v È¨À¸·Îv Áß±¹±¹Á¦¹æ¼Û¼Ò°³v Á¶¼±¾î¹æ¼ÛºÎ¼Ò°³
China Radio International
국내뉴스
국제뉴스
  정 치
  경 제
  문 화
  과 학
  조 선 · 한 국

ÇöÁö¸®Æ÷Æ®

»çȸ

°æÁ¦

¹®È­

°ü±¤

°úÇÐ

¿¬¿¹/½ºÆ÷Ã÷

±³À°

»ýÈ°/¿©¼º
(GMT+08:00) 2005-08-17 17:19:15    
¿À½ºÆ®¶ö¸®¾Æ ¼­ºÎ »ç¸·¿¡¼­ <¸í°è>(٢ͣ) ¹ß°ß

cri

(»çÁø¼³¸í:¿À½ºÆ®¶ö¸®¾Æ ¼­ºÎ»ç¸·ÁßÀÇ ¸í°è¹ß°ßµÈ °÷)

<½Å°úÇа¡>¿¡ µû¸£¸é °úÇа¡µéÀº ÃÖ±Ù ¿À½ºÆ®¶ö¸®¾Æ ¼­ºÎ »ç¸·¿¡¼­ <¸í°è> ¶ó°í ÇÏ´Â ÀÌ»óÇÑ ¹ú·¹¸¦ ¹ß°ßÇß½À´Ï´Ù. ±×µéÀº ÁöÇÏÀÇ ¹°ÀÖ´Â Áö¿ª¿¡¼­ ¼­½ÄÇϴµ¥ ÀÌ·± ±â±«ÇÑ »ý¹°ÀÇ À̸§À¸·Î ºÎÅÍ ´õ µ¶Æ¯ÇÔÀ» ´À³¥¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀüÇѵ¥ ÀÇÇϸé Èñ¶øÀÇ ½ÅÈ­Áß Á×Àº ÀÚÀÇ ¿µÈ¥Àº ¸íÇÏ(Ù¢ùÁ)¸¦ °ÅÃÄ Àú½Â¿¡ µé¾î°¡´Âµ¥ ±×µéÀº ÀÌ °­ÀÇ ¸íÃæ<Ù¢õù>À¸·Î µË´Ï´Ù. ¿À´Ã ÀÌ°÷Àº ¼¼°è ¸íÃæ»ý¹°ÇÐÀÚµéÀÌ °¡Àå ÁÖ¸ñÇÏ´Â Áö¿ªÀ¸·Î µÇ¿´½À´Ï´Ù. ±×°ÍÀº ¿À½ºÆ®¶ö¸®¾Æ°¡ ¼¼°èÀûÀ¸·Î ¸íÃæÀ» ã±â °¡Àå ºÒ°¡´ÉÇÑ Áö¿ªÀ¸·Î ÀÎÁ¤µÇ°í Àֱ⶧¹®ÀÔ´Ï´Ù.

»ç¸·ÁöÇÏ¿¡¼­ ³ªÅ¸³­ ÀÌ·± ½Å »ý¹°Àº »ý¹°ÇÐÀÚµéÀÇ °­ÇÑ Èï¹Ì¸¦ ÀھƳ¾»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ¸íÃæÀº ÀÌ¹Ì ¿À½ºÆ®¶ö¸®¾Æ ±¤¾÷ȸ»ç ȸÀÇ½Ç Åä·ÐÀÇ ¿­¶í È­Á¦·Î µÇ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ¼­¿À½ºÆ®¶ö¸®¾Æ ¹ýÀ²ÀÇ °ü·Ã±ÔÁ¤¿¡ µû¸£¸é ÀÏÁ¾ »ý¹°À» Àü¸ê½ÃÅ°´Â°ÍÀº ¾öÁßÇÑ À§¹ýÇàÀ§ÀÔ´Ï´Ù. »ç½Ç ±¤¼®Ã¤ÃëÈ°µ¿Àº Å« ÈûÀ» µéÀÌÁö ¾Ê°íµµ Àü¹Ý ¾Ï¼®ÃþÀ» ÈѸê½Ãų ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

(»çÁø¼³¸í:°úÇа¡µé ¾Ï¼®Ãþ¿¡¼­ ´õ ¸¹Àº »õ µ¿¹° ãÀ¸·Á ½Ãµµ)

2001³â ±¤¾÷°ÅµÎBHP ȸ»ç°¡ ½Ã°ø°úÁ¤¿¡ ÀÌ¿Í À¯»çÇÑ »ý¹°À» ¹ß°ßÇÑ ÈÄ Çϴ¼ö ¾øÀÌ 10°³¿ù°£ ¿îÇàÀ» ÁßÁöÇß½À´Ï´Ù.

³ªÁß¿¡ Çϴ¼ö ¾øÀÌ ±¤¾÷ȸ»ç°¡ ¸íÃæ(Ù¢õù)»ý¹°ÇÐÀÚ¿Í ¼ÕÀâ°í ´õ ¸¹Àº ÁöÇÏ»ý¸íÀ» ã±â ½ÃÀÛÇß½À´Ï´Ù.

°ú°Å »ý¹°ÇÐÀÚµéÀÌ ¸íÃæÀ» ã´Â È°µ¿Àº ÁÖ·Î ±¤¹üÇÑ Ä«½ºÆ®ÁöÇüÀÌ ÀÖ´Â À¯·´°ú ºÏ¹ÌÁÖ¿¡ ÁýÁߵǿ© ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù. Ä«½ºÆ®Áö¿ª¿¡´Â ºÎ½ÄÀ¸·Î »ý±ä µ¿±¼, ÁöÇÏÇÏ·ù¿Í Åë·Î°¡ ÀÖ´Â ¼®È¸¾ÏÁö¿ªÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù.

ÀÏÂï ŽÇè°¡µéÀº ¹°ÀÌ ÀÖ´Â ÀÌ·± µ¿±¼¿¡¼­ ´«ÀÌ ÅðÈ­µÈ ¹°°í±â, ´«¾ø´Â µµ·æ, Åõ¸íÇÑ ¿Õ»õ¿ì ±×¸®°í ¿©·¯ °¡Áö °©Ã浿¹°À» ¹ß°ßÇß½À´Ï´Ù. »ó½Ä¿¡ µû¸£¸é ´Ù¼ö ¸íÃæÀº °»½Å¼¼ ºùÇϱ⸦ ÇÇÇϱâ À§ÇØ ¸ðµÎ ÁöÇÏ¿¡¼­ »ýÈ°Çß½À´Ï´Ù.

Áö³­ ¼ö½Ê³â°£ ¸íÃæÀº ¸éÀûÀÌ ÀÛ°í µé¾î°¡±â Èûµç Áö¿ª¿¡¼­¸¸ ¹ß°ßµÆ´Âµ¥ ÀÌ·± Áö¿ªÀÇ ¾Ï¼®Áß¿¡´Â ´Ã ¹°·Î °¡µæÂù °ø°£ÀÌ ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù. ¼­¿À½ºÆ®¶ö¸®¾Æ µ¿¹° Àü¹®°¡ ÇǾó ÇÑǪ·¹½º´Â ¿À½ºÆ®¶ö¸®¾Æ »ç¸·Áö´ë¿¡¼­ ¸íÃæÀÇ ÈçÀûÀ» ãÀ¸¸®¶ó°í´Â »ý°¢Áö ¸øÇß´Ù°í Çß½À´Ï´Ù.

±×´Â ¿À½ºÆ®¶ö¸®¾Æ´Â ³Ê¹« °¡¹°°í Ä«½ºÆ®ÁöÇüµµ ¸¹Áö ¾ÊÀ»»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ½Å°»½Å¼¼±â¿¡ ºù¼³·Î µÚµ¤¿© ÀÖ¾ú±â¶§¹®¿¡ ¼¼°èÀûÀ¸·Î ¸íÃæÀ» ã±â °¡Àå Èûµç Áö¿ªÀ̶ó°í ÀÎÁ¤µÅ ¿Ô´Ù°í Çϸ鼭 ÀÌ·± °ÇÁ¶ÇÑ Ãß¼¼´Â 3000¸¸³â ÀüºÎÅÍ ½ÃÀ۵ƴµ¥ ±×¶§ ¿À½ºÆ®¶ö¸®¾Æ´Â ³²±ØÁÖ·Î ºÎÅÍ ºÏÀ¸·Î ¶° ³»·Á°¡±â ½ÃÀÛÇß´Ù°í Çß½À´Ï´Ù.

(¹ø¿ª, ÆíÁý:±èÈñ³²)