v È¨À¸·Îv Áß±¹±¹Á¦¹æ¼Û¼Ò°³v Á¶¼±¾î¹æ¼ÛºÎ¼Ò°³
China Radio International
국내뉴스
국제뉴스
  정 치
  경 제
  문 화
  과 학
  조 선 · 한 국

ÇöÁö¸®Æ÷Æ®

»çȸ

°æÁ¦

¹®È­

°ü±¤

°úÇÐ

¿¬¿¹/½ºÆ÷Ã÷

±³À°

»ýÈ°/¿©¼º
(GMT+08:00) 2005-09-23 17:21:28    
9¿ù23ÀÏ ¹æ¼Ûµè±â

cri

³²:ûÃëÀÚ ¿©·¯ºÐ ¾È³çÇϽʴϱî? ±è±ÝöÀÔ´Ï´Ù.

¿©:¾È³çÇϼ¼¿ä? ÀÓºÀÇØÀÔ´Ï´Ù.

(³²) ÀÏÀü¿¡ º£ÀÌ¡ ÇØ´çºÎ¹®¿¡¼­´Â Áְű¸¿ª¿¡ Ȧ·Î »ç´Â ³ëÀεéÀ» µµ¿Í ¼­ºñ½º³×Æ®¿÷À» ±¸ÃàÇϴ°ÍÀ¸·Î ¾ÈÀü, ÀÇ·á, »ýÈ°, Á¤°¨ µî 4°³ ºÐ¾ßÀÇ ¼­ºñ½º¸¦ ³ôÀϵ¥ ´ëÇÑ ¹®°ÇÀ» ¹ß±ÞÇߴµ¥¿ä, ¼­ºñ½º´ë»óÀº ÁַΠȯÀÚ, »ýÈ°ÀÌ ºÒÆíÇϰųª 80¼¼ ÀÌ»ó °í·ÉÀÎ ³ëÀεéÀÔ´Ï´Ù.

(¿©) ÇöÀç º£ÀÌ¡½Ã¿¡´Â Ȧ·Î»ç´Â ³ëÀΰ¡Á¤ÀÌ 45¸¸°¡±¸¿¡ ´ÞÇØ Àü½Ã ³ëÀΰ¡Á¤ ÃÑ ¼öÀÇ 38%¸¦ Â÷ÁöÇÏ°í Àִ°ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁö°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÌ·± ³ëÀεéÀÌ ÇູÇÑ ¸¸³âÀ» º¸³»°Ô Çϱâ À§ÇØ º£ÀÌ¡½Ã¿¡¼­ ±×µé¿¡°Ô ¼­ºñ½º³×Æ®¿÷À» ±¸ÃàÇØÁÖ±â·Î ÇÑ°ÅÁÒ.

(³²) º£ÀÌ¡½ÃÀÇ È¦·Î »ç´Â ³ëÀεéÀÌ ´Ù ¼­ºñ½º´ë»óÀ̶ó°í ÇÕ´Ï´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÁßÁ¡ºÎÃà´ë»óÀº ±×Áß È¦·Î »ì°í ¸ö¿¡ Å« Áúº´ÀÌ ÀÖ°í »ýÈ°ÀÌ ºÒÆíÇϰųª 80¼¼ ÀÌ»óÀÎ °í·É³ëÀεéÀ̶ó°í ÇÕ´Ï´Ù.

¼­ºñ½º³»¿ë¿¡´Â ¾ÈÀü¼­ºñ½º, ÀÇ·á¼­ºñ½º, »ýÈ°¼­ºñ½º¿Í Á¤°¨¼­ºñ½º µîÀÌ Æ÷ÇԵ˴ϴÙ.

(¿©) ¾ÈÀü¼­ºñ½º¿¡´Â ÇöÁöÀÇ 120, 999¹ø µî ±¸±ÞºÎ¹®°ú ÅäÀÇ, Çù·ÂÇÏ¿© ¿Ïº®ÇÑ ÀÀ±Þ±¸Á¶¼­ºñ½ºÈ£Ãâü°è¸¦ ±¸ÃàÇØ È¦·Î »ç´Â ³ëÀΰ¡Á¤µé¿¡ ÀÀ±Þ±¸Á¶È£Ãâ±â¸¦ ¾ÈÀåÇØÁÖ°í À̵éÀÌ ±ÞÇÑ º´¿¡ °É·ÈÀ» ¶§ ´ÜÃ߸¸ ´©¸£¸é ÀÀ±Þ±¸Á¶ºÎ¹®À» ÅëÇØ Á¦¶§¿¡ ÀǷᱸ±Þ¼­ºñ½º¸¦ ¹ÞÀ»¼ö ÀÖ°Ô ÇÏ´Â ¼­ºñ½º°¡ ÀÖ½À´Ï´Ù.

(³²) ÀÇ·á¼­ºñ½º¿¡´Â Áְű¸¿ªÀÇ À§»ý¼­ºñ½º¼¾Å͸¦ ÅëÇØ ÇÊ¿äÇÑ ³ëÀε鿡°Ô °¡Á¤È¯ÀÚħ´ë¸¦ ¼³Ä¡ÇÏ°í Áý¿¡ °¡¼­ È£¸®¿Í °Ç°­È¸º¹À» ÁÖ¿ä ³»¿ëÀ¸·Î ÇÏ´Â °Ç°­¼­ºñ½º¸¦ Á¦°øÇϴ°ÍÀÌ µéÀÌÀÖ½À´Ï´Ù. ¿©±â¿¡´Â ÇൿÀÌ ºÒÆíÇϰųª »ýÈ°À» ÀÚ¸³ÇÒ¼ö ¾ø°Å³ª 80¼¼ ÀÌ»óÀΠȦ·Î »ç´Â °í·É³ëÀε鿡°Ô ÀÇ·á¿Í ¾àÀ» Á¦°øÇÏ´Â ¼­ºñ½º°¡ ÀÖ½À´Ï´Ù.

(¿©) »ýÈ°ºÐ¾ß¿¡¼­´Â °¡Á¤¼­ºñ½ºÈ¸»ç¸¦ µµ¿Í °¡Á¤¼­ºñ½º³×Æ®¿÷À» ±¸ÃàÇØ È¦·Î »ç´Â ³ëÀε鿡°Ô ½Ã°£°ø, º¸¸ð, ÀǷᰣȣ, ¹°°Ç±¸ÀÔ µî ¼­ºñ½º¸¦ Á¦°øÇÏ°Ô µË´Ï´Ù.

(³²) º£ÀÌ¡½ÃÀÇ ÀÌ·± Á¶Ä¡°¡ Ȧ·Î»ç´Â ³ëÀε鿡°Ô º¹À» ¸¶·ÃÇØÁÖ°Ô µÇ¸®¶ó »ý°¢µË´Ï´Ù.

°£ÁÖ°î

[Ä¿Ä¿½Ã¸®ÀÇ ºñ¹ÐÀ» ¹àÈ÷·Á]

(³²) ºñ³»¸° µÚÀÇ ¶ó½Î´Â ¾Æħ ÇغûÀ¸·Î Âù¶õÇß½À´Ï´Ù. Áö³­ 9¿ù 20ÀÏ 9½Ã 30ºÐ, 11´ëÀÇ Â¤Â÷¿Í 4´ëÀÇ °ßÀÎÂ÷, µÎ´ëÀÇ ±â¸§¼ö¼ÛÂ÷·Î ±¸¼ºµÈ Â÷´ë°¡ µ¿ÂÊÀ¸·Î ºÎÅÍ ¼­ÂÊÀ¸·Î ºÎ´Ù¶ó±Ã±¤ÀåÀ» Áö³ª´Â°ÍÀ¸·Î Áß±¹ °úÇпø Ä¿Ä¿½Ã¸® Á¾ÇÕ°íÂû´ÜÀÌ Á¤½Ä Ãâ¹ßÇß½À´Ï´Ù.

(¿©) À̹ø¿£ ÀÌÀü¿¡ ¸øÇß´ø °úÇаíÂûÀ» ÇÏ·Á´Â°Çµ¥¿ä, ºñ·Ï ¸î´ë¸¦ ³»·Á¿À¸é¼­ °úÇаíÂû°¡µéÀÌ Ä¿Ä¿½Ã¸®¸¦ ´Ù³à¿ÔÁö¸¸ ¾ÆÁ÷±îÁö ÀÌ°÷À» ¼º°øÀûÀ¸·Î Ⱦ´ÜÇÑ °úÇаíÂû´ÜÀº ¾ø½À´Ï´Ù.

(³²) Ä¿Ä¿½Ã¸®´Â ûÇØ-Ƽº£Æ®°í¿øÀÇ º¹ÆÇ¿¡ ÀÚ¸®Àâ°í ÀÖÀ¸¸ç Ƽº£Æ®¾î·Î <¾Æ¸§´Ù¿î ¼Ò³à>¶ó´Â ¶æÀÔ´Ï´Ù.

¿©±â¿¡´Â Ä¿Ä¿½Ã¸®»êÀ» ÁÖü·Î ÅÁ°í¶ó»ê¸ÆÀ̺Ï, °ï·û»ê¸Æ À̳²ÀÇ °í Çع߰íÁßÀÇ Àú»ê, ±¸¸ª°ú È£¼ö, ºÐÁö Æò¿øÁö¿ªÀÌ µé¾îÀÖ½À´Ï´Ù. ÇØ¹ß°í°¡ 5,300¹ÌÅÍ¿¡ ´ÞÇÏ´Â ÀÌ°÷Àº ±â¿ÂÀÌ ³·°í »ê¼Ò°¡ ºÎÁ·Çϸç ÀÚ¿¬Á¶°ÇÀÌ ¾ÆÁÖ ¿­¾ÇÇÏ¸ç ¼¼°èÀûÀ¸·Î ¼¼¹ø°, Áß±¹ ÃÖ´ëÀÇ ¹«Àα¸·Î¼­ <Àηù»ý¸íÀÇ ±ÝÁö±¸¿ª>À¸·Î ºÒ¸®¿ì°í ÀÖ½À´Ï´Ù.

(¿©) Ä¿Ä¿½Ã¸®¿¡ ´ëÇÑ ¸»¸¸ ³ª¿À¸é »ç¶÷µéÀº Áï½Ã Ƽº£Æ®·É¾çÀ» ¶°¿Ã¸®°Ô µÇ´Âµ¥ »ç½Ç ÀÌ°÷Àº °úÇבּ¸ÀÇ °Å´ëÇÑ ½ÇÇè½ÇÀÔ´Ï´Ù.

(³²) °úÇаíÂûÆÀ ÆÀÀåÀÎ Áß±¹°úÇпø ûÇØ-Ƽº£Æ®°í¿ø ¿¬±¸¼Ò Á¤¸² ¿¬±¸¿øÀº 100¿©³â Àü ÀÌ°÷¿¡¼­ óÀ½ Çö´ë°úÇаíÂûÀ» ½ÃÀÛÇÑ ÀÌ·¡ ƯÈ÷´Â ÁßÈ­ÀιΰøÈ­±¹ â°ÇÈÄ ¸î´ëÀÇ °úÇаíÂûÆÀÀÌ ¿©±â¼­ ¿©·¯ °¡Áö ¿¬±¸¸¦ ÁøÇàÇØ ÁÖ¸ñÇÒ¸¸ÇÑ ¼º°ú¸¦ °ÅµÎ¾ú´Ù°í ÇÕ´Ï´Ù.

±×·¯³ª À¯°¨½º·¯¿î°ÍÀº ¿©·¯ °¡Áö Á¶°ÇÁ¦ÇÑÀ¸·Î ÇÏ¿© Áö±Ý±îÁö ÀÌ <±ÝÁö>±¸¿ªÀ» ¼º°øÀûÀ¸·Î Ⱦ´ÜÇÑ °íÂûÆÀÀÌ ¾ø´Ù°í Çß½À´Ï´Ù.

(¿©) À̹ø °íÂûÆÀÀº Áß±¹°úÇпøÀÇ 13¸í °úÇа¡µéÀ» ÁÖü·Î 12°³ Çаú¿Í ºÐ¾ß¿¡¼­ ¿Â 20¸í ¿ø»çµéÀÇ ÁöµµÇÏ¿¡ Ä¿Ä¿½Ã¸®¿¡ ´ëÇÑ Àü¹æÀ§ÀûÀÎ °úÇаíÂûÀ» ÁøÇàÇÏ°Ô µË´Ï´Ù.

ÀÌ°ÍÀº Áö±Ý±îÁö Àηù°¡ Ä¿Ä¿½Ã¸®Áö¿ª¿¡¼­ ÁøÇàÇÏ´Â Áö¼Ó½Ã°£ÀÌ °¡Àå ±æ°í Ⱦ´Ü·ÎÁ¤ÀÌ °¡Àå ¸Õ ´ë±Ô¸ð °úÇаíÂûÈ°µ¿ÀÔ´Ï´Ù.

(³²) ¼Ò°³¿¡ µû¸£¸é °úÇаíÂûÆÀÀº ´ë·úÈ£¼ö, ºùõµ¿Åä, È­»êÁöÁø, ±¤»êÀÚ¿ø µî ¿©·¯°³ ºÐ¾ßÀÇ °íÂûÀ» ÁøÇàÇÏ°Ô µË´Ï´Ù. °úÇаíÂûÆÀÀº ¶ó½Î¿¡¼­ Ãâ¹ßÇØ ³ª¹«Ãç, ½ÖÈÄ, Ä¿Ä¿½Ã¸®È£, ¸Á¾Ï µî Áö¿ªÀ» °ÅÃÄ ³ªÁß¿¡ °Å¾ó¹«¿¡ µµÂøÇÏ°Ô µË´Ï´Ù. ÀÌ ·Î¼±Àº ¿©·¯ ±âÈĴ븦 Áö³ª°í ¿©·¯ °¡Áö Áö¸ðÀ¯ÇüÀ» º¼¼ö ÀÖÀ¸¸ç Á¾ÇÕ°úÇаíÂû°¡Ä¡°¡ ºñ±³Àû ³ô½À´Ï´Ù.

(¿©) À̹ø¿¡ Ç®°Ô µÉ ¸î°¡Áö ¼ö¼ö²²³¢´Â ûÇØ-Ƽº£Æ® °í¿øÀº Áö±Ý À¶±âÇÏ°í Àִ°¡ ¾Æ´Ï¸é ÇÏ°­ÇÏ°í Àִ°¡, ÀÌ°÷¿¡ ¼®À¯¿Í ±¤»êÀÚ¿øÀÌ Àִ°¡, Áø±ÍÇÑ µ¿¹°ÀÇ ÇöȲÀº ¾î¶²°¡ Çϴ°ÍÀÔ´Ï´Ù.

(³²) ûÇØ-Ƽº£Æ®°í¿øÀÌ Áö±Ý À¶±âÇÏ°í Àִ°¡ ¾Æ´Ï¸é ÇÏ°­ÇÏ°í Àִ°¡ Çϴ°ÍÀº °úÇа¡µéÀÌ ³íÀïÇÏ°í ÀÖ´Â ¹®Á«´Ï´Ù. À̹ø °úÇаíÂûÆÀÀÇ À¯ÀÏÇÑ ¿© °úÇа¡ÀÎ Áß±¹°úÇпø ÁöÁú ¹× Áö±¸¹°¸®¿¬±¸¼Ò °øº´ ¿¬±¸¿øÀº ÇÙ¹°¸®¼ö´ÜÀ» ÀÌ¿ëÇØ ¾Ï¼®ÁßÀÇ ¿ìÁÖ¿ä¼ÒÀÇ ´Ù¼Ò¿¡ µû¶ó ÀÌ ³­Á¦¸¦ Ç®·ÁÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.

(¿©) Ä¿Ä¿½Ã¸®¿¡ ¼®À¯¿Í ±Ý, µ¿ µî ±¤»êÀÌ Àִ°¡ Çϴ°ÍÀº À̹ø °úÇаíÂûÀÇ ¶Ç ÇϳªÀÇ ÃÊÁ¡ÀÔ´Ï´Ù.

ÀÌ¿ÕÀÇ °íÂû°á·Ð°ú À§¼º¿ø°Ý¼öÄ¡¿¡ µû¸£¸é Ä¿Ä¿½Ã¸®¿¡´Â °Å´ëÇÑ °¡½º±â¸§ ÀÚ¿øÀÌ ¸ÅÀåµÇ¿© ÀÖ½À´Ï´Ù. ±×·¯³ª ´Ü ÇѹøÀÇ °úÇаíÂûÈ°µ¿À¸·Î ´ëÇüÀ¯ÀüÀ» ã¾Æ³»±â´Â ºÒ°¡´ÉÇϱ⿡ Àå±â°£ÀÇ ºÐ¼®Æò°¡°¡ ÇÊ¿äÇÏ¸ç ±¹°¡°¡ ±ÞÈ÷ ¼ö¿äÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸é ºñ·Ï Ž»çÇß´Ù ÇÏ´õ¶óµµ Ä¿Ä¿½Ã¸®¿¡ ´ëÇÑ º¸È£°¡ °³¹ß º¸´Ù ´õ Áß¿äÇϱ⠶§¹®¿¡ ±¤»êÀ» °³¹ßÇÏÁö ¾ÊÀ»°ÍÀ̶ó°í ÇÕ´Ï´Ù.

(³²) Ƽº£Æ®·É¾çÀº Ä¿Ä¿½Ã¸®ÀÇ ÀÚ¶ûÀ¸·Î¼­ ÀÌ Áø±ÍÇÑ µ¿¹°ÀÌ ´Ã¾î³ª°í Àִ°¡ ¾Æ´Ï¸é ¸êÁ¾µÇ°í Àִ°¡ Çϴ°͵µ À̹ø °úÇаíÂû¿¡¼­ ã¾Æ¾ß ÇÒ ´ä¾ÈÀÔ´Ï´Ù.

(¿©) Ä¿Ä¿½Ã¸® °úÇаíÂûÆÀÀº ±³Åë¹®Á¦, ±âÈÄÀÇ ±Þº¯, °í¿ø¹ÝÀÀ, Åë½Åº¸Àå µî 3´ë µµÀü¿¡ Á÷¸éÇØ ÀÖ½À´Ï´Ù.

ÀÌ ¸ðµç µµÀüÀ» À̰ܳ»¸é¼­ °úÇаíÂûÆÀÀÌ Ä¿Ä¿½Ã¸®ÀÇ ¼ö¼ö²²±â¸¦ Ç®±æ ±â´ëÇÕ´Ï´Ù.

[»çȸ»ýÈ°°³½Ã°î]

³²: ûÃëÀÚ ¿©·¯ºÐ, ±Í¾çÀº Áß±¹ ¼­³²ºÎ¿¡ À§Ä¡ÇÑ ±ÍÁÖ¼º ¼ÒÀçÁöÀÔ´Ï´Ù. ÃֱٳⰣ ±Í¾ç½Ã¿¡¼­´Â »ýÅÂȯ°æ°Ç¼³¿¡ °ü½ÉÀ» µ¹·Á ¾ÆÁÖ ÁÁÀº ¼º°ú¸¦ °ÅµÎ¾ú½À´Ï´Ù.

¿©: ¾ó¸¶Àü Áß±¹ ±¹Á¦¹æ¼Û±¹ÀÇ ÇÁ¶û½º¿Í µµÀÌÃí¶õµå, ¿µ±¹, Àεµ³×½Ã¾Æ µî ¾ð¾îºÎÀÇ Àü¹®°¡µéÀÌ ±Í¾çÀ» Âü°ü¹æ¹®ÇÏ¿© ±íÀº ÀλóÀ» ¹Þ¾Ò½À´Ï´Ù. ±×·³ °è¼ÓÇØ ±Í¾çÀÇ ¾çÈ£ÇÑ »ýÅÂȯ°æÀ» ¼Ò°³Çص帮°Ú½À´Ï´Ù.

¼­Ã¢¼ú¾Æ³ª¿î¼­°¡ ¾È³»ÇÕ´Ï´Ù.

(»çȸ¸¸È­°æ):

³²: °è¼ÓÇØ »çȸ¸¸È­°æÀ¸·Î À̾îÁý´Ï´Ù. Áö³­ ÁÖ»çȸ¸¸È­°æ¿¡¼­´Â "Áß±¹ÀιÎÇ×ÀÏ ÀüÀï ¹× ¼¼°è¹ÝÆľ¤ ÀüÀï½Â¸® 60Áֳ⠱¹Á¦¿µÈ­¼¼¹Ì³ª"Âü°¡Â÷·Î º£ÀÌ¡À» ãÀº Çѱ¹ÀÇ À¯¿µ½Ä °¨µ¶¿¡ ´ëÇÑ ÀÎÅÍºä ³»¿ëÀ» º¸³»µå·È´Âµ¥¿ä, ¿À´ÃÀº Áö³­ ÁÖ¿¡ À̾ ÇÔ²² µ¿ÇàÇÑ Çѱ¹ÀÇ ÀÌÄ¡À± ÇÁ·Îµà¼­¿ÍÀÇ ÀÎÅÍºä ³»¿ëÀ» º¸³»µå¸®°Ú½À´Ï´Ù. ¿©·¯ºÐÀÇ ¾Öû ±â´ëÇÕ´Ï´Ù.

ÇÑâ¼Û±âÀÚ°¡ ÃëÀçÇß½À´Ï´Ù.

(¿À´ÃÀÇ ¿¬´ë)

³²:Áß±¹ »êµ¿¹ÝµµÀÇ µ¿ÂÊ¿¡´Â ¾Æ¸§´Ù¿î Çغ¯µµ½Ã ¿¬´ë½Ã°¡ ÀÚ¸®Àâ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ȲÇØ¿Í ¹ßÇظ¦ ³¢°í ÀÖ´Â ¿¬´ë½Ã´Â ¹Ù´Ù¸¦ »çÀ̵ΰí Çѱ¹, ÀϺ»°ú ¸¶ÁÖÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.

¿©:¿¬´ë½Ã´Â Áö±Ý ÃÖÀûÀÇ µµ½Ã»ýȰȯ°æ°ú ÅõÀÚȯ°æÀ¸·Î Çس»¿Ü ¹þµéÀÇ ÁÖ¸ñÀ» ²ø°í ÀÖ½À´Ï´Ù.

<¿¬´ë ¼Ò½Ä> ¿¬´ë¹æ¼Û±¹ ¹Ú±Ý¼÷±âÀÚ°¡ ÇöÁö¿¡¼­ ÀüÇÕ´Ï´Ù.

M

³²: ûÃëÀÚ ¿©·¯ºÐ ¹Ú±Ý¼÷±âÀÚÀÇ <¿¬´ë ¼Ò½Ä>À¸·Î ¿À´ÃÀÇ ¹æ¼ÛÀ» ¸¶°¨ÇÏ°Ô µÇ¾ú½À´Ï´Ù. ¾ÕÀ¸·Î ¿©·¯ºÐ²²¼­ ¿ì¸® ÇÁ·Î¿¡ ´ëÇÑ Ã»Ãë¼Ò°¨À̳ª ÈǸ¢ÇÑ Á¦ÀǵéÀ» ¸¹ÀÌ º¸³»ÁÖ½Ã¸é °í¸¿°Ú½À´Ï´Ù.

¿©:ûÃëÀÚ ¿©·¯ºÐµéÀÇ ¸¹Àº Á¶¾ð ºÎŹµå¸®¸é¼­ ¿À´ÃÀº ¿©±â¿¡¼­ ¸¶Ä¡°Ú½À´Ï´Ù. ÀÌ ½Ã°£ ÇÁ·ÎÆí¼º¿¡ ±èÈñ³², ¾È¿ÁÈ­, ÇÑâ¼Û, ÁøÇà¿¡ ±è±Ýö, ÇÑâ¼ÛÀÌ¿´½À´Ï´Ù.

³²:ÀúÈñ´Â ´ÙÀ½ÁÖ °°Àº ½Ã°£¿¡ ´Ù½Ã ã¾ÆºË°Ú½À´Ï´Ù. ¿©·¯ºÐ ¾È³çÈ÷ °è½Ê½Ã¿À.