(사진설명: 앨범"사막에 떠오르는 태양"의 표지)

안녕하십니까? 중국음악에서 인사드리는 박은옥입니다. 오늘은 중국의 유명한 작곡가 주성룡(周成龍) 선생이 창작한 작품을 감상하는 시간으로 마련했습니다.

("설련화"雪蓮花)를 배경음악으로)

지금 여러분들께서는 주성룡 선생이 창작한 민악합주 "설련화"를 감상하고 계십니다. 설련화는 중국서북의 황막한 지역에서 자라고 있는 식물인데 빙설속에 뿌리를 단단히 내리고 있으면서 희고 우아한 꽃으로 자태를 돋보입니다. 가볍고 유창한 이 곡은 경쾌함은 물론 엄동설한에도 굴하지 않고 뭇산에 태연하게 피여있는 설련화의 영웅적인 기개를 생동하게 그려내고 있습니다. (음악끝까지 5분50초)

주성룡 선생이 창작한 민악합주 "설련화"를 들으셨습니다.

주성룡은 중국민족음악계에서 활약적인 작곡가입니다. 음악창작 사업에 종사한 여러해동안 그는 5백여수에 달하는 각이한 소재의 중국민족음악 작품을 창작하였으며 "사막에 떠오르는 태양", "마두금의 전설" 등 20여장의 음악앨범을 출판하기도 하였고 다수의 텔레비드라마 주제곡도 창작하였습니다. 그가 창작한 "대만조곡",(臺灣組曲) "산야"(山野) 등 작품은 중국의 각이한 류형의 음악콩클에서 수상하는 영예를 받아안기도 하였으며 많은 청취자들로부터 사랑을 받았습니다. 또한 그의 많은 작품은 중국대륙뿐아니라 홍콩지역의 음악회에

서 까지도 자주 들을수 있는 명곡으로 부상하기도 하였습니다. ("파수무"를 배경음악으로)

지금 여러분들께서는 주성룡이 창작한 손을 흔들면서 춤을 춘다는뜻의 "파수무"를 듣고 계십니다. 이 현악합주는 중국소수민족 투쟈족 음악을 소재로 창작되였습니다. 기복이 선명한 이 곡은 투쟈족 청소년들의 노래부르고 춤추면서 명절을 경축하는 경사스러운 장면을 생동하게 묘사하고 있습니다. (음악끝까지 5분38초)

주성룡이 창작한 "파수무"를 들으셨습니다.

다년래 주성룡은 음악창작에서 끊임없는 추구를 진행하였습니다. 그는 작곡기법에서 혁신을 이룩하는것으로 중국민족음악의 영역, 깊이를 넓히기 위해 노력했습니다. 그의 작품은 새롭고 섬세하며 청순하고 아름다워 강한 예술 감화력을 발산하고 있습니다. 주성룡은 일찍 여러차례 중국서북부의 내몽골, 감숙, 청해 등지에 가서 민요를 수집하였는데 선후로 "마두금의 전설", "시?빤나의 저녁노을", "천서의 기상", "대만조곡" 등 생활정취가 짙은 많은 민족음악 작품을 창작하기도 하였습니다. 그는 또한 중국민족음악의 풍격을 유지하는 기초에서 작품속에 대담히 현대적인 의식과 현대적인 녹음수단을 융합시켰습니다. 이러한 새로운 창작방법으로 제작한 "사막에 떠오르는 태양", "커르친 초원의 전설" 등 여러장의 민족음악 앨범은 그의 독특한 음악언어와 선명한 개인풍격을 잘 구현해 주고 있습니다. 그럼 그가 창작한 앨범 "사막에 떠오르는 태양"의 타이틀곡 "사막에 떠오르는 태양"을 들으시겠습니다. ("사막에 떠오르는 태양"을 배경음악으로)

"사막에 떠오르는 태양"은 주성룡 선생이 중국서부 현지에서 직접 소재수집을 진행한후 창작한 앨범입니다. 앨범속에는 모두 8수의 작품이 수록되였는데 작품은 모두 하나같이 장엄하고 호방하며 슬픈 분위기가 동반되고 있습니다. 이 앨범의 창작을 위하여 주성룡 선생은 풍찬노숙은 물론 갖은 어려움을 겪었는데 중국서부의 민족마을 마다에는 그의 발길이 닿지 않은곳이 없을 정도로 돌아다닌끝에 첫번째 보귀한 서부민족음악 소재를 수집하였습니다. "사막에 떠오르는 태양"은 고전적인 음악서술 수법을 이용하면서 가운데 고금, 갈대생황, 비파, 피리 등 중국전통민족 악기를 많이 사용하고 거기에 또 오보에 등 서양악기를 가미하는 것으로 넓은 사막에서 태양이 솟아오르는 감동적인 장면을 사람들에게 펼쳐보이고 있습니다. (음악끝까지 7분20초)

주성룡 선생이 창작한 "사막에 떠오르는 태양"을 들으셨습니다.

최근년래 주성룡 선생은 상해 룡운음악제작유한회사(龍韻制作有限公司)를 설립하고 많은 중국 작곡가들과 함께 각이한 유형의 중국민족음악회를 수십여차 개최하였는데 사회각계의 환영을 받았습니다.

오늘의 끝곡으로 주성룡 선생이 창작한 "황금빛 저녁노을"을 감상하시겠습니다. 중국서부 소수민족의 풍부한 음조를 활용한 이 곡은 화려하고 세련되고 풍만한 저녁노을의 아름다움을 묘사하고 있습니다. ("황금빛 저녁노을"을 끝까지 4분좌우)

중국의 유명한 작곡가 주성룡 선생이 창작한 작품을 소개해 드렸습니다.

(번역, 편집:박은옥)