v È¨À¸·Îv Áß±¹±¹Á¦¹æ¼Û¼Ò°³v Á¶¼±¾î¹æ¼ÛºÎ¼Ò°³
China Radio International
국내뉴스
국제뉴스
  정 치
  경 제
  문 화
  과 학
  조 선 · 한 국

ÇöÁö¸®Æ÷Æ®

»çȸ

°æÁ¦

¹®È­

°ü±¤

°úÇÐ

¿¬¿¹/½ºÆ÷Ã÷

±³À°

»ýÈ°/¿©¼º
(GMT+08:00) 2005-05-11 19:08:35    
5¿ù11ÀÏ ¹æ¼Ûµè±â

cri

 

³²: Àλ縻

¿©: Àλ縻

³²: Áß±¹ ±¹¹«¿ø º¸µµÆÇ°ø½Ç Á¶±âÁ¤ ÁÖÀÓÀÌ ¿À´Ã(9ÀÏ) º£ÀÌ¡¿¡¼­ 2005³â "Æ÷Ãá"¿ùµåÆ÷·³ÀÌ ÇöÀç ¸ðµç Áغñ¸¦ ¸¶ÃÆÀ¸¸ç ±× ±Ô¸ð´Â »ç»ó ÃÖ°í°¡ µÉ°ÍÀ¸·Î Àü¸ÁµÈ´Ù°í Çß½À´Ï´Ù.

¿©: "Æ÷Ãá"¿ùµåÆ÷·³Àº ¹Ì±¹ÀÇ "Æ÷Ãá"ÀâÁö°¡ ÁÖÃÖÇÏ°í

Áß±¹ ±¹¹«¿øº¸µµÆÇ°ø½Ç°ú º£ÀÌ¡½Ã Á¤ºÎ°¡ Çù·ÂÇØ ÁÖ°üÇÏ´Â Çà»çÀÔ´Ï´Ù. 2005³â "Æ÷Ãá"¿ùµåÆ÷·³Àº 5¿ù16ÀϺÎÅÍ 18ÀϱîÁö º£ÀÌ¡¿¡¼­ ÁøÇàµË´Ï´Ù.

³²: À̹ø Æ÷·³ÀÇ ÁÖÁ¦´Â "Áß±¹ÀÇ »õ·Î¿î ¾Æ½Ã¾Æ ¼¼±â"ÀÔ´Ï´Ù. ¼Ò°³¿¡ µû¸£¸é 5¿ù4ÀϱîÁö Æ÷·³ Âü°¡¸¦ ½ÅûÇÑ »ç¶÷ÀÌ 837¸íÀε¥ ±×Áß ¿ÜºóÀÌ 481¸íÀ̶ó°í ÇÕ´Ï´Ù.

¿©: ¼¼°è 500°­ ±â¾÷Áß 76°³°¡ Âü°¡ÇÏ´Â À̹ø Æ÷·³ÀÇ °³¸·½ÄÀº 16ÀÏ Àú³á õ´Ü ±â³âÀü¾Õ¿¡¼­ ÁøÇàµÇ¸ç Áß±¹ È£±Ýµµ ±¹°¡ÁÖ¼®ÀÌ °³¸·½Ä¿¡¼­ ¿¬¼³À» ¹ßÇ¥ÇÏ°Ô µË´Ï´Ù.

³²: "Æ÷Ãá"¿ùµåÆ÷·³Àº 1995³â ½ÃÀÛµÆÀ¸¸ç ¿ÃÇØ º£ÀÌ¡¿¡¼­ ÁøÇàµÇ´Â Æ÷·³Àº Á¦3ȸ Æ÷·³ÀÔ´Ï´Ù.

¿©: °è¼ÓÇؼ­ ¿À´ÃÀÇ Ã¹ ÄڳʷΠ¿©·¯ºÐµéÀ» ¾È³»ÇÕ´Ï´Ù.

---- Áö¹æ¼Ò½Ä ---

³²: ù ¼Ò½ÄÀÔ´Ï´Ù. ûµµÀÇ ±è¸í¼÷Ư¾à±âÀÚ°¡ ÀüÇÕ´Ï´Ù.

-- ûµµ --

¿©: ¿Ã 1ºÐ±â »êµ¿¼º ½ÇÁ¦¿Ü»óÅõÀÚ±Ý¾× Àü±¹ 1À§¸¦ Â÷ÁöÇß´Ù´Â ¼Ò½ÄÀÌ¿´½À´Ï´Ù. »óÇØ¿¡´Â ¾î¶² ¼Ò½ÄµéÀÌ ÀÖÀ»Áö °­º¸À¯ Ư¾à±âÀÚ¿Í ¿¬°áÇØ ¾Ë¾Æº¸°Ú½À´Ï´Ù.

--- »óÇØ ---

¿©: °è¼ÓÇؼ­ ¿¬º¯¼Ò½Ä, ±è¸í·Ï Ư¾à±âÀÚ°¡ ÀüÇÕ´Ï´Ù.

--- ¿¬º¯ ---

³²: ¿À´ÃÀÇ ³¡ ¼Ò½ÄÀÔ´Ï´Ù. ÇÒºó¼Ò½Ä ¹Úû¾ÏƯ¾à±âÀÚ°¡ ÀüÇÕ´Ï´Ù.

--- ÇÒºó¼Ò½Ä ---

--- °æÁ¦¸¸»ó --- ÃëÀç --- ¿Ü±¹ ±â¾÷°¡ ¹æ¹®±â

--- â¾÷À̾߱â --- ¿­¸°TEDA°è¿­º¸µµ 9: õÁø°æÁ¦±â¼ú°³¹ß´ÜÁö ÇÏÀÌÅ×Å©»ê¾÷ ¹ßÀü¿¡ ÁÖ·Â

¿©: °è¼ÓÇؼ­ Áß±¹ ¿ä³çÄڳʷΠ¿©·¯ºÐÀ» ¾È³»ÇØ µå¸®°Ú½À´Ï´Ù.

--- Áß±¹¿ä³ç ---

³²: °æÁ¦Àü¸Á´ë ¿À´Ã ÇÁ·Î¸¦ ¿©±â¿¡¼­ ¸¶Ä¨´Ï´Ù. Áö±Ý±îÁö ¾ÖûÇØÁֽŠ¿©·¯ºÐ °í¸¿½À´Ï´Ù.

¿©: ÀÌ ½Ã°£ Æí¼º¿¡ Á¶¼³¸Å, ÁøÇà¿¡ ±è±Ýö, ¹ÚÀº¿ÁÀÌ¿´½À´Ï´Ù.

³², ¿©: ¿©·¯ºÐ, ¾È³çÈ÷ °è½Ê½Ã¿À.