v È¨À¸·Îv Áß±¹±¹Á¦¹æ¼Û¼Ò°³v Á¶¼±¾î¹æ¼ÛºÎ¼Ò°³
China Radio International
국내뉴스
국제뉴스
  정 치
  경 제
  문 화
  과 학
  조 선 · 한 국

ÇöÁö¸®Æ÷Æ®

»çȸ

°æÁ¦

¹®È­

°ü±¤

°úÇÐ

¿¬¿¹/½ºÆ÷Ã÷

±³À°

»ýÈ°/¿©¼º
(GMT+08:00) 2005-06-20 15:44:52    
6¿ù 20ÀÏ ¹æ¼Ûµè±â

cri
 ³²: Àλ縻.

¿©: Àλ縻

³²: 6¿ùµµ ¾î´À»õ 3ºÐÀÇ 2°¡ °¬´Ù. Áß±¹ °¢Áöµé¿¡¼­ ½Ã°£À» ³õÄ¥¼¼¶ó ¿©·¯°¡Áö °æÁ¦Çà»çµéÀ» È°¹ßÈ÷ ¹úÀÌ°í ÀÖ´Ù.

¿©: Áö³­ÁÖ¿¡¸¸µµ º£ÀÌ¡¿¡¼­´Â ÁßÇÑ °æÁ¦¹«¿ªÇù·Â Æ÷·³ÀÌ ¼ÒÁýµÆ°í Áß±¹ ³²ºÎÀÇ º¹°Ç¼º¿¡¼­´Â Á¦3ȸ Áß±¹ º¹°Ç ÇÁ·ÎÁ§Æ® ¼º°ú±³¿ªÈ¸°¡ ÁøÇàµÆ´Ù.

³²: ºü¸¥ ¹ßÀü¼Óµµ·Î ¼¼ÀεéÀÇ À̸ñÀ» ²ø°í ÀÖ´Â »óÇØ¿¡¼­´Â Á¦16ȸ ±¹Á¦ ½ºÆ÷Ã÷¿ëÇ°¹Ú¶÷ȸ°¡ ÁøÇàµÆ°í Áß±¹ ³²ºÎ µµ½Ã ÇϹ®¿¡¼­´Â ´ë¸¸ÀÇ °úÀϵéÀÌ À°¼Ó ¼±º¸¿´´Ù.

¿©: ±×·³ Áß±¹°æÁ¦ÀÇ À̸ðÀú¸ð¸¦ ¾Ë¾Æº¸´Â °æÁ¦Àü¸Á´ë ÇÁ·Î±×·¥ÀÇ ÁÖ¿ä³»¿ëºÎÅÍ ¾Ë¾Æº¸ÀÚ.

³²: ¸ÕÀú °æÁ¦¼Ò½Ä Äڳʿ¡¼­´Â º» ¹æ¼Û±¹ÀÇ °¢ Áö¹æ Ư¾à±âÀÚµéÀÌ ÀüÇÏ´Â Áö¹æ °æÁ¦¼Ò½ÄµéÀ» µé·Áµå¸®°í °æÁ¦¸¸»ó Äڳʿ¡¼­´Â Áö³­ 16ÀÏ º£ÀÌ¡¿¡¼­ ¸·À» ¿¬ 2005 ÇÑÁß °æÁ¦Çù·Â ³í´Ü »óȲÀ» ¾Ë¾Æº¸°Ú´Ù.

¿©: À̾îÁö´Â â¾÷À̾߱â Äڳʿ¡¼­´Â õÁø°æÁ¦±â¼ú°³¹ß´ÜÁö°¡ ¼øȯ°æÁ¦¸¦ ¹ßÀü½ÃŲ À̾߱⸦ µé·Áµå¸®°Ú´Ù.

--- Áö¹æ °æÁ¦¼Ò½Ä ---

³²: °³Çõ°³¹æÀÌ·¡ Áß±¹°ú ¼¼°è °¢±¹°£ÀÇ °æÁ¦±³·ù°¡ ³¯·Î È°¹ßÇØ Áö°í ÀÖ´Ù.

¿©: È°¹ßÇÑ °æÁ¦±³·ùÀÇ ÀÏȯÀ¸·Î ¿©·¯°¡Áö »ó´ãȸ³ª ±³¿ªÈ¸¸¦ µé¼ö ÀÖ´Ù.

³²: ÃÖ±Ù ÇÒºó¿¡¼­ Á¦16ȸ ÇÒºó °æÁ¦¹«¿ª»ó´ãȸ°¡ °³ÃֵƴÙ.

¿©: ÇÒºóÀÇ ¹Úû¾Ï Ư¾à±âÀÚ¿Í ¿¬°áÇØ °ü·Ã ¼Ò½Ä µé¾îº¸ÀÚ.

[ÇÒºó¼Ò½Ä]

³²: ¹Úû¾Ï Ư¾à±âÀÚ°¡ ÇÒºó °æÁ¦¹«¿ª»ó´ãȸ°¡ ±¹°¡±Þ »ó´ãȸ·Î ½Â°ÝÇß´Ù´Â ¼Ò½ÄÀ» º¸³»¿Ô´Ù.

¿©: Á¦16ȸ ÇÒºó°æÁ¦¹«¿ª»ó´ãȸ¿¡ ³»¿Ü ¼Õ´Ô 12¸¸¸íÀÌ ¿îÁýÇß°í Çѱ¹ ±â¾÷¸¸ 34°³°¡ Âü°¡Çß´Ù´Â ¼Ò½ÄÀÌ¿´´Ù.

³²: 1992³â Áß±¹°ú Çѱ¹ÀÌ ¼ö±³ÇÑÀÌ·¡ Áß±¹°ú Çѱ¹°£ÀÇ °æÁ¦¹«¿ª³»¿ÕÀÌ Æ¯È÷ ºó¹øÇØÁö°í ÀÖÀ¸¸ç ¸¹Àº Çѱ¹ ±â¾÷µéÀÌ Áß±¹¿¡¼­ÀÇ ¹ßÀüÀ» ´Ù±×Ä¡°í ÀÖ´Ù .

¿©: Áß±¹¿¡¼­ ¹ßÀüÀÌ °¡Àå ºü¸¥ µµ½ÃÀÇ Çϳª·Î ºÒ¸®¿ì´Â »óÇØ¿¡ ÁøÃâÇÑ ¸¹Àº Çѱ¹ ±â¾÷µéµµ ±âȸ¸¦ Ʋ¾îÁã°í ÀÚü ¹ßÀüÀ» µµ¸ðÇÏ°í ÀÖ´Ù.

³²: »óÇؼҽÄ, °­º¸À¯Æ¯¾à±âÀÚ¿Í ¿¬°áÇØ ¾Ë¾Æº¸ÀÚ.

[»óÇؼҽÄ]

¿©: ¼¼°è À¯¸í ±×·ìÀÇ Çϳª·Î ºÎ»óÇÏ°í ÀÖ´Â »ï¼º±×·ìÀÇ »ï¼ºÈ­Àç¿Í »ï¼º»ý¸íÀÌ »óÇØ¿¡¼­ ÇöÁö¿µ¾÷À» º»°ÝÈ­ÇÏ°í ÀÖ´Ù´Â ¼Ò½ÄÀÌ¿´´Ù.

³²: Áß±¹ÀÇ »êµ¿¼ºÀº Çѱ¹°úÀÇ °æÁ¦±³·ù°¡ °¡Àå È°¹ßÇÑ ¼ºÀÇ Çϳª·Î À¯¸íÇÒ»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ¸ÆÁÖ¿Í ¿ÍÀÎÀ¸·Îµµ À¯¸íÇÏ´Ù.

¿©: °è¼ÓÇؼ­ ûµµÀÇ ±è¸í¼÷ Ư¾à±âÀÚ¿Í ¿¬°áÇØ Ã»µµ¼Ò½Ä ¾Ë¾Æº¸°Ú´Ù.

[ûµµ¼Ò½Ä]

³²: »êµ¿¼ºÀÇ ¸ÆÁÖ¿Í ¿ÍÀÎ ÆǸŷ®ÀÌ Àü±¹ 1À§¶ó´Â ¼Ò½ÄÀÌ¿´´Ù. ¿©: ¿¬º¯¿¡´Â ¾î¶² ¼Ò½ÄµéÀÌ ÀÖ´ÂÁö ±è¸í·Ï Ư¾à±âÀÚ¿Í ¿¬°áÇØ ¾Ë¾Æº¸ÀÚ.

[¿¬º¯¼Ò½Ä]

¿©: ÀÌ»ó °¢ Áö¹æ Ư¾à±âÀÚµéÀÌ ÇöÁö¿¡¼­ º¸³»¿Â °æÁ¦°ü·Ã ¼Ò½ÄµéÀ» º¸³»µå·È´Ù.

³²: Çö ½Ã´ë¿¡ À־ °æÁ¦¹«¿ªÇù·ÂÀº ±¹°¡°£ ³»¿ÕÀÇ Áß¿äÇÑ ±¸¼ººÎºÐÀÌ µÇ°í ÀÖ´Ù. °æÁ¦¹«¿ªÇù·ÂÀº ±¹°¡°ü°è¸¦ ÃËÁøÇÏ°í ¹Î°£ Ä£¼±À» ÃßÁøÇϴµ¥¼­µµ Å« ¿ªÇÒÀ» ¹ßÈÖÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¶§¹®¿¡ °¢±¹Àº °æÁ¦Çù·ÂÀ» °­È­Çϱâ À§ÇØ ¸¹Àº ³ë·ÂµéÀ» ±â¿ïÀÌ°í ÀÖ´Ù. ¿À´ÃÀº 2005 ÁßÇÑ°æÁ¦Çù·Â Æ÷·³ÀÇ °ü·Ã»óȲÀ» ¾Ë¾Æº¸°Ú´Ù.

[°æÁ¦¸¸»ó]

³²: õÁø°æÁ¦±â¼ú°³¹ß´ÜÁö´Â ¼³¸³ 20¿©³â·¡ Áö¿ª °æÁ¦¹ßÀüÀ» °¡¼ÓÈ­ÇÑ µ¿½Ã¿¡ ÀÚ¿øÀÌ¿ëÀ² Çâ»ó°ú ȯ°æº¸È£¸¦ Áß¿äÇÑ À§Ä¡¿¡ ³õ¾Ò½À´Ï´Ù. õÁø°æÁ¦±â¼ú°³¹ß´ÜÁö´Â Å« ÈûÀ» µé¿© ¼øȯ°æÁ¦¸¦ ¹ßÀü½ÃÅ°°í »ýÅ°ø¾÷´ÜÁö¸¦ °Ç¼³Çϴ°ÍÀ» ÅëÇØ °ú°ÅÀÇ ¼Ò±Ý ¾ËÄ®¸®¼º Ȳ¹«Áö¸¦ ³ìÀ½ÀÌ ¿ì°ÅÁö°í °æÄ¡°¡ ¾Æ¸§´Ù¿î Çö´ëÈ­ °ø¾÷ ½Åµµ½Ã·Î ¹ßÀü½ÃÄ×½À´Ï´Ù.

[â¾÷À̾߱â]

¿©: 4³âÀü Áß±¹ ³²ºÎÀÇ ±¤¼­ÀåÁ·(íàðé)ÀÚÄ¡±¸¿¡¼­ "100°³ÀÇ ¹Î¿µ±â¾÷À» ±¤¼­¿¡·Î À¯Ä¡Çϱâ(ÛÝÐêìýÌý:Ìý´Â ±¤¼­ÀÇ ¾àĪÀÓ)"ÇÁ·ÎÁ§Æ®¸¦ Àü°³Çß½À´Ï´Ù. ÇöÀç ÀÌ ÇÁ·ÎÁ§Æ®´Â 500¾ï¿øÀÌ»óÀÇ Çù·Â ÀÚ±ÝÀ» À¯Ä¡Çß½À´Ï´Ù.

[Áö¹æⱸ]

¿©: °æÁ¦Àü¸Á´ë ¿À´Ã ÇÁ·Î¸¦ ¿©±â¿¡¼­ ¸¶Ä¨´Ï´Ù.

³²: À̽ð£ Æí¼º¿¡ Á¶¼³¸Å, ÁøÇà¿¡ ¹ÚÀº¿Á, ***¿´½À´Ï´Ù.

¿©: Áö±Ý±îÁö ¾ÖûÇØ ÁֽŠ¿©·¯ºÐ °í¸¿½À´Ï´Ù.

³²,¿©: ¿©·¯ºÐ ¾È³çÈ÷ °è½Ê½Ã¿À.

[Æí¼º: Á¶¼³¸Å]