(사진설명: 어머니강 장강을 보호하기 위한 사인식 )

하북성 난평현(?平?)에 자리잡고 있는 조하（潮河）기슭에서 하북의 청소년들은 전국 어머니강보호행동 지도소조 사무실 책임자에게 깨끗한 조하물을 드리는것으로 조하 발원지 생태환경보호에 참여하려는 결의를 보여주었습니다. 아울러 <베이징-하북 청소년 조하기념림> 건설이 정식 가동됐습니다.

4년간 진행되는 베이징-하북 청소년공동행동은 베이징의 중요한 수원지 보호를 목적으로 <같은 강?2008년 녹색 이어달리기 조하의 정 상봉> 어머니강 보호행동 계렬활동이 정식 가동되였음을 보여줍니다. 관련부문 책임자들이 가동식에 참여하고 연설했으며 공동으로 <베이징-하북 청소년 조하기념림> 제막식을 진행했습니다.

조하는 하북 풍녕에서 발원해 베이징 밀운저수지에 흘러드는 하북과 수도 베이징인민의 어머니 강입니다.

<같은 강 ?2008년 녹색이어달리기 조하의 정 상봉> 어머니 강 보호 계렬활동에는 주로 광범한 베이징, 하북 청소년들을 동원해 베이징의 중요한 수자원인 조하의 생태환경을 보호하는 실제행동으로 2008년 베이징올림픽 성회를 맞이하는것이 들어있습니다. 2005년 부터 2008년까지 기간에 진행되는 이 활동에서는 베이징-하북 생태환경자원봉사자들이 조하관광을 진행하고 생태환경보호 교육을 진행하며 베이--하북 청소년 조하기념림 등 활동을 진행하는것으로 <사람과 자연의 조화를 이루며>, <녹색올림픽>이념을 창도하는것으로 베이징의 중요한 수자원을 보호하고 수도 녹색생태병풍을 구축합니다.

이 활동은 전국 어머니 강 보호 행동지도소조가 주최하고 공청단 하북성위원회와 공청단 베이징시 위원회가 주관합니다.

공청단 중앙위원회 서기처 컨쟝 투라홍은 의식에서 한 연설에서 생태환경은 인류가 생존하고 발전하는 기초조건이라고 했습니다. 그는 자원절약형, 친환경형, 사람과 자연 조화형의 조화로운 사회주의 사회를 건설해 광범한 청소년 환경보호사업의 줄기찬 발전에 광활한 무대를 제공해야 한다고 지적했습니다.

투라홍은 베이징과 하북의 공청단 조직이 지역협력에 힘을 넣어 활동의 연속성을 유지하면서 주제 대상을 과학적으로 설계하고 지방특색을 돌출히 하면서 손잡고 어머니 강 보호 중점 유역활동 정품을 창출해 베이징?하북 지역의 공기가 청신하고 환경이 아름답고 생태가 양호하고 주거가 조화로우며 사람과 자연이 조화를 이룬 사회주의 조화로운 사회건설에 기여해야 한다고 지적했습니다.

(번역, 편집: 김희남)