청취자여러분: 안녕하십니까?

저녁 6시, 베이징의 명문대학인 베이징대학 캠퍼스의 한 저택에서 김영병선생은 저녁식사를 준비하고 있었습니다. 그는 저녁의 반찬거리를 재치있게 준비한다음 안해인 이연이 집까지 거의 온다고 생각해 요리를 만들기 시작하였습니다. 이와 같은 생활은 이미 거의 일년동안 지속되였습니다. 그럼 오늘 이 시간에는 <김영병의 일가>에 대해 소개해드리겠습니다.

김영병은 원래 밥을 지을줄을 몰라 안해가 집안일을 도맡아 하였었습니다. 하지만 2003년말 안해인 이연이 공무원으로 된후 김영병선생은 밥짓기를 배우기 시작하였습니다.

이것은 전형적인 인테리가정으로서 100평방미터의 방안에서 책이 가장 많은 자리를 차지하고 있습니다. 30여살에 난 이들 부부는 모두 박사입니다. 남편인 김영병선생은 베이징대학에서 한어언어문학을 가르치고 안해인 이연은 다른 한 대학에서 경제학을 가르치고 있었습니다. 그들의 살림은 단순하고 조용했습니다. 우연한 기회에 이연의 직업이 개변되였고 이 가정의 생활이 개변되였습니다. 이연은 이렇게 말합니다.

음향1

<2003년 9월 어느 날 인터넷에 접속할때 우연하게 베이징시발전계획위원회에서 10명의 박사공무원을 모집한다는 공시를 보았습니다. 너무도 신기하여 신청하였습니다.>

베이징시발전계획위원회는 베이징시정부의 중요한 구성부분으로서 베이징시 사회와 경제 여러측면의 발전에 정책계획을 제공하는 과업을 담당하고 있습니다. 엄격한 필기시험과 면접을 통하여 시험에 참가한 200여명 박사들중에서 이연이 우수한 성적으로 베이징시 발전계획위원회의 박사공무원의 한명으로 되였습니다. 한달동안 사업한 후 그는 익숙한 전문지식과 양호한 구두표달능력 등 우세로 산업계획처책임자직무경쟁에서 성공하여 이 단위에서 제일 나?은 중층영도로 되였습니다. 이연은 이렇게 말합니다.

음향2

<사회적인 공개응시를 통하여 외부의 우수한 인재들이 공무원대오에 진입할수 있는 기회를 가지게 한것은 공평하고 공개하며 공정하다고 저는 생각합니다. 그리고 공무원대오내부에서 지금 늘 직무경쟁과 일자리를 순회교환하고 있습니다. >

이연과 같이 지금 해마다 초빙응시를 통하여 중국 중앙과 지방 각급정부기관에 진입하는 공무원이 수만명이 됩니다. 불완전한 통계에 의하더라도 1994년부터 공무원을 공개적으로 초빙하기 시작한 후 부동한 일터에서 온 도합 70여만명이 경쟁초빙을 통과하여 공무원대오에 가입하였습니다. 이들은 중앙의 부와 위원회로부터 기층 향과 진에 이르기까지 각급 정부기관에서 일하고 있습니다.

새로운 일터에 금방 도착했을때 이연은 좀 적응하지 못했으나 짧은 시일내 자아조정을 진행하고 자기가 배운 지식을 실천에 운용하게 되였습니다. 베이징시의 산업발전상황을 둘러싸고 이연은 자기의 동료들과 함께 깊이 있고 광범위한 조사연구를 진행하였습니다. 조사연구와 논증을 통하여 이연은 책임지고 <베이징경제발전과 산업발전계획>을 작성하여 미래 베이징시경제와 산업발전에 명확한 구상과 의견을 제기하였습니다. 이 계획은 베이징시정부의 긍정을 받았으며 한창 실시중에 있습니다.

대학교사로 있을때보다 이연은 매우 분망하게 보내고 있습니다. 공원놀이와 시짓기를 즐기는 그는 거의 일년동안 공원에 가지도 못하고 시를 한수도 짓지 못했습니다. 하지만 그는 공무원으로 일하면서 자기는 다른 쾌감을 느꼈다고 했습니다. 그는 이렇게 말합니다.

음향3

<난 구역경제학을 전공하였습니다. 이것은 전형적인 사회과학이며 응용경제학입니다. 공무원으로서 나는 실제와 접촉할 더욱 많은 기회를 가지게 되였습니다. >

남편인 김영병은 이연의 중학교 동창으로서 서로 극진히 사랑하고 있습니다. 그는 안해를 매우 이해하고 있습니다. 안해의 직업이 전변된 것으로 하여 그가 더욱 많은 집안일을 하게 되고 둘이 같이 있을 시간이 많이 줄어들었으나 그는 안해의 선택을 크게 지지하고 있습니다. 그는 안해가 필요한 책을 도서관에 가서 빌어다주고 또 안해와 같이 베이징대학에 가서 강좌를 청취하군 합니다. 그는 일년사이의 공무원경력으로 안해가 많이 성숙되였다고했습니다.

음향4

<그의 자아조절능력이 매우 높습니다. 사람과 일에 아주 너그럽게 대하고 문제에 부딪칠때면 언제나 이성적이고 냉정하게 처리합니다. 일년남짓한 경력을 통하여 그는 더욱 자신심을 가지게 되였습니다. 과학연구를 포함한 그의 종합소질능력이 크게 제고되였습니다. >

동료들의 인상에서 이연은 언제나 시끄러운 일이 없고 항상 유쾌하게 보냅니다. 오계영여사는 이연의 동료이자 그의 영도입니다. 오여사는 이연을 비롯한 박사공무원의 가입은 신선한 혈액이 흘러든것 처럼 단위의 활력을 증강하였다고 했습니다.

음향5

<이런 박사들은 자기들의 지식과 개성, 다방면적인 문제에 대한 연구를 가지고 우리 단위에 도착한 후 주위사람들에게 커다란 영향을 주었습니다. 말하자면 진취하는 분위기와 경쟁의식이 더욱 강해졌습니다.>

취재를 받은 자리에서 이연은 향후의 타산에 대해 다음과 같이 말했습니다.

음향6

<나의 이념은 진지하고 유쾌한 공무원이 되는 것입니다. 그것은 유쾌한 정서가 있어야만 사업을 잘할수 있기때문입니다. >

지금까지<김영병의 일가>에 대해 소개해드렸습니다.

<번역, 편집:안옥화>