v È¨À¸·Îv Áß±¹±¹Á¦¹æ¼Û¼Ò°³v Á¶¼±¾î¹æ¼ÛºÎ¼Ò°³
China Radio International
국내뉴스
국제뉴스
  정 치
  경 제
  문 화
  과 학
  조 선 · 한 국

ÇöÁö¸®Æ÷Æ®

»çȸ

°æÁ¦

¹®È­

°ü±¤

°úÇÐ

¿¬¿¹/½ºÆ÷Ã÷

±³À°

»ýÈ°/¿©¼º
(GMT+08:00) 2005-06-30 16:19:08    
Áß±¹ ¼­ºÎ ûÇؼº¼­ ÀÚ¿¬º¸È£±¸ °Ç¼³À» °­È­ µî ´º½º

cri
¿©: ¿À´ÃÀÇ Ã¹ ´º½º´Â Áß±¹ÀÇ ¼­ºÎ ûÇؼº¿¡¼­ ÀÚ¿¬º¸È£±¸ °Ç¼³À» °­È­ ÇÏ°í ÀÖ´Ù´Â ¼Ò½ÄÀÔ´Ï´Ù.

ÃÖ±Ù ³â°£ ûÇؼºÀº ÀÚ¿¬º¸È£±¸ °Ç¼³À» °­È­ÇÏ¿© ÀÌ Áö¿ªÀÇ »ýÅÂȯ°æº¸È£¸¦ Àû±Ø Ãßµ¿ÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.

³²: ûÇؼºÀÌ »ýÅ ȯ°æº¸È£¸¦ °­È­ÇÏ°í ÀÖ´Ù? Âü ÁÁÀº ¼Ò½ÄÀä, ¿ì¼± ÀÌ Áö¿ªÀº Áß±¹ÀÇ »ï´ë ÇÏ·ùÀÎ Àå°­, ȲÇÏ¿Í ³­Ã¢°­ÀÇ ¹ß¿øÁö°¡ ¾Æ´Õ´Ï±î? ûÇؼºÀÌ »ýÅ ȯ°æº¸È£¿¡ ÈûÀ» ³Ö´Â´Ù´Â ¸»Àº ÀÌ»ó »ï´ë °­ÀÇ ÁßÇÏ·ù Áö¿ªÀÇ »ýÅ ¾ÈÀüÀ» º¸ÀåÇÏ°í »çȸ °æÁ¦¸¦ Áö¼ÓÀûÀ¸·Î ¹ßÀü½ÃÅ°´Âµ¥ ¾ÆÁÖ Áß¿äÇÑ ÀÇÀÇ°¡ ÀÖ´Â ÀÏÀ̶ó°í ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

¿©: ±×·¸ÁÒ. ±×·¡¼­ ûÇؼºÀº Áö³­¼¼±â 70³â´ë ºÎÅÍ »ýÅ º¸È£¿¡ Á߽ø¦ µ¹·È´Âµ¥ 1975³â¿¡ óÀ½À¸·Î ¼ö»ó µ¿¹°°ú ö»õº¸È£¸¦ ¸ñÀûÀ¸·Î ÇÑ Ã»ÇØÈ£ ÀÚ¿¬ º¸È£±¸¸¦ °Ç¸³ÇÑ ÀÌ·¡ À°¼Ó ûÇØ ¸Í´Þ º¸È£±¸, ûÇØ À¶º¸È£ ±¹°¡±Þ ÀÚ¿¬ º¸È£±¸ µîÀ» °Ç¸³Çß½À´Ï´Ù. ƯÈ÷ 1995³â¿¡ Ƽºª ·É¾ç µî ¹ß±Á µ¿¹° º¸È£¿Í °í»êÁö´ë »ýÅ ȯ°æº¸È£¸¦ ¸ñÀûÀ¸·Î ÇÑ Ä¿Ä¿½Ã¸® ÀÚ¿¬º¸È£±¸, 2000³â¿¡ °Ç¼³ÇÑ »ï°­¿ø ÀÚ¿¬º¸È£±¸ µîÀº ûÇؼ­ÀÇ »ýÅ º¸È£¿¡¼­ Áß¿äÇÑ ÀÇÀÇ°¡ ÀÖ´Â °ÍµéÀÔ´Ï´Ù. ÇöÀç ûÇؼº¿¡´Â ÀÌ¹Ì ±¹°¡±Þ ÀÚ¿¬º¸È£±¸ 5°³¿Í ¼º±Þ ÀÚ¿¬º¸È£±¸ 3°³°¡ Àִµ¥ ÀÚ¿¬º¸È£±¸ÀÇ ¸éÀûÀº 20¸¸ 6õ ¿© Æò¹æų·Î¹ÌÅÍ¿¡ ´ÞÇÕ´Ï´Ù.

¿ÃÇØ ¿¬ÃÊ¿¡ ±¹¹«¿ø¿¡¼­´Â "ûÇØ »ï°­¿ø ÀÚ¿¬º¸È£±¸ »ýÅ º¸È£¿Í °Ç¼³¿¡ ´ëÇÑ ÃÑü ±Ôȹ"À» ºñÁØÇߴµ¥ À̷νá Á¤ºÎ¿¡¼­´Â 2004³âºÎÅÍ 2010³â±îÁö »çÀÌ¿¡ ÀιÎÆä·Î 75¾ï¿øÀ» ÅõÀÚÇÏ¿© »ï°­¿øÀÚ¿¬º¸È£±¸ÀÇ º¸È£¿Í °Ç¼³¿¡ µ¹¸®°Ô µË´Ï´Ù.

³²: ³é, Áß±¹ÀÇ ¼­ºÎ ¹ÎÁ· Áö¿ªÀΠûÇؼº¿¡¼­ ÀÚ¿¬º¸È£±¸ °Ç¼³À» °­È­ÇÏ¿© ¿ì¸®°¡ »ç´Â ȯ°æÀ» º¸È£ °Ç¼³ÇÏ°í ÀÖ´Ù´Â ¼Ò½ÄÀ̾ú´Âµ¥¿ä, À̹ø¿¡´Â ûÇØ¿¡¼­ ´õ ºÏÂÊÀ¸·Î ¿Ã¶ó°¡ ³çÇÏȸÁ·ÀÚÄ¡±¸¿¡¼­ ÅäÁö Ȳ¸·È­ »ç¸·È­ Çö»óÀ» ´Ù½º¸®´Âµ¥¼­ ¼º°ú¸¦ ÀÌ·èÇß´Ù´Â ¼Ò½ÄÀÔ´Ï´Ù.

³é, ÀÏÀü¿¡ ¹ßÇ¥µÈ ³çÇÏȸÁ·ÀÚÄ¡±¸ Á¦3Â÷ ÅäÁö Ȳ¸·È­ »ç¸·È­ °¨Ãø °á°ú¿¡ ´ëÇÑ Å뺸¿¡ ÀÇÇϸé ÃÖ±Ù ³â°£ ³çÇÏȸÁ·ÀÚÄ¡±¸¿¡¼­´Â ÅäÁö Ȳ¸·È­ »ç¸·È­ ¹æÁö¿¡ ÈûÀ» ³Ö¾î ¶Ñ·ÇÇÑ ¼º°ú¸¦ ÀÌ·èÇß½À´Ï´Ù. ÀÌ ÅëÁö¿¡ ÀÇÇϸé ÃÖ±Ù 5³â·¡ Ȳ¸·È­ »ç¸·È­ ¹æÁö »ç¾÷ÀÇ ¼º°ú·Î 25¸¸ 8õ Á¤º¸ÀÇ ¸ð·¡¶¥°ú ȲÆäÈ­µÈ ¶¥ÀÌ ³ìÁö·Î µÇ¾ú½À´Ï´Ù. ³çÇÏ´Â ÀÌ¹Ì Àü±¹ÀûÀ¸·Î »ç¸·È­ ¹æÁö È¿°ú°¡ °¡Àå ¶Ñ·ÇÇÑ Áö¿ªÀ¸·Î µÇ¾ú½À´Ï´Ù.

³çÇÏȸÁ·ÀÚÄ¡±¸´Â Áß±¹ ¼­ºÎÀÇ °ÇÁ¶ ¹Ý°ÇÁ¶ Áö´ë¿¡ ¼ÓÇϴµ¥ ÁÖº¯¿¡´Â ÅְŸ£ »ç¸·, ¸ð¿ì¼ö »ç¸·, ºü´ÜÁö¸° »ç¸·µîÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù. 2000³âºÎÅÍ ³çÇÏȸÁ·ÀÚÄ¡±¸´Â Åð°æȯ¸², »ïºÏ ¹æÈ£¸² 4±â ÇÁ·ÎÁ§Æ®, õ¿¬¸² º¸È£ µî 8´ë ÀÓ¾÷ ÁßÁ¡ ÇÁ·ÎÁ§Æ®¸¦ °¡µ¿ÇÏ°í ¼ö¸®½Ã¼³ °Ç¼³, »ç¸·ÁÖº¯ Áö¿ªÀÇ ¿À¾Æ½Ã½º °Ç¼³ µîÀ» ÅëÇÏ¿© ÁÖº¯È¯°æ °³¼±¿¡ ¸ð¸¦ ¹Ú¾Ò½À´Ï´Ù. ÇÏ¿© ³çÇÏȸÁ·ÀÚÄ¡±¸ÀÇ »ç¸· ¸éÀûÀº 1949³âÀÇ 165¸¸Á¤º¸·Î ºÎÅÍ ÇöÀçÀÇ 118¸¸ Á¤º¸·Î ÁÙ¾î µé¾úÀ¸¸ç »ï¸® ÇǺ¹À²Àº Çعæ ÃʱâÀÇ 1.3%¿¡¼­ 2000³â¿¡ ¿Í¼­´Â 8.4%·Î ´Ã¾î³µÀ¸¸ç »ç¸·ÀÇ ¿À¾Æ½Ã½º°¡ 30¸¸ Á¤º¸³ª µË´Ï´Ù.

³çÇÏȸÁ·ÀÚÄ¡±¸ ÀÓ¾÷±¹ À¯¿µ±¤ ºÎ±¹ÀåÀº ³çÇÏȸÁ·ÀÚÄ¡±¸¿¡¼­ »ç¸·È­ Çö»óÀ» ¿ÏÀüÈ÷ ÇØ°áÇϴµ¥´Â ¾öû³­ ÅõÀÚ¿Í Àç¿øÀÌ µé°ÚÁö¸¸ Á¤ºÎ¿Í ´çÁö ÁֹεéÀÇ ³ë·ÂÀ¸·Î »ç¸·È­ ¹æÁö »ç¾÷¿¡¼­ º¸´Ù ´õ ÁÁÀº È¿°ú¸¦ ÀÌ·èÇÒ °ÍÀ̶ó°í Çß½À´Ï´Ù.

¿©: ³é, ¾ÕÀÇ µÎ°ÇÀÇ ¼Ò½ÄÀº ¸ðµÎ »ýÅ ȯ°æ¿¡ ´ëÇÑ ´º½º¿´´Âµ¥¿ä, À̹ø¿¡´Â Áß±¹ÀÇ ¼­³²ÂÊ ±¤¼­ ?Á· ÀÚÄ¡±¸°¡ ¿ÃÇØ¿¡ µé¾î ¿À¸é¼­ ´ë¿Ü ¹«¿ª¿¡¼­ Ä¿´Ù¶õ ¼º°ú¸¦ ÀÌ·èÇß´Ù´Â ¼Ò½ÄÀÔ´Ï´Ù. ³²³ç ¼¼°üÀÇ Åë°è¿¡ ÀÇÇÏ¸é ¿ÃÇØ 1¿ùºÎÅÍ 5¿ù±îÁö »çÀÌÀÇ ±¤¼­ ?Á· ÀÚÄ¡±¸ ´ë¿Ü ¹«¿ª ¼öÃâÃѾ×ÀÌ 3¾ï ´Þ·¯¿¡ ´ÞÇߴµ¥ ÀÌ´Â Áö³­ÇØ °°Àº ½Ã±â¿¡ ºñÇØ 58%³ª ´Ã¾î³­ ¼öÀÚ¶ó°í ÇÕ´Ï´Ù. ÀÌ ÀÚÄ¡±¸ÀÇ ¼öÃâ ÁÖÇ°¸ñÀº °úÀÏ°ú ÁßÃʾàÀç, È­Çкñ·á, °­Àç, Â÷·®, º¹Àå µîÀÔ´Ï´Ù.

³²: ³é, Áß±¹ ¼­³² ¹ÎÁ·Áö¿ªÀÎ ±ÍÁÖ¼º¿¡¼­ °ü±¤ÃàÁ¦¸¦ ¿¬´Ù´Â ¼Ò½ÄÀ¸·Î ¿À´Ã ¹ÎÁ· ´º½ºÀÇ ¸¶°¨À» Àå½ÄÇÏ°Ú½À´Ï´Ù.

±¹°¡ ¿©À¯±¹°ú ±ÍÁÖ¼º ÀιÎÁ¤ºÎ°¡ °øµ¿À¸·Î ÁÖÃÖÇÏ´Â "2005 Áß±¹ ±ÍÁÖ¼º Ȳ°ú¼ö ÆøÆ÷ÃàÁ¦"°¡ 8¿ù 16ÀϺÎÅÍ 9¿ù 22ÀϱîÁö »çÀÌ¿¡ ±ÍÁÖ¼º¿¡¼­ ÁøÇàµË´Ï´Ù.

¿©: ³é, Ȳ°ú¼ö ÆøÆ÷Çϸé Áß±¹¿¡¼­´Â Á¦ÀÏ ¸ÚÁø ÆøÆ÷°¡ ¾Æ´Õ´Ï±î?

³²: ±×·¸Áö¿ä, ÃàÁ¦ Á¶Á÷À§¿øȸ¿¡¼­ ¼Ò°³Çѵ¥ ÀÇÇϸé "Àå¾öÇÏ°í ¾Æ¸§´Ù¿î ÆøÆ÷, ´Ùä·Î¿î ¹ÎÁ·¼¼°è"¸¦ ÁÖÁ¦·Î °³¸·µÇ´Â À̹ø ÃàÁ¦´Â ±ÍÁÖ¼º¿¡¼­ ±Ô¸ð°¡ °¡Àå Å« °ü±¤Çà»ç¶ó°í ÇÕ´Ï´Ù.

¿©: ³é, ±ÍÁÖ¼º¿¡´Â Ȳ°ú¼öÆøÆ÷¸¦ ÃàÀ¸·Î ¼ö¸¹Àº ÆøÆ÷µéÀÌ ºÐÆ÷µÇ¾î ÀÖ¾î "ÀÏõÆøÆ÷ÀÇ ¼º"À¸·Î ºÒ¸®¿ì±âµµ ÇÏÁö¿ä? ±×¸®°í ±ÍÁÖ¼ºÀº 70%ÀÇ ÁöÁú±¸Á¶°¡ "Ä¿½ºÅÍ"°í¿øÀ¸·Î½á ¹«¼ºÇÑ ¼ö¸², Ǫ¸¥ ¹°ÀÌ Á¶È­¸¦ ÀÌ·ç¾î ´ëÀÚ¿¬ÀÇ ¾Æ¸§´Ù¿òÀ» ±×´ë·Î ¿¬ÃâÇÕ´Ï´Ù. ÀÌ·± ¾Æ¸§ ´Ù¿î ÀÚ¿¬°ú ÀÌ°÷¿¡ °ÅÁÖ ÇÏ´Â 17°³ ¼Ò¼ö¹ÎÁ·µéÀÇ ¹®È­¿Í dz¼ÓÀ» ÇöÁö¿¡¼­ üÇèÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °÷ÀÌ ±ÍÁÖ¼ºÀÔ´Ï´Ù. ³é, ¹æ¼ÛÀ» ûÃëÇÏ°í °è½Ã´Â ¿©·¯ºÐµé²²¼­ Áß±¹ °ü±¤À» ¿À½Ã°Ô µÇ¸é ÇÑ ¹øÂë °¡º¼ ¸¸ÇÑ °íÀåÀÔ´Ï´Ù.

ÀÌ»ó ¹ÎÁ· ´º½º¿´½À´Ï´Ù.