v È¨À¸·Îv Áß±¹±¹Á¦¹æ¼Û¼Ò°³v Á¶¼±¾î¹æ¼ÛºÎ¼Ò°³
China Radio International
국내뉴스
국제뉴스
  정 치
  경 제
  문 화
  과 학
  조 선 · 한 국

ÇöÁö¸®Æ÷Æ®

»çȸ

°æÁ¦

¹®È­

°ü±¤

°úÇÐ

¿¬¿¹/½ºÆ÷Ã÷

±³À°

»ýÈ°/¿©¼º
(GMT+08:00) 2005-04-26 16:29:24    
4¿ù 26ÀÏ ¹æ¼Ûµè±â

cri

[°øÁß°¡À̵å]ÇÁ·Î±×·¥ ³»¿ë¼Ò°³

¿©: ûÃëÀÚ ¿©·¯ºÐ ¾È³çÇϼ¼¿ä, °øÁß °¡À̵å À̼±¿ÁÀÔ´Ï´Ù.

³²: ¿©·¯ºÐ ¾È³çÇϽʴϱî. ±èűÙÀÔ´Ï´Ù. ÀÌÁ¦´Â ¿Ï¿¬ÇÑ ¿©¸§ÀÇ»óÀ̳׿ä, È­»çÇÑ Â÷¸²À¸·Î. ±×·±µ¥ TV°¡ ¾Æ´Ï¶ó ¶óµð¿À¿©¼­ ÀúÈñ ûÃëÀÚ ¿©·¯ºÐ²²¼­ º¸Áö´Â ¸øÇÏ°í¡¦

¿©: ³×, °¨»çÇÕ´Ï´Ù. ½Å·ÏÀÌ Â£¾î°¡´Â º½³¯¿¡ ¾î¿ï¸®°Ô Â÷¸²À» ÇØ¾ß µÇÁö ¾Ê°Ú½À´Ï±î. ±×·³ È­»çÇÑ º½³¯, 4¿ùÀÇ ¸¶Áö¸· È­¿äÀÏ °øÁß °¡ÀÌµå ¿À´Ã ¿©ÇàÀÇ ¼ø¼­¸¦ ¸ÕÀú ¾Ë¾Æº¸µµ·Ï ÇÏ°Ú½À´Ï´Ù.

³²: ¸ÕÀú °ü±¤Á¤º¸ ½Ã°£¿¡´Â º» ¹æ¼Û±¹ °¢Áö Ư¾à±âÀÚ°¡ ÀüÇÏ´Â °¢ÁöÀÇ 5.1Àý °ü·Ã ÃֽŠ°ü±¤Á¤º¸¸¦ ¸»¾¸µå¸®°í

¹ÚÀº¿Á¾¾°¡ ¾È³»ÇÏ´Â Áß±¹¸í¼Ò¿¡´Â Áß±¹ ±Ù´ë»ç¸¦ ´ëÇ¥ÇÏ´Â º£ÀÌ¡ÀÇ µÎ °Ç¹°·Î ¿©·¯ºÐÀ» ¸ð½Ã°Ú½À´Ï´Ù.

¿©: Áß±¹¿ä¸®Äڳʿ¡¼­´Â º£ÀÌ¡°ú ±âŸ Áß±¹µµ½ÃÀÇ Àüº´À» ¼Ò°³Çص帮°í ÃßõÄÚ½º¿¡¼­´Â Çѱ¹ ´ë¿Ü°æÁ¦ Á¤Ã¥ ¿¬±¸¿ø º£ÀÌ¡ »ç¹«¼Ò ¼­Ã¢¹è ¼ö¼®´ëÇ¥¿Í ÃßõÄÚ½º¸¦ °¡Áö°í À̾߱⸦ ³ª´©¾îº¸°Ú½À´Ï´Ù.

[°ü±¤Á¤º¸] ¹æ¼Û¿¡ ³²³à »çȸÀÚ, °¢Áö Ư¾à±âÀÚ, ½Ã°£ 7'00

¿Ã 5.1Àý Ȳ±ÝÁÖ°£¿¡ ¾à ¹Ý¿¡ ´ÞÇÏ´Â »ç¶÷µéÀÌ °ü±¤´Üü¸¦ µû¸¥ ¿©Çຸ´Ù ÀÚÀ¯·Î¿î °³¼º¿©ÇàÀ» ¼±ÅÃÇÑ´Ù´Â ³»¿ë. Èæ·æ°­ÀÇ °¢ ¿©Çà»çµéÀÌ 5.1Àý ¿©Çà»ç ´Üü°ü±¤ºñ¿ëÀ» ´ëÆø Ç϶ôÇß´Ù´Â ³»¿ë. »óÇØÀÇ Æ÷µ¿ÀÌ ¿Ã 5.1Àý ±â°£¿¡ ¸¹Àº °ü±¤°´À» ¸ÂÀÌÇÏ°Ô µÈ´Ù´Â ¼Ò½Ä. ûµµ¿¡¼­ ±â¸ù»ê Çõ¸í±Ù°ÅÁö °ü±¤ÄÚ½º¸¦ ¼±º¸Àδٴ ¼Ò½Ä, ¿¬º¯¿¡¼­ Á¤ºÎ°¡ °ü±¤¾÷À» ¾ÆÁÖ Áß¿ä½ÃÇÑ´Ù´Â ¼Ò½ÄÀ¸·Î ¹­¾îº¸¾Ò½À´Ï´Ù.

[Áß±¹¸í¼Ò]¹æ¼Û¿¡ ¹ÚÀº¿Á°ú ³²ÀÚ »çȸÀÚ, ½Ã°£ 9'00

³²: º£ÀÌ¡Àº À¯±¸ÇÑ ¿ª»ç¸¦ ÀÚ¶ûÇÏ´Â ¹®È­µµ½ÃÀÌ°í ¹®È­¸í¼ÒÁß ¿À·£ ¿ª»ç¸¦ ÀÚ¶ûÇÏ´Â ¸í¼ÒµéÀÌ ¸¹½À´Ï´Ù.

¿©: ³×, ±â¿øÀü¿¡ ¸¸µé¾îÁø ¸¸¸®À强¿¡¼­ºÎÅÍ ½ÃÀÛÇؼ­ ¸íû½Ã±âÀÇ Àڱݼº¿¡ À̸£±â±îÁö ¹®È­¸í¼ÒµéÀÌ ¾ÆÁÖ ¸¹Áö¿ä.

³²: ±×·±µ¥ ±Ù´ë»ç¸¦ º¸¿©ÁÖ´Â ¸í¼Òµµ ¾ÆÁÖ ¸¹½À´Ï´Ù. ±×·¡¼­ ¿À´ÃÀº ¹ÚÀº¿Á¾¾ÀÇ ¾È³»·Î ÀÌ·± ¸í¼Ò·Î Ãâ¹ßÇÏ°Ú½À´Ï´Ù.

¾È³»-

¿©: ³×, Áß±¹ÀÇ ±Ù´ë»ç¸¦ º¸¿©ÁÖ´Â È«·ç¿Í õ¾È¹®, ÁßÈ­ÀιΰøÈ­±¹»ç¿¡¼­ Áß¿äÇÑ ¹®È­Àç¶ó°í ÇÒ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

³²: ±×·¸Áö¿ä. ´Ü¼øÇÑ °Ç¹°ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ±× °Ç¹°¼Ó¿¡ ³»ÀûÇÔÀÇ°¡ À־ ¹®È­¸í¼Ò·Î µÉ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

[Áß±¹¿ä¸®]¹æ¼Û¿¡ ³²³à»çȸÀÚ, ½Ã°£ 6'00

Àüº´Àº ¹Ð°¡·ç³ª ½Ò°¡·ç¸¦ ¹±°Ô ¹ÝÁ×Çؼ­ ±â¸§¿¡ ±Á´Â°ÍÀ» ¸»ÇÔ. º£ÀÌ¡°ú õÁø, »êµ¿¿¡¼­´Â ¼­¹ÎµéÀÌ ¾ÆÁÖ ½±°Ô ãÀ»¼ö ÀÖ´Â ½Ä»ç°¡ Àüº´ÀÌ°í ÆíÇÏ°í Àú·ÅÇÏ°í ¿µ¾çºÐÀÌ Ç³ºÎÇØ ÁÁÀº ¸Ô°Å¸®ÀÌ°í ¶ÇÇÑ ±×·¯¸é¼­ ±×¸¸ÀÇ À½½Ä¹®È­¸¦ ÀÚ¶ûÇÏ°í ÀÖÀ½. µµ½Ã¸¶´Ù ´Ù¸¥ ƯÁ¡µµ º¸À¯ÇÕ´Ï´Ù. Àüº´À» ¼Ò°³Çص帳´Ï´Ù.

[ÃßõÄÚ½º] ¹æ¼Û¿¡ ÀÎÅÍºä ´ë»ó, ½Ã°£ 8'00

¿©: Áß±¹À» Àß ¸ð¸£¸é Áß±¹°ü±¤¿¡¼­ ¾î¶² ¸í¼Ò¸¦ ¼±ÅÃÇØ¾ß ÇÏ´ÂÁö¸¦ Àß ¸ð¸¦¶§°¡ ÀÖÀ»°Í °°½À´Ï´Ù. Áß±¹¿¡ »ç½Ã´Â ºÐµéµµ °ü±¤Áö¸¦ ¼±ÅÃÇÒ¶§ ¸Ó¸®¸¦ ¾Î´Â °æ¿ìµµ ÀÖÁö ¾Ê½À´Ï±î.

³²: ³×, ±×·¸Áö¿ä.

¿©: ±×·±µ¥ ÃÖ±Ù¿¡ ¿Í¼­ º£ÀÌ¡À» ºñ·ÔÇØ Áß±¹¿¡¼­ Àå±âÀûÀ¸·Î »ýÈ°ÇϽô Çѱ¹ºÐµéÀÌ ÀûÁö ¾Ê½À´Ï´Ù. ÀÌ·± ºÐµéÀº ÈÞ°¡¸¦ ÀÌ¿ëÇØ Áß±¹ÀÇ ¸í¼ÒµéÀ» ã½À´Ï´Ù. ÀÌ·± ºÐµéÀÌ Á¶¾ðÀº Áß±¹À» Àß ¸ð¸£´Â ¿Ü±¹ °ü±¤°´µé¿¡°Ô ÁÁÀº Áöµµ°¡ µÉ¼ö ÀÖÁö ¾ÊÀ»°¡ ÇÕ´Ï´Ù. ±×·¡¼­ ¿À´ÃÀº Çѱ¹ ´ë¿Ü°æÁ¦ Á¤Ã¥ ¿¬±¸¿ø º£ÀÌ¡ »ç¹«¼Ò ¼­Ã¢¹è ¼ö¼®´ëÇ¥¿Í ÀüÈ­·Î À̾߱⸦ ³ª´©¾îº¸¾Ò½À´Ï´Ù.

(ÃëÀç ³»¿ë)

Çѱ¹ ´ë¿Ü°æÁ¦ Á¤Ã¥ ¿¬±¸¿ø º£ÀÌ¡ »ç¹«¼Ò ¼­Ã¢¹è ¼ö¼®´ëÇ¥°¡ Çѱ¹ °ü±¤°´µé¿¡¼­ Áß±¹ÀÇ ¸¹Àº ¸í¼Ò Áß ¸î °÷À» ÃßõÇÔ. ÁÖ·Î ¹®È­¸í¼Ò¸¦ ÇϳªÇϳª¾¿ º¼°ÍÀ» ÃßõÇÏ°í ±× Áß Æ¯È÷ »ê¼­¼º ¹®È­¸í¼ÒÀÎ Æò¿ä¸¦ ÃßõÇÏ°í ÀÚ¿¬¸í¼Ò Áß¿¡´Â Çس²µµ¸¦ ÃßõÇÑ´Ù.

À½½Ä¿¡¼­´Â º£ÀÌ¡¿¡¼­ ¾ç²¿Ä¡ ±¸ÀÌ¿Í ´Ü´Ü¸éÀ» ÃßõÇϸ鼭 °¢ ¿©ÇàÁö¿¡¼­´Â µÉ¼ö·Ï ±×°÷ÀÇ À½½ÄÀ» ¸Àº¸¸é¼­ ¿©ÇàÀÇ Àç¹Ì¸¦ ´À³¢°í ±× °÷ »ç¶÷µéÀ» ÀÌÇØÇϴµ¥ µµ¿òÀÌ µÉ°ÍÀ̶ó°í ÇÑ´Ù.

³²: ³×, ¼­´ëÇ¥´Â Áß±¹ÀÇ ¹®È­¸í¼Ò Áß¿¡¼­ Çѱ¹ °ü±¤°´µé¿¡¼­ ÃßõÇÏ°í ½ÍÀº ¸í¼Ò·Î »ê¼­¼º ¹®È­¸í¼ÒÀÎ Æò¿ä¿Í Çس²µµ¸¦ ƯÈ÷ ¼±ÅÃÇϼ̴°í À½½ÄÀº µÉ¼ö·Ï ±× °÷ÀÇ À½½ÄÀ» ¸À º¸¸é¼­ ±×°÷ ¹®È­¸¦ °¨ÁöÇϴ°ÍÀÌ ÁÁ´Ù°í Çϼ̽À´Ï´Ù. ÂüÀ¸·Î ¿ÇÀº ¸»¾¸À̶ó´Â »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù.

¿©: ³×, ÃßõÄÚ½º ¿À´ÃÀº Çѱ¹ ´ë¿Ü°æÁ¦Á¤Ã¥ ¿¬±¸¿ø º£ÀÌ¡ »ç¹«¼Ò ¼­Ã¢´ë ¼ö¼®´ëÇ¥°¡ Çѱ¹ °ü±¤°´µé¿¡°Ô ÃßõÇÏ´Â Áß±¹¸í¼Ò¿Í °ü·ÃÇØ À̾߱⸦ ³ª´©¾îº¸¾Ò½À´Ï´Ù.

¿©: °øÁß °¡ÀÌµå ¿À´Ã ¿©ÇàÀ» ¸¶°¨ÇÒ ½Ã°£ÀÌ ´Ù µÇ¾î ¿É´Ï´Ù. Áö±Ý±îÁö ÇÔ²² ÇϽŠ¿©·¯ºÐ ´ë´ÜÈ÷ °¨»çÇÕ´Ï´Ù.

³²: Áö±Ý±îÁö ÁøÇà¿¡ À̼±¿Á, ±èűÙÀÌ¿´½À´Ï´Ù. ¿©·¯ºÐ ¾È³çÇÏ °è½Ê½Ã¿À.

¿©: ÁÁÀº Àú³á µÇ½Ã±â ¹Ù¶ø´Ï´Ù.

(ÆíÁý: À̼±¿Á)