v È¨À¸·Îv Áß±¹±¹Á¦¹æ¼Û¼Ò°³v Á¶¼±¾î¹æ¼ÛºÎ¼Ò°³
China Radio International
국내뉴스
국제뉴스
  정 치
  경 제
  문 화
  과 학
  조 선 · 한 국

ÇöÁö¸®Æ÷Æ®

»çȸ

°æÁ¦

¹®È­

°ü±¤

°úÇÐ

¿¬¿¹/½ºÆ÷Ã÷

±³À°

»ýÈ°/¿©¼º
(GMT+08:00) 2005-04-21 16:52:49    
Ƽº£Æ®ÀǾິ¿ø õ¹®¿ª¹ý¿¬±¸¼Ò ¼ÒÀå ÀιÙ(»çÁø)

cri

ûÃëÀÚ ¿©·¯ºÐ ¾È³çÇϽʴϱî? Ƽº£Æ® ÀÚÄ¡±¸ Ƽº£Æ® ÀǾິ¿ø À忪õ¹® ¿¬±¸¼Ò ¼ÒÀå Àιٴ ÇÑ ¿ì¿¬ÇÑ ±âȸ¿¡ À忪 õ¹®¿ª¹ý¿¡ ÈïÃ븦 °¡Áö°Ô µÇ¿© Ƽº£Æ® ¹®À¸·Î µÈ õ¹®¿ª¹ý °è»ê±â ¼öÄ¡ 󸮰èÅëÀ» ÆíÁýÇØ ³ÂÀ¸¸ç Ƽº£Æ®¹®À¸·Î µÈ ¿©·¯ºÎÀÇ ¿ª¹ý¿¡ °üÇÑ Àú¼­¸¦ ÃâÆÇÇß½À´Ï´Ù. ±×´Â ÀÚ½ÅÀÇ ½ÇõÀ¸·Î °í½ÉÈ÷ ³ë·ÂÇϱ⸸ ÇÑ´Ù¸é ¹«¾ùÀ̵çÁö ¼º°ø ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â °á³íÀ» ³»·È½À´Ï´Ù.

Àιٰ¡ À忪 õ¹®¿ª¹ýÀ» ¿¬±¸ÇÑÁö ÀÌ¹Ì 20¿©³âÀÌ µÇ¿´½À´Ï´Ù. 20»ìµµ ¾ÈµÇ´Â Àιٴ ±Ý¹æ ´ëÇп¡ ÀÔÇÐÇÏ¿© ±×ÀÇ °íÇâÀÎ °¨¼÷¼º ³²ºÎ¿¡¼­ ¿©¸§ ¹æÇÐÀ» º¸³»°í ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù. ¾î´À ÇÏ·ç À忪 õ¹®¿ª¹ý °­½À¹ÝÀÇ ¸ðÁý ±¤°í¸¦ º» Àιٴ ȣ±â½É¿¡¼­ Àڽŵµ ½ÅûÀ» ÇÏ¿´½À´Ï´Ù. ÇÑ´Þ µ¿¾ÈÀÇ °­½ÀÀº ¾ÆÁÖ »¡¸® °á¼ÓµÇ¿´½À´Ï´Ù. Àιٴ °ð ¼º ¼ÒÀçÁö ³­ÁÖ ´ëÇп¡ °¡¾ß ÇÏ¿´½À´Ï´Ù. ±×·±µ¥ õ¹® ¿ª¹ý¿¡ ´ëÇÑ ÀιÙÀÇ ÀçÁúÀ» º¸¾Æ³½ °­½À¹ÝÀÇ ¼±»ý´ÔÀº Àιٸ¦ ³­ÁÖ¿¡¼­ À¯¸íÇÑ Ãµ¹®¿ª¹ýÇÐÀÚ ¾ÆÄ«½ÖÁÖ¿¡°Ô ¼Ò°³Çß½À´Ï´Ù. ±×¸®ÇÏ¿© Àιٴ ³­ÁÖ¿¡¼­ ´ëÇаøºÎ¸¦ ÇÏ´Â 4³â µ¿¾È¿¡ ½Ã°£¸¸ ÀÖÀ¸¸é ¾ÆÄ«½ÖÁÖ¼±»ý´ÔÀ» ã¾Æ°¡ õ¹®¿ª¹ý Áö½ÄÀ» ¹è¿ü½À´Ï´Ù. Àιٴ ±×¶§¸¦ µ¹ÀÌÅ°¸ç ÀÌ·¸°Ô ¸»ÇÕ´Ï´Ù.

(È¿°ú1)

<¾ÆÄ«½ÖÁÖ¼±»ý´ÔÀº ÀÚ½ÅÀÌ ¾Ë°í Àִ õ¹® Áö½ÄÀ» Çϳªµµ ³²±âÁö ¾Ê°í ÀüºÎ ³ª¿¡°Ô °¡¸£ÃÄ ÁÖ¾ú½À´Ï´Ù. ³ª´Â õ¹®¿ª¹ýÀ» °í½ÉÈ÷ ¹è¿ì±â À§ÇÏ¿© ¼±»ý´ÔÀÇ Áý¿¡ ÀÌÁÖÇÏ¿´½À´Ï´Ù. ³ª´Â ¸¶Ä¡ ±×ÀÇ Àڽİúµµ °°ÀÌ ÇÔ²² »ýÈ°Çϸ鼭 ¼­·Î µ¹ºÁÁÖ¾ú½À´Ï´Ù.>

¾ÆÄ«½ÖÁÖ¼±»ý´ÔÀº »ê¸²¼Ó¿¡¼­ ´«À» °¨°í ¼ö·ÃÇϱ⸦ ÁÁ¾ÆÇÕ´Ï´Ù. ±×´Â »ç¶÷Àº ¿ÀÁ÷ ´ëÀÚ¿¬°ú À¶Çյǿ©¾ß ÁøÁ¤À¸·Î õ¹®¿ª¹ýÀÇ ÇÔÀǸ¦ ½ÀµæÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù°í ÇÏ¿´½À´Ï´Ù. ¾î´ÀÇÑ °Ü¿ï¿¡ ¼±»ý´ÔÀº Àιٸ¦ µ¥¸®°í ÀÚ½ÅÀÌ ´Ã ´Ù´Ï´Â »ê¸²¿¡ °¬½À´Ï´Ù. ÇÑÂüÈÄ¿¡ žçÀÌ ¿Â »ê¸²À» ¹à°Ô ºñÃß´Â ¼ø°£ ¼±»ý´ÔÀº °©ÀÚ±â ÄèÈ°ÇØ Áö´Â °ÍÀÌ¿´½À´Ï´Ù. ¸¶Ä¡µµ ÀÚ½ÅÀº õ¹®¿ª¹ýÀ» À§ÇØ »ì¾Æ°¡´Â °Í °°¾Ò½À´Ï´Ù. û½ÅÇÑ °ø±â, ½Ã¿øÇÑ ³ª¹«¸²¼Ó¿¡¼­ ÇÑ ´Þ µ¿¾È »ýÈ°Çϸ鼭 Àιٴ ¸¹Àº °ÍÀ» ´À²¼À¸¸ç õ¹®¿¡ ´ëÇÏ¿© ¸¹Àº °ÍÀ» ÀÚ¼¼È÷ ±â·ÏÇß½À´Ï´Ù.

(»çÁø¼³¸í: Ƽº£Æ® õ¹®¿ª¹ý)

À忪Àº Ƽº£Æ® ÀÇÇаú ¹ÐÁ¢ÇÑ ¿¬°üÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù. Ƽº£Æ® ÀÇ»çµéÀº °èÀýÀÇ º¯È­¿¡ µû¶ó ÀÎü 5ÀåÁßÀÇ ±â¿Í Ç÷¾×¼øȯ »óȲµµ ºÎµ¿ÇÏ´Ù°í ÀÎÁ¤ÇÕ´Ï´Ù. ¶§¹®¿¡ Ƽº£Æ® ÀÇ»çµéÀº º°, ±¸¸§, ¹Ù¶÷, È£¼ö¿Í »õµéÀÇ º¯È­¿¡ ´ëÇÏ¿© ¾ÆÁÖ Áß½ÃÇÕ´Ï´Ù. Ƽº£Æ®Á·µéÀÇ ½À°ü´ë·Î À忪 »ç¹«½ÇÀ» Ƽº£Æ® ÀÇ¾à º´¿ø¾È¿¡ µÎ¾ú½À´Ï´Ù. ¹Ù·Î ±×°÷¿¡¼­ ±ÇÀ§ÀÖ´Â ¿ª¹ý ÇÐÀÚµéÀÌ Çظ¶´Ù Ƽº£Æ®¿ª¼­¸¦ ÆíÁýÇس»°í ÀÖ½À´Ï´Ù.

´ëÇÐÀ» Á¹¾÷ÇÒ ¶§ Àιٴ ÀÌ¹Ì À忪ÀÇ °è»ê¹ýÀ» °èÅëÀûÀ¸·Î Àå¾ÇÇÏ¿´½À´Ï´Ù. ¾ÆÄ«½ÖÁÖ¼±»ý´ÔÀÇ ÀÚ½ÉÇÑ °¡¸£Ä§À¸·Î Àιٴ Ƽº£Æ®ÀÇ Æ¼º£Æ® ÀÇ¾à º´¿ø¿¡¼­ »ç¾÷ÇÏ°Ô µÇ¿´½À´Ï´Ù. ±×°÷¿¡¼­ »ç¾÷ÇÏ´Â ±â°£¿¡ Àιٴ ¸¹Àº õ¹®¿ª¹ý ´ë»çµéÀÇ °¡¸£Ä§À» ¹ÞÀ¸¸é¼­ ¸¹Àº Áö½ÄÀ» ½×¾Ò½À´Ï´Ù. ¾÷¿© ½Ã°£¿¡ ±×´Â ÄÄÇ»ÅÍ ¾ð¾î·Î À忪 ±âÃʼöÄ¡ °è»ê ÀýÂ÷¸¦ ¿¬±¸ ÆíÂùÇÏ¿´´Âµ¥ Á¶ÀÛÀÌ °£´ÜÇÏ°í °è¼±ÀÌ ¶È¶ÈÇÏ¿© À忪 ¿¬±¸ÀÇ Çö´ëÈ­ ¼öÁØÀ» Å©°Ô ³ô¿´½À´Ï´Ù. µ¿½Ã¿¡ Àιٴ Ƽº£Æ® ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î·Î Ƽº£Æ® õ¹®¿ª¼­¸¦ ÆíÁýÇÏ¿´À¸¸ç À忪 ¿ª¼­ÀÇ ÄÄÇ»ÅÍ ÆíÁý ÀÓ¹«¸¦ ´Üµ¶ÀûÀ¸·Î ¿Ï¼ºÇÔÀ¸·Î½á ¿Õ³â¿¡ ¼ÕÀ¸·Î º£²¸¾²´ø ¿ª»ç¿¡ Á¾ÁöºÎ¸¦ Âï°Ô µÇ¿´½À´Ï´Ù.

Àιٰ¡ µ¿·áµé°ú ÇÔ²² ÆíÂùÇÑ <Ƽº£Æ®¸¸³â¿ª(à¤íúØ¿Ò´æ¸>¿¡´Â ±â¿ø1³â ºÎÅÍ ±â¿ø 2050³â ±îÁöÀÇ 2õ¿©³â°£ÀÇ À忪 ü°èÆÄ¿Í ÀÛ¿ëÆÄÀÇ Áß¿äÇÑ ¼öÄ¡°¡ Æ÷ÇԵǿ© ÀÖÀ¸¸ç Ƽº£Æ®ÇÐÀ» ¿¬±¸ÇÏ´Â Áß¿äÇÑ Àç·á·Î µÇ¿´½À´Ï´Ù.

±×µéÀÌ ÆíÂùÇÑ À忪Àº Çظ¶´Ù 10¿©¸¸ºÎ³ª ¹ßÇàµÇ°í ÀÖÀ¸¸ç Ƽº£Æ®Á·µéÀÌ Áý°ÅÇÑ Áö¿ª¿¡¼­ Æȸ®°í ÀÖÀ» »Ó¸¸¾Æ´Ï¶ó Àεð¾Æ, ³×ÆÈ, ºÎź µî ³ª¶óµé¿¡ ¼öÃâµÇ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.

¼Ò°³¿¡ µû¸£¸é À忪Àº ÀÏÁ¾ °úÇÐÀ¸·Î¼­ ÀÌ¹Ì Ãµ³âÀÇ ¿ª»ç¸¦ °¡Áö°í ÀÖ´Ù°í ÇÕ´Ï´Ù.

À忪Àº ±â³â, ±â¿ù, ±âÀÏÀ» ÇÒ ¼ö ÀÖÀ» »Ó¸¸¾Æ´Ï¶ó õ¹® Çö»óÀ» ¿¹º¸ÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç õ±â Á¶¼¼¿Í ÀÚ¿¬ ÀçÇØ¿¡ ´ëóÇÏ¿© ºÎµ¿ÇÑ Áö¿ªÀÇ ³ó°æ°ú ¹æ¸ñ¿¡ ´ëÇØ Áöµµ ÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç ºÎµ¿ÇÑ ½Ã°£¿¡ ¼ö ¹éÁ¾ÀÇ Æ¼º£Æ®¾àÀ縦 äÁýÇÏ´Â Áö½Äµµ µé¾îÀÖ°í Àϳâ 4°èÀý ÀÎü µ¿¸ÆÀÇ »óÀÀÇÑ º¯È­ ±Ô·üµµ Á¾ÇÕÇØ ³¾ ¼ö ÀÖ´Ù°í ÇÕ´Ï´Ù. ÀÌ ÀÛÀº À忪¿¡´Â õŸ¸»óÀÇ ³»¿ëÀÌ µé¾îÀÖ½À´Ï´Ù.

°æ»óÀûÀ¸·Î õ¹®¿ª¹ý ¿¬±¸¼Ò¿¡ ¿Í¼­ ¿©·¯ °¡Áö¸¦ ¿¹ÃøÇØ º¸´Â Ƽº£Æ®Á· ¿©¼º Áึ´Â ÀÌ·¸°Ô ¸»ÇÕ´Ï´Ù.

(È¿°ú2)

<¸î³âÀü¿¡ ³ªÀÇ °íÇâ ÀÏÄ¿Àú Áö¿ª¿¡ ÁöÁøÀÌ ³µÀ» ¶§ ¿ì¸®°¡ ´Ã Ƽº£Æ® õ¹®¿ª¼­¸¦ ºÃ±â¶§¹®¿¡ ÁöÁøÀÇ ¿¹°í¸¦ ¾Ë¾ÒÀ¸¸ç ÇÇÇظ¦ ÁÙÀϼö ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù. ÂüÀ¸·Î ¿ì¸®µéÀÇ ¼Õ½ÇÀ» ¸¹ÀÌ ¸·¾ÆÁÖ¾úÁö¿ä>

¿À´Ã Ƽº£Æ®¿ª¼­´Â Ƽº£Æ®Á·µéÀÇ ÁýÁý¸¶´Ù¿¡ ¾ø¾î¼­´Â ¾ÈµÉ Çʼö Ç°ÀÏ »Ó¸¸¾Æ´Ï¶ó ±â»ó ºÎ¹®¿¡¼­µµ õ±â¿¹°í¸¦ ÇÏ´Â Áß¿äÇÑ Âü°í·Î µÇ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. Àιٴ Ƽº£Æ®¿ª¼­´Â Ƽº£Æ®Á·µéÀÌ ¼¼°èÀÇ ¿©·¯°¡Áö °úÇÐ Áö½ÄÀ» ¾Ë°Ô ÇÏ´Â ¾ÆÁÖ ³ôÀº ÇнÀ°ú ¿¬±¸, ÀÌ¿ëÀÇ °¡Ä¡°¡ ÀÖ´Ù°í Çϸ鼭 ÀÌ·¸°Ô ¸»Çß½À´Ï´Ù.

(È¿°ú3)

<õ¹®¿ª¹ýÇÐÀº Ƽº£Æ®ÇÐÀÇ ÁÖ¿äÇÑ Á¶Á÷±¸¼º ºÎºÐÀÇ Çϳª·Î µË´Ï´Ù. ³ó¹Î, ¸ñÃà¹ÎµéÀÇ ÀÏ»ó»ýÈ°, À忪, õ±â¿¹º¸ µî ¸é¿¡¼­ ³ë´Â ¿ªÈ°Àº ¾ÆÁÖ ¸¹½À´Ï´Ù. Ƽº£Æ® õ¹®¿ª¹ýÀº ¾ÆÁ÷µµ Ä¿´Ù¶õ ¹ß±¼ °¡Ä¡¸¦ °¡Áö°í ÀÖ´Ù°í »ý°¢ÇÏ¸ç ³» ÀڽźÎÅÍ À̸鿡¼­ ¸¹Àº ¿¬±¸¸¦ ÇؾßÇÑ´Ù°í »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù. >

Áö±Ý±îÁö Ƽº£Æ®ÀÚÄ¡±¸ Ƽº£Æ®ÀǾິ¿ø õ¹®¿ª¹ý¿¬±¸¼Ò ¼ÒÀå Àιٸ¦ ¼Ò°³Çصå·È½À´Ï´Ù.