v È¨À¸·Îv Áß±¹±¹Á¦¹æ¼Û¼Ò°³v Á¶¼±¾î¹æ¼ÛºÎ¼Ò°³
China Radio International
국내뉴스
국제뉴스
  정 치
  경 제
  문 화
  과 학
  조 선 · 한 국

ÇöÁö¸®Æ÷Æ®

»çȸ

°æÁ¦

¹®È­

°ü±¤

°úÇÐ

¿¬¿¹/½ºÆ÷Ã÷

±³À°

»ýÈ°/¿©¼º
(GMT+08:00) 2005-04-25 20:37:43    
¹ßÀüÇÏ´Â Áß±¹ ±×¸®°í ÁßÇÑ°ü°èÀÇ ±Þ¼ÓÇÑ ¹ßÀü

cri


 Áö³­ 22ÀÏ, Çѱ¹ ÁÖÀç Áß±¹´ë»ç°ü À̺ó´ë»ç°¡ ¼­¿ï¿Ü½Å±âÀÚŬ·´ÀÇ ÃÊûÀ¸·Î ±âÀÚȸ°ßÀ» ÁøÇàÇß½À´Ï´Ù. 60¿©¸í¿¡ ´ÞÇÏ´Â °¢±¹ÀÇ Çѱ¹ ÁÖÀç ƯÆÄ¿øµéÀÌ Âü°¡ÇÑ À̹ø ±âÀÚȸ°ß¿¡¼­ À̺ó´ë»ç´Â "Áß±¹ÀÇ ¹ßÀü°ú ÁßÇÑ°ü°è"¶ó´Â Á¦¸ñÀ¸·Î ³¯¿¡ ³¯¸¶´Ù ¹ßÀüÀ» °ÅµìÇÏ°í ÀÖ´Â Áß±¹ÀÇ ¹ßÀü»ó°ú ±Þ¼Óµµ·Î ¹ßÀüÇÏ°í ÀÖ´Â ÁßÇÑ °ü°è¿¡ ´ëÇØ ¼Ò°³Çß½À´Ï´Ù.


°³Çõ°³¹æÀÌÈÄ Áß±¹Àº ´«ºÎ½Å °æÁ¦¹ßÀüÀ» °ÅµÎ¾ú½À´Ï´Ù. ÇöÀç Áß±¹Àº ÀÌ¹Ì ¼¼°è Á¦6À§ÀÇ °æÁ¦Ã¼, ¼¼°è Á¦3À§ÀÇ ¹«¿ª±¹°ú ¼¼°è ÃÖ´ëÀÇ ½ÃÀåÀ¸·Î ±ÞºÎ»óÇß½À´Ï´Ù. ¸î½Ê³â°£ ³ôÀº ¼ºÀåÀ²À» À¯ÁöÇØ¿Â Áß±¹°æÁ¦´Â ¼¼°è°æÁ¦¹ßÀü»çÀÇ »õ·Î¿î ÇÑÆäÀÌÁö¸¦ Àå½ÄÇß½À´Ï´Ù. Áß±¹°æÁ¦ÀÇ ¹ßÀüÀº ÀϺΠ°æÁ¦°­±¹µéÀÇ »ó´ëÀûÀÎ °æÁ¦Ä§Ã¼¿Í ¼±¸íÇÑ ´ëºñ¸¦ ÀÌ·ç°í ÀÖÀ¸¸ç ¼¼°è°æÁ¦ÀÇ È¸»ý°ú ¹ßÀü¿¡µµ Áß¿äÇÑ ±â¿©¸¦ ÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀϺΠÀλçµéÀº Áß±¹À» ¼¼°è°æÁ¦ÀÇ "Á¦2ÀÇ °ßÀÎÂ÷"¶ó°íµµ ºÎ¸¨´Ï´Ù.

À̺ó´ë»ç´Â ±¸Ã¼ÀûÀÎ ¼öÀÚµéÀ» ¿­°ÅÇϸ鼭 Áß±¹ÀÇ °æÁ¦¹ßÀü¿¡ ´ëÇØ ¼Ò°³Çß½À´Ï´Ù.

(À½Çâ1, À̺ó´ë»ç)

"Áß±¹Àº °³Çõ°³¹æ Á¤Ã¥À» ½ÇÇàÇÑ ÈĺÎÅÍ ¼¼ÀÎÀÇ ÁÖ¸ñÀ» ¹Þ´Â ¼º°úµéÀ» °ÅµÎ¾ú½À´Ï´Ù. 1979³â Áß±¹ÀÌ °³Çõ°³¹æÀ» ½ÃÀÛÇÒ ¶§ ±¹³»»ý»êÃѾ×Àº °Ü¿ì 1473¾ï ´Þ·¯ ¿´Áö¸¸ ¿¬Æò±Õ 9.4% Áõ°¡ÇÏ¿© 2004³â¿¡´Â 1Á¶ 6õ¾ï´Þ·¯¿¡ ´ÞÇß½À´Ï´Ù. ÀÌ´Â µ¿±â´ëºñ ¼¼°è Æò±Õ ¼ºÀåÀ²º¸´Ù 6.1%³ª ³ôÀº °ÍÀÔ´Ï´Ù. 1979³â Áß±¹ÀÇ ±³À°±Ô¸ð´Â 206¾ï´Þ¶ó¿´À¸³ª ÀÛ³âÀÇ ±³¿ª¾×Àº 1Á¶ 1500¸¸ ´Þ·¯¿¡ ´ÞÇß½À´Ï´Ù. "

°³Çõ°³¹æ Ãʱâ¿Í ºñÇغ¼¶§ Áß±¹ÀÇ °æÁ¦´Â °úÈ÷ õÁö°³ÇõÀÇ º¯È­¸¦ °¡Á®¿Ô´Ù°í ÇÒ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. 2004³â¿¡ Áß±¹ÀÇ ¼ÒºñÀç ¼Ò¸ÅÆǸÅÃѾ×Àº 6500´Þ·¯¿¡ ´ÞÇß°í ¼öÃâÀÔÃѾ×Àº ¼¼°èÀûÀÎ ¼øÀ§¿¡¼­ 3À§·Î ÀÚ¸® Àâ¾ÒÀ¸¸ç ¿Ü±¹ÀÎ Á÷Á¢ÅõÀÚµµ 606¾ï´Þ·¯¶ó´Â »õ·Î¿î ±â·ÏÀ» ¼¼¿ü½À´Ï´Ù.

ÀÌ·± ÈǸ¢ÇÑ ¹ßÀüÃß¼¼·Î Áß±¹ÀεéÀÇ »ýÈ°¼öÁØ°ú Áúµµ ³¯µû¶ó ³ô¾ÆÁö°í ÀÖ½À´Ï´Ù. Áö³­ÇØ Áß±¹¿¡¼­´Â »õ·Î¿î ÀÏÀÚ¸®°¡ 980¿©¸¸°³ ´Ã¾î³µ°í µµ½Ã ÁÖ¹ÎÀÇ ÀÏÀÎ´ç °¡Ã³ºÐ ¼ÒµæÀº 7.7%ÀÇ ½ÇÁ¦ÀûÀÎ ¼ºÀåÀ²À» º¸¿´½À´Ï´Ù. ³ó¹ÎµéÀÇ ÀÏÀÎ´ç ¼ø¼Òµæµµ 6.8%¶ó´Â ºñ±³Àû ³ôÀº ¼ºÀåÀ²À» ±â·ÏÇß°í ºó°ïÀα¸µµ Á¡Á¡ ÁÙ¾îµé°í ÀÖ´Â ½ÇÁ¤ÀÔ´Ï´Ù. ÇöÀç Áß±¹ÀÇ 3ºÐÀÇ 1ÀÌ»ó ¼º°ú µµ½ÃÀÇ ÀÏÀÎ´ç ±¹³»»ý»êÃѾ×Àº 1500´Þ·¯¼±À» ÀÌ¹Ì ³Ñ¾î¼¹°í »óÇسª ½Éõ, ÇϹ® µî µµ½ÃµéÀº 5õ´Þ·¯¿¡ À°¹ÚÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.

Áß±¹ÀÇ ÀÌ·± ±Þ¼ÓÇÑ ¹ßÀüÀº ¼¼°è°æÁ¦¿¡µµ Å« ±â¿©¸¦ ÇÏ°í ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³ª°í ÀÖ½À´Ï´Ù. Åë°èÀÚ·á·Î º¸¸é 2003³â°ú 2004³â¿¡ Àü ¼¼°è »óÇ°¹«¿ª ¼ºÀå¿¡¼­ Áß±¹ÀÇ ±â¿©µµ´Â 11.7%¿Í 12%¿¡ ´ÞÇß½À´Ï´Ù.

Áß±¹ÀÇ Àü ¹æÀ§Àû °³¹æÁ¤Ã¥, ƯÈ÷´Â ÁßÇÑ ¼ö±³ÈÄÀÇ Á¤Ä¡¿Í °æÁ¦, ¹®È­ µî ºÐ¾ßÀÇ È°¹ßÇÑ Çù·Â°ú ±³·ù¿¡ ÈûÀÔ¾î ÁßÇÑ ¾ç±¹°£ÀÇ °ü°è´Â ªÀº ±â°£¿¡ ºü¸¥ ¹ßÀüÀ» ÀÌ·èÇÏ°í dz¼ºÇÑ ¼º°ú¸¦ °ÅµÎ¾ú½À´Ï´Ù.

À̺ó´ë»ç´Â µÎ ³ª¶ó °ü°è¹ßÀü¿¡ ´ëÇØ ÀÌ·¸°Ô ¸»ÇÕ´Ï´Ù.

(À½Çâ2, À̺ó ´ë»ç) 

" Áß±¹ÀÇ ´ë¿Ü±³·ù¿¡ À־ ÁßÇÑ ¾ç±¹ÀÇ ±³·ù¿Í Çù·ÂÀº ±Í°¨À̶ó ÇÒ¸¸ ÇÕ´Ï´Ù. ¼ö±³ÀÌ·¡ ÁßÇÑ ¾ç±¹°ü°è´Â ±Þ¼ÓÈ÷ ¹ßÀüÇß°í Ź¿ùÇÑ ¼º°ú¸¦ °ÅµÎ¾úÀ¸¸ç °Å´Ù¶õ ÀáÀç·ÂÀ» °¡Áö°í ÀÖ¾î ±¤È°ÇÑ ¹Ì·¡°¡ ÆîÃÄÁ® ÀÖ½À´Ï´Ù. "

Àü¸éÀû Çù·Âµ¿¹ÝÀÚ°ü°è¸¦ ±¸ÃàÇÑ ÁßÇÑ ¾ç±¹Àº Á¤Ä¡Àû »óÈ£½Å·Ú¿Í °øµ¿ÀνÄÀÌ °è¼Ó ´Ã¾î³ª°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÌ´Â ¶Ç ¾ç±¹ÀÇ °æÁ¦ Çù·Â°ú ±³·ù¸¦ ÃßÁøÇß½À´Ï´Ù.

Áö³­ÇØ ¾ç±¹ÀÇ ±³¿ª±Ô¸ð´Â 900¾ï´Þ·¯¸¦ ÃÊ°úÇß°í Áß±¹Àº ¿¬¼Ó 3³â°£ Çѱ¹ÀÇ ÃÖ´ë ÇØ¿ÜÅõÀÚ´ë»ó±¹À¸·Î µÇ¿´½À´Ï´Ù. ¸¸À¸·Î Çì¾Æ¸®´Â Çѱ¹±â¾÷µéÀÌ Áß±¹¿¡ ÁøÃâÇØ ÀÖ°í Áß±¹±â¾÷ÀÇ Çѱ¹ÁøÃâµµ Á¡Â÷ ¹°²¿¸¦ Æ®°í ÀÖ½À´Ï´Ù.

¹Î°£·¡¿Õ°ú ¹®È­±³·ù´Â ´õ È°¹ßÈ÷ ÁøÇàµÇ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ¾ç±¹°£¿¡´Â ÇöÀç ¸ÅÁÖ 850Æí¿¡ ´ÞÇÏ´Â Ç×°øÆíÀÌ ÀÖ¾î È°¹ßÇÑ ±³·ù¿¡ ÈûÀ» ½Ç¾îÁÖ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. Áö³­ÇØ ¾ç±¹ÀÇ ÀÎÀû±³·ù´Â 340¸¸¸íÀ» µ¹ÆÄÇß°í Áß±¹Àº Çѱ¹ÀÎÀÌ °¡Àå ¸¹ÀÌ Ã£´Â ÇØ¿Ü¿©Çà ¸ñÀûÁö·Î µÇ¿´½À´Ï´Ù. Áß±¹¿¡¼­ °øºÎÇÏ´Â Çѱ¹À¯ÇлýÀº 4¸¸ 3õ¸í¿¡ ´ÞÇÏ°í °ÅÀÇ ¸¸¸í¿¡ ´ÞÇÏ´Â Áß±¹ÇлýµéÀÌ Çѱ¹¿¡¼­ À¯ÇÐÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.

°æÁ¦ºÐ¾ß»ÓÀÌ ¾Æ´Õ´Ï´Ù. ¾ç±¹Àº Áö¿ªÆòÈ­¿Í ¾ÈÁ¤À» À§Çؼ­´Â ÈǸ¢ÇÑ Çù·ÂÀ» ÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. À̺ó´ë»ç´Â ÀÌ·¸°Ô ¸»ÇÕ´Ï´Ù.

(À½Çâ3, À̺ó´ë»ç) 

" ¾ç±¹Àº 6ÀÚȸ´ã µî Áö¿ª°£ÀÇ ¹®Á¦ ¶Ç ÀÌ Áö¿ªÀÇ Çù·Â ºÐ¾ß¿¡ °üÇÑ »çÇ׿¡¼­ ¿©·¯°¡Áö·Î ÁÁÀº °ü°è¸¦ °¡Áö°í ±ä¹ÐÇÑ Çù·ÂÀ» ÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ¿ì¸®´Â ÇâÈÄ ÁßÇÑ°ü°è°¡ °¥¼ö·Ï ¹ßÀüÇÏ¿© µ¿ºÏ¾ÆÁö¿ªÀÇ ÆòÈ­¿Í ¹ßÀü¿¡ ÀÖ¾î ´õ¿í ¸¹Àº ±àÁ¤Àû °øÇåÀ» ÇÒ°ÍÀ̶ó°í ÃæºÐÈ÷ È®½ÅÇÒ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù."

À̺ó´ë»ç´Â ÁßÇÑ ¾ç±¹ÀÇ ±³·ù¿Í Çù·ÂÀº ¾ç±¹ ±¹¹Îµé¿¡°Ô ½ÇÁúÀûÀÎ ÀÌÀÍÀ» °¡Á®´Ù ÁÖ¾ú°í ¾ç±¹ °ü°è¹ßÀü¿¡µµ °­·ÂÇÑ ¿øµ¿·ÂÀ» Á¦°øÇß´Ù°í Çß½À´Ï´Ù.

Áß±¹ÀÇ ¹ßÀü, ÁßÇÑ°ü°èÀÇ ÁøÀϺ¸ ¹ßÀü°ú ´õºÒ¾î ÀÌ·± ±³·ù¿Í Çù·ÂÀº Á¡Á¡ ´õ È°·ÂÀ» ¶ì°Ô µÉ °ÍÀÌ°í ´õ ¾ËÂù ¿­¸Å¸¦ ¸ÎÀ» °ÍÀÔ´Ï´Ù.