°Á¾ÀÌ ¶Ç »ý±â°Ô µÇ¾ú½À´Ï´Ù. ÀúÂÊ¿¡´Â ÀϺ»Ã»ÃëÀÚµéÀÌ ½ÉÀº ¹þ²É³ª¹«°¡ ÀÖ°í, ¶§¹®¿¡ ÀÌÁ¨ ¿©±â°¡ ¿ìÀǸ²ÀÌ µÈ °ÍÀÔ´Ï´Ù. ¿À´ÃÀº ¶Ç ºñ°¡ ¿Í¼­ ³Ê¹« ÁÁ½À´Ï´Ù.

Çлý1-

À̹ø Áß±¹¹æ¹®Áß¿¡ ½Ä¼öÈ°µ¿À» ÇÏ°Ô µÇ¾ú´Âµ¥, ¿À´Ã ¶Ç ÀÌ·¸°Ô Áß±¹±¹Á¦¹æ¼Û±¹¿¡¼­ ¿Í¼­ ½Ä¼öÈ°µ¿À» ÇÏ°Ô µÇ¾î¼­ ¿µ±¤½º·´°Ô »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù. (ºñµµ ¿À°í Àִµ¥¡¦) ºñ°¡ Áö±Ý Á¶±Ý¾¿ ³»¸®°í À־ ÇÏ´ÃÀº Á» È帰µ¥ ¸¶À½Àº ÀÌ ¼Ò³ª¹«Ã³·³ Ǫ¸¨´Ï´Ù. (¾ÕÀ¸·Î ÁßÇÑ ¾ç±¹°£ÀÇ Ä£¼±ÀÌ ÀÌ ¼Ò³ª¹«Ã³·³ Ǫ¸£±â¸¦ ±â¿øÇÑ´Ù.) ÀúÈñµµ ±â¿øÇÏ°Ú½À´Ï´Ù.

Çлý2-

ÀúÈñ°¡ À̹ø¿¡ ÀºÃµ¿¡¼­µµ ³ª¹«¸¦ ½É°í ¿Ô´Âµ¥, °Å±â¼­µµ ¸¹Àº °ÍÀ» ´À³¢°í ¿Ô½À´Ï´Ù.±Ùµ¥ À̹ø¿¡ ÀÌ·¸°Ô ¹æ¼Û °³±¹ 55ÁÖ³âÀ» ?ÀÌÇؼ­ ÀÌ·¸°Ô ¶æ±íÀº Çà»ç¿¡ Âü°¡ÇÏ°Ô µÇ¾î¼­ ÇлýÀ¸·Î¼­ ¾ÆÁÖ ¿µ±¤½º·´°Ô »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù. ¾ÕÀ¸·Î ÇÑÁß ¾ç±¹°£¿¡ ÀÌ·± È°µ¿ÀÌ ´õ ¸¹¾ÆÁö°í ´õ ¸¹Àº ±³·ù°¡ À־ °°ÀÌ ¹ßÀüÇØ ³ª°¥ ¼ö ÀÖ¾úÀ¸¸é ÁÁ°Ú½À´Ï´Ù.

( ±â³äÃÔ¿µ, ½Ä¼öÈ°µ¿ °á¼Ó¼±Æ÷ )

¿©: ¾à 20ºÐµ¿¾È ÁøÇàµÈ À̳¯ Çà»ç´Â ±â³äÃÔ¿µÀ¸·Î ¸·À» ³»·È´Âµ¥¿ä, ºñ·Ï ºñ°¡ ¿À´Â ³¯ÀÌ¿´Áö¸¸ Çà»ç¿¡ Âü°¡ÇÑ ¸ðµç ºÐµéÀÇ ¾ó±¼¿¡´Â ¸¸Á·ÀÇ ¿ôÀ½ÀÌ ¾î·ÁÀÖ¾ú½À´Ï´Ù. Çà»ç°¡ ³¡³ª±¸ ³ª¼­ Àá°£ ¿©·¯ºÐµéÀÇ °¨»óÀ» µé¾îº¸¾Ò½À´Ï´Ù. ¸ÕÀú º» ¹æ¼Û±¹ Áø¹ÎÀÇ ºÎ±¹ÀåÀÇ ¸»¾¸ µé¾îº¸°Ú½À´Ï´Ù.

-Çà»ç °á¼Ó ÈÄ ¼Ò°¨ ÇѸ¶µð-

-Áß±¹±¹Á¦¹æ¼Û Áø¹ÎÀÇ ºÎ±¹Àå-

¾ÆÁÖ ÈǸ¢ÇÕ´Ï´Ù. À̹ø ½Ä¸ñÇà»ç´Â ¿ì¸® Á¶¼±¾î¹æ¼Û °³½Ã 55Áֳ⿡ ÁîÀ½ÇÏ¿© ÁøÇàµÇ¾ú±â ¶§¹®¿¡ ¾ÆÁÖ ÀÇÀÇ°¡ ±í½À´Ï´Ù. ¶Ç ºñ±îÁö ¿À°í Çؼ­ ³ª¹«µéÀÌ ´õ Àß ÀÚ¶ö °ÍÀÌ¸ç µû¶ó¼­ ÁßÇÑ ¾ç±¹°£ÀÇ Ä£¼±µµ ´õ ±í¾îÁú °ÍÀÔ´Ï´Ù.

-ÇлýµéÀÇ ³Êµµ³ªµµ ÇѸ¶µð-

@ »ç½Ç Çѱ¹°ú Áß±¹ÀÌ ÇÔ²² ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÀÌ·± ÀÏÀ» ÇÏ°Ô µÉÁÙÀ» ¸ð¸£°í ¿Ô´Âµ¥, ºñ°¡ ¿À´Â ³¯ÀÌÁö¸¸ ÇÔ²² ÇÏ°Ô µÇ¾î¼­ ÁÁ±¸, ´ÙÀ½¿¡µµ ²À ¿Í¼­ (ÀÌ ³ª¹«µéÀÌ) ¾î¶»°Ô µÇ¾ú´ÂÁö ²À È®ÀÎÇÏ°í ½Í½À´Ï´Ù.

@ ±¹Á¦¹æ¼ÛÀÌ Çѱ¹»ç¶÷µéÀÇ Áß±¹¿¡ ´ëÇÑ ±Ã±ÝÁõÀ» ÇØ°¥½Ãų ¼ö ÀÖ´Â ±×·± ¹æ¼ÛÀÌ µÇ¾úÀ¸¸é ÁÁ°Ú½À´Ï´Ù.

@ Çѱ¹°ú Áß±¹ÀÌ ¾ÕÀ¸·Îµµ ÀÌ·¸°Ô ÀÌ·± ½Ä¸ñÇà»ç µîÀ» ÅëÇؼ­ ´õ¿í ÁÁÀº °ü°è·Î ¹ßÀüÇßÀ¸¸é ÁÁ°Ú½À´Ï´Ù.

@ ³Ê¹« ÁÁ±¸¿ä, Áß±¹±¹Á¦¹æ¼Û±¹ÇÏ°í ÀúÈñ ÇÑÁ߹̷¡½£ÇÏ°í ÀÌ·± ¶æ±íÀº Çà»ç¸¦ ÇÏ°Ô µÇ¾î¼­ ³Ê¹« ÁÁ½À´Ï´Ù. ¾ÕÀ¸·ÎµÎ ¸¹Àº ±³·ù°¡ ÀÖ¾úÀ¸¸é ÁÁ°Ú½À´Ï´Ù.

±â: ¹«±ÃÈ­ ³ª¹« ´Ù¼¸±×·ç, ¼Ò³ª¹« ´Ù¼¸±×·ç ½É°Ô µÈ ÀÇ¹Ì ¾Ë°í Àִ°¡?

Çлý: ¾Ë°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ±¹Á¦¹æ¼Û (Á¶¼±¾î¹æ¼Û)ÀÌ °³½ÃµÈÁö 55ÁÖ³âÀÌ µÇ¾î¼­ ÁغñÇß´Ù°í Çϴµ¥¿ä, ¹«±ÃÈ­ ´Ù¼¸±×·ç, ¼Ò³ª¹« ´Ù¼¸±×·ç ÀÌ·¸°Ô Çؼ­ 55°¡ µÇ´Â °ÍÀÌÁÒ. (¹æ¼ÛÀº ÀÚÁÖ µéÀ» ½Ç°Ç°¡?) ´ç¿¬ÇÏÁÒ. ²À µè°Ú½À´Ï´Ù.

***

³²: À̹ø Çà»ç´Â Á¶¼±¾î¹æ¼Û °³½Ã 55ÁÖ³âÀÇ ±â³äÇà»çÀ̱⵵ ÇÏ°í ¶Ç ÁßÇѹ̷¡½£ Çà»çÀÇ ÇÑ ÄÚ³ÊÀ̱⵵ ÇÕ´Ï´Ù. Áö³­ 4¿ù 3ÀϺÎÅÍ 9ÀϱîÁö ÁßÇÑ ¹Ì·¡½£ Á¦4±â ºÀ»ç´ÜÀ¸·Î Á¶Á÷µÈ Çѱ¹ Çлý 100¸íÀÌ Áß±¹ ³çÇÏÀÚÄ¡±¸ ÀºÃµ°ú º£ÀÌ¡¿¡¼­ ¹Ì·¡½£Çà»ç¿¡ Âü°¡Çß½À´Ï´Ù.

¿©: ÁßÇѹ̷¡½£Çà»ç´Â Áß±¹°ú Çѱ¹ ¾ç±¹ÀÇ Ã»¼Ò³âµéÀÌ »óÈ£ ±³·ù¿Í ÀÌÇظ¦ ÅëÇÏ¿© °ÇÀüÇÏ°í Áø½ÇÇÑ ¿ìÀǸ¦ ´ÙÁö´Â °ÍÀ» ±âÃÊ·Î »óÈ£ ¹®È­ ±³·ù¿Í ¾Æ¿ï·¯ Ȳ»ç¹æÁöÈ°µ¿ µî ȯ°æº¸È£¿¡ À̸£±â±îÁö »óÈ£Çù·ÂÀ» Çϵµ·Ï Áö¿øÇÏ¿© ±ä¹ÐÇÑ ¾ç±¹°ü°èÇü¼º¿¡ À̹ÙÁöÇϱâ À§ÇØ ¸¸µé¾îÁ³½À´Ï´Ù.

´ÙÀ½ÁÖ <±³Á¤ÀÇ ¸ñ¼Ò¸®>Äڳʿ¡¼­´Â À̹ø ÁßÇѹ̷¡½£ Çà»ç¿¡ Âü°¡ÇÑ Çлý´ëÇ¥¿ÍÀÇ ÀÎÅͺ並 º¸³»µå¸®°Ú½À´Ï´Ù.

³²: À̾îÁö´Â ÄڳʷΠ±è¹Î±¹±âÀÚ¿Í ÇÔ²² ÇÏ´Â <±³À°´º½º ÇϳªµÑ>ÀÔ´Ï´Ù.

-±³À°´º½º ÇϳªµÑ-

ÁÖ¿ä³»¿ë:

1. Á¦1Â÷ Áß±¹Ã»¼Ò³â ³ìÈ­½Ä¼ö ±¹Á¦±³·ùÈ°µ¿ °¡µ¿

2. Áß±¹¼­ 36¸¸¸íÀÇ ´ëÇлý ¹ýÀ²À» ¹è¿ö

3. ´º¿å¿¡¼­ 9¸í Áß±¹À¯Çлý ¼ö»ó µî ³»¿ë

¿©: ÀÌ»ó ±è¹Î±¹±âÀÚ¿Í ÇÔ²² ÇÑ ±³À°´º½º ÇϳªµÑÀ̾ú½À´Ï´Ù.

ÇöÀç Áß±¹Àº ¼ÒÇб³ºÎÅÍ ÃÊÁß±îÁö 9³âÁ¦ Àǹ«±³À°À» ½Ç½ÃÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ºñ·Ï Çкñ¸¦ ³»Áö ¾Ê¾Æµµ µÇ´Â °æ¿ì°¡ ÀÖÁö¸¸ ±³°ú¼­ºñ, Àâºñ ±×¸®°í Çб³¿¡¼­ ºñ±³Àû ¸Ö¸® ¶³¾îÁ® ÀÖ´Â ÀϺΠ°¡Á¤ÀÇ ÇлýµéÀÇ ±â¼÷»çºñ´Â Çлý ÀÚ½ÅÀÌ ºÎ´ãÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù.

³²: ÀÌ ºÎºÐÀÇ ºñ¿ëÀº ¸Å³â ¾à ¸î¹é¿ø¿¡¼­ õ¿©¿ø¿¡ ´ÞÇÕ´Ï´Ù. µµ½ÃÀÇ ´ë´Ù¼ö °¡Á¤À¸·Î ¸»ÇÏ¸é º°°Í ¾Æ´Ï°ÚÁö¸¸ ³óÃÌ¿¡ ÀÖ´Â ÀϺΠ°¡Á¤¿¡ À־´Â ÀÛÁö ¾Ê´Â ºÎ´ãÀ¸·Î µÇ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.

¿©: ¾î¶² ÇлýÀº ¹Ù·Î À̶§¹®¿¡ Çб³¸¦ ÁßÅðÇϱ⵵ ÇÕ´Ï´Ù. ÀÌ·± »óȲ¿¡ ºñÃß¾î Áß±¹Àº 4³âÀüºÎÅÍ <µÎ°¡Áö ¸éÁ¦, ÇÑ°¡Áö º¸Á¶>¶õ Á¤Ã¥À» ½Ç½ÃÇϱ⠽ÃÀÛÇß½À´Ï´Ù. <±³À°Æ÷Ä¿½º> ¿À´ÃÀº ÀÌÁ¤¿Á ¾Æ³ª¿î¼­¿Í ÇÔ²² Áß±¹ÀÇ Àǹ«±³À°¿¡ ´ëÇؼ­ ¾Ë¾Æº¸°Ú½À´Ï´Ù.

-±³À°Æ÷Ä¿½º-

ÁÖ¿ä³»¿ë: ÁÖ·Î Áß±¹ÀÇ Àǹ«±³À°¿¡ ´ëÇؼ­ ¾Ë¾Æº¸°í, ÃֱٳⰣ¿¡ ÁøÇàµÈ <µÎ°¡Áö ¸éÁ¦ ÇÑ°¡Áö º¸Á¶>Á¤Ã¥ÀÇ ½Ç½Ã»óȲÀ» ¼Ò°³ÇÑ´Ù.

¿©: <±Ý¿äÀÏ ±³À°¹«´ë> ¿À´Ãµµ ¹ú½á ÀÛº°Àλ縦 ³ª´­¶§°¡ ´Ù µÇ¾ú½À´Ï´Ù.

³²: ¿À´Ãµµ ÇÔ²² ÇØÁֽŠ¿©·¯ºÐ °¨»çÇÕ´Ï´Ù. Áö±Ý±îÁö ¼­Ã¢¼ú, À̸í¶õÀ̾ú½À´Ï´Ù.

³², ¿©: ¿©·¯ºÐ, ÁÁÀº ÁÖ¸»µÇ¼¼¿ä

(³¡)