<사진설명: 지상 수자원을 과학적 이용>

중국 건설부 부부장 구보흥이 일전에 국무원보도판공실에서 가진 보도발표모임에서 소개한데 의하면 우리 나라 도시의 수도관에서 물이 새여나가는 현상이 20%에 차지하는것으로 하여 해마다 100억입방미터의 수도물을 허비하고 있습니다.

구보흥부부장은 우리 나라 사회경제발전과 도시화행정이 다그쳐짐에 따라 물자원결핍과 물수요량성장간의 모순이 날로 돌출해지고 있다고 했습니다. 이와 동시에 제한된 물자원은 또 물오염의 엄중한 위협을 받고 있으며 도시물공급안전과 물환경이 준엄한 도전에 직면하고 있습니다.

도시물공급환경의 오염이 날로 심해지고 있고 도시수역이 오염된 비율이 최고로 90%이상에 달해 적지 않은 도시의 물공급원천이 위협을 받고 있습니다.

오수처리개조건설이 의연히 도시화행정보다 뒤떨어져있고 도관망배치가 균형적이 못되며 운행효율이 높지 못합니다. 2004년 전국오수배출총량은 약 356억입방미터에 달하였으며 절반이상의 오수가 처리를 거치지 않고 직접 물속에 배출되여 도시물환경을 엄중히 악화시키고 물자원이 결핍한 모순을 진일보 격화시켰습니다.

도시물공급 수질이 국부적으로 악화되고 자체로 건설한 공수시설과 이차공수의 표준도달율이 비교적 낮으며 수질관리가 상대적으로 약합니다. 다수의 작은 도시물공급 수질이 보장을 받지 못하고 있습니다.

물이 부족한 도시의 범위가 날로 확대되여 전국적 범위에서 660개도시가운데서 400여개의 도시에서 물이 결핍하며 110개 도시에서 물이 엄중히 부족합니다. 물이용율이 낮고 전국적으로 입방미터당 실현하는 국내생산총액은 세계평균수준의 5분의 1밖에 차지하지 않습니다.

해마다 도시의 쓰레기처리량만도 1억 4천9백만톤에 달하며 무해화처리가 20%도 안되며 지하물자원오염정도가 날로 격화되고 있습니다.

구보흥부부장은 이런 준엄한 도전에 대비하여 건설부는 건축과 주택구역에서 비물을 수집하고 중수를 회수하는 시설건설을 진행하고 올해 6월1일부터 효력을 보기 시작한 <도시물공급 수질표준>을 참답게 집행하여 물공급의 질을 보장하며 도시물환경자원에 대한 도시와 농촌계획관제를 강화하여 음용수원천의 안전을 확보하는 등 행동을 취하게 된다고 했습니다.

<번역, 편집: 안옥화>