
(사진설명:저명한 여 소프라노 가수 진소군) 안녕하십니까? "음악과 함께" 오늘 이 시간에는 중국 저명한 여 소프라노 가수 진소군이 부른 외국노래들을 보내드리겠습니다.
(노래 '노래소리를 탄 날개' 혼합"
지금 듣고있는 것은 진소군이 부른 노래 "노래소리를 탄 날개"입니다. 이 노래는 도이췰란드 작곡가 멘데르손이 창작한 노래이며 또 그의 독창곡에서 제일 널리 유전된 노래입니다. 노래는 유창한 선률과 아름다운 가사로, 낭만주의 색채를 띈 그림을 그리고있습니다. 노래 소리를 따라 날개를 펼치고 사랑하는 사람과 함께 강 기슭에 갑니다. 온갖 꽃들이 활짝 피어난 은은한 달밤, 먼곳 강가에서 들리는 물 흐르는 소리를 들으며 행복한 미래를 동경합니다.
(음악 끝 2'42")
이상 진소군이 부른 노래 "노래소리를 탄 날개"였습니다.
진소군은 중국 상해의 한 예술가문에서 태어났습니다. 지난 세기 90년대, 그는 상해음악대학 성악학부를 졸업한후 오스트리아에 가서 연수하고 오페라 표현학과, 예술가곡 등을를 전공했으며 선후로 "오페라 표현가", 예술가곡 가수"라는 칭호를 받았습니다. 그는 또 여러번이나 국제성악콩클에서 상을 받았습니다.
(음악 요람곡 혼합)
지금 듣고 있는 노래는 진소군이 부른 노래 "요람곡"입니다. 이 노래는 오스트리아 작곡가 슈버트의 대표작입니다. 이 노래는 곡조가 완만하고 아름다우며, 애기에 대한 어머니의 자애로움을 표현했습니다.
(음악 끝 3'42)
이상 진소군이 보른 노래 "요람곡"이였습니다.
7년동안의 유학생 생애를 마친후 진소군은 상해음악대학에 돌아와 교원으로 있었습니다. 다년간 그는 시종 예술가의 이상과 추구를 견지했으며 음악의 세계에 묻혀 고심히 연구했습니다. 그는 가곡의 노래 기교와 정감의 표달에서 일종 완미한 결합에 이르렀습니다. 그의 노래 감정은 진지하고 기교가 숙련되었으며 감염력이 높습니다. 그는 여러번이나 국내외에서 독창음악회를 가졌으며 여러 부의 오페라에서 독창을 했습니다.
끝으로 진소군이 부른 노래 "평안한 밤"을 보내 드리겠습니다. 이 노래는 유명한 크리스마스 가곡으로, 가사가 아름답고 길스러우며 선률의 여운이 깁니다. 진소군은 맑고 침투력이 강한 노래소리로 청중들을 조용하고 장엄한 경지에 이끌어갑니다.
(음악 "평안한 밤" 5'08")
"음악과 함께" 이 시간에는 여 소프라노 가수 진소군이 부른 노래를 보내드렸습니다. 방송에 서창술이였습니다.
(번역:김호림)
|