v È¨À¸·Îv Áß±¹±¹Á¦¹æ¼Û¼Ò°³v Á¶¼±¾î¹æ¼ÛºÎ¼Ò°³
China Radio International
국내뉴스
국제뉴스
  정 치
  경 제
  문 화
  과 학
  조 선 · 한 국

ÇöÁö¸®Æ÷Æ®

»çȸ

°æÁ¦

¹®È­

°ü±¤

°úÇÐ

¿¬¿¹/½ºÆ÷Ã÷

±³À°

»ýÈ°/¿©¼º
(GMT+08:00) 2005-10-11 19:05:53    
10¿ù 11ÀÏ ¹æ¼Ûµè±â

cri

¿©: ûÃëÀÚ ¿©·¯ºÐ ¾È³çÇϼ¼¿ä, °øÁß °¡À̵å À̼±¿ÁÀÔ´Ï´Ù.

³²: ¿©·¯ºÐ ¾È³çÇϽʴϱî. ±èűÙÀÔ´Ï´Ù. ¾ó¸¶Àü¿¡ Á¦ Ä£±¸°¡ »êÀ» Ÿ°í¿Ô´Âµ¥ 20¿©ÀÏÀÌ Áö³­µ¥µµ ºÒ±¸ÇÏ°í »ç¶÷ÀÌ ¸¹¾Æ ´Þ¶óÁ® ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù.

¿©: »êÀ» ÅÀÀ¸¸é ¾ó±¼ÀÌ ÅÀ°í ¸ö¿¡¼­ ¿ÂÅë »ê³¿»õ°¡ ³µ°Ú³×¿ä.

³²; ±×·±°ÍÀº ´ç¿¬ÇÑ°ÍÀÌ°í, ±×º¸´Ùµµ »êÇàÀ» ÅëÇØ °ú°Å¿Í °áº°ÇÏ°í ÀÚ½ÅÀÇ ¾Õ³¯¿¡ ´ëÇØ ÀÚ½ÅÀ» °¡Áö°í ¶Ç Çö½Ç»ýÈ°À» ´õ ³ÃÁ¤ÇÏ°Ô º¸°Ô µÇ¾ú´Ù´Â°ÍÀÌ¿´½À´Ï´Ù.

¿©: »êÇàÀ» ÅëÇØ ¸¶À½ÀÇ º¯È­¸¦ °¡Á®¿Ô´Ù´Â ¸»Àä, »êÀ» Ÿ¸é¼­ ¸¹Àº°ÍÀ» °Þ¾ú´Â°¡ º¾´Ï´Ù.

³²: ³×. ¿©·¯°¡Áö°¡ ÀÖ½À´Ï´Ù¸¸ ÇÑ°¡Áö´Â ÇØ¹ß 6õ¹ÌÅÍ¿¡ À̸£·¯ °í¿ø¹ÝÀÀÀ» º¸À϶§ÀÇ ÀÏÀÌ¿´´Ù°í ÇÕ´Ï´Ù.

¿©: ÇØ¹ß 6õ¹ÌÅÍ¸é ´ë´ÜÇÑ ³ôÀÌ°í ±× ¶§¹®¿¡ ¸¹Àº »ç¶÷µéÀÌ °ßÁöÇÏÁö ¸øÇϰųª Áö¾î ¸ñ¼ûÀ» ÀÒ´Â °æ¿ìµµ ¾øÁö ¾ÊÁö¿ä.

³²: ³×, Ä£±¸µµ ÇØ¹ß 6õ¹ÌÅÍ¿¡ À̸£ÀÚ ½ÄÀº¶¡ÀÌ ÁÙÁÙ È帣°í ¼³»ç¸¦ ÇÏ°í ´Ù¸®¿¡ ÈûÀÌ Çϳªµµ ¾ø¾î¼­ ¸¹Àº »ç¶÷µéÀÌ Ã£´Â ÀÌ ½Å¼±ÀÇ »êÀ» º¸Áö ¸øÇÏ°í ±× ÀÚ¸®¿¡¼­ ÀλýÀÌ ²÷³ª³ª º¸´Ù°í±îÁö »ý°¢Çß´Ù°í ÇÕ´Ï´Ù.

¿©: ³×.

³²: ±×¶§ Ƽº£Æ®Á· ¿©¼ºÀÌ ´Ù°¡¿Í¼­ Ä£±¸ÀÇ ¹è³¶À» »©¾Ñ¾Æ ¸Þ°í Ƽº£Æ®¾àÀ» Á־ ´Ù½Ã »ý±â¸¦ ȸº¹Çß´Ù°í ÇÕ´Ï´Ù. Á¦ Ä£±¸°¡ Àú¿¡°Ô ÀÌ À̾߱⸦ ÇÒ¶§ ´«¿¡¼­ ´«¹°À» ¸Ó±Ý°í Çؼ­ Àúµµ °¨µ¿À» ¹Þ¾Ò½À´Ï´Ù.

¿©: ±×·¸ÁÒ, Èñ¸ÁÀ» Æ÷±âÇÏ·Á ÇÒ¶§ Çý¼º°°ÀÌ ³ªÅ¸³ª¼­ ¾Õ±æÀ» ¹àÇôÁÖ°í ¼ÕÀ» Àâ¾ÆÁÖ´Â ±× ¾Æ¸§´Ù¿ò, ¿µ¿øÈ÷ ÀØÁö ¸øÇÒÅ×ÁÒ.

³²: Ä£±¸´Â ÀÚ½ÅÀº Á¾·¡·Î Á×À½À» ±×·¸°Ô °¡±îÀÌ Çغ»Àû ¾ø¾ú°í Àΰ£°ú Àΰ£»çÀÌ ¼­·Î µ½´Â ±× ¾Æ¸§´Ù¿òÀÌ ÁÖ´Â °Å´ëÇÑ ÈûÀ» ´À²¸º»Àû ¾ø¾ú´Ù°í Çß½À´Ï´Ù.

¿©: ÀÚ¿¬µµ ¾Æ¸§´äÁö¸¸ Àΰ£ÀÇ ¸¶À½Àº ´õ ¾Æ¸§´äÁö ¾ÊÀ»°¡ ÇÕ´Ï´Ù. ¾Æ´Ï, ¾î¶»°Ô º¸¸é ÀÚ¿¬°ú Àΰ£Àº ¼­·Î ¶³¾îÁø µÎ ¹°Ã¼°¡ ¾Æ´Ï¶ó ¸ö°ú ¸¶À½ÀÌ ¿¬°áµÈ ÀÏü°¡ ¾Æ´Ò°¡ ÇÕ´Ï´Ù.

³²: ±×·¸½À´Ï´Ù. ÀÚ¿¬¼Ó¿¡ Àΰ£ÀÌ ÀÖ°í Àΰ£¼Ó¿¡ ÀÚ¿¬ÀÌ ÀÖÁö¿ä. ±×·± Àǹ̿¡¼­ ¿©Çà°ú °ü±¤Àº Àΰ£ÀÇ ½É·ÉÀÇ ¿©ÇàÀ̶ó°í º¼¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

¿©: ÀúÈñ °øÁß°¡À̵å ÇÁ·Î±×·¥Àº ûÃëÀÚ ¿©·¯ºÐµéÀÇ ¸¶À½ÀÇ ¿©ÇàÀ» ¸¸µé¾î µå¸®±â À§ÇØ ¾ðÁ¦³ª ³ë·ÂÇÒ°ÍÀ» ¾à¼Óµå¸®¸é¼­ ¸ÕÀú ¿À´Ã¿©ÇàÀÇ ¼ø¼­ºÎÅÍ ¾Ë¾Æº¸°Ú½À´Ï´Ù.

³²: ù ÄڳʷΠ°ü±¤Á¤º¸ ½Ã°£¿¡´Â º» ¹æ¼Û±¹ °¢Áö Ư¾à±âÀÚ°¡ ÀüÇÏ´Â °¢ÁöÀÇ ÃֽŠ°ü±¤Á¤º¸¸¦ ¸»¾¸µå¸®°í ¹ÚÀº¿Á±âÀÚ°¡ ¾È³»ÇÏ´Â Áß±¹¸í¼Ò½Ã°£¿¡´Â ¹ö½º¸¦ Ÿ°í Áß±¹´ë·úÀ» Ⱦ´ÜÇÏ°Ú½À´Ï´Ù.

¿©: Áß±¹¿ä¸®¿¡¼­´Â Áß±¹ÀÇ 8´ë¿ä¸®¹®È­¸¦ ¼Ò°³Çص帮°í ÃßõÄÚ½º¿¡¼­´Â ÀÓºÀÇØ ±âÀÚ°¡ Çѱ¹ °ü±¤°´ ÃÖ¿øÈ£´Ô°ú À̾߱⸦ ³ª´©¾îº¸¾Ò°Ú½À´Ï´Ù.

³²: ±×·³ ù ÄÚ³Ê °ü±¤Á¤º¸·Î À̾îÁý´Ï´Ù.

°ü±¤Á¤º¸

³²: 10¿ù 1ÀÏ È²±ÝÁÖ°£ÀÌ Áö³­ ÁÖ·Î ³¡³ª¼­ À̹ø ÁÖºÎÅÍ´Â Á¤»óÀûÀÎ »ç¾÷°ú »ýÈ°¿¡·Î µ¹¾Æ¿Ô½À´Ï´Ù.

¿©: ³×. ¿©·¯°¡Áö Çü½ÄÀ¸·Î ÇÑ ÁÖ¶ó´Â ±ä ÈÞ°¡¸¦ º¸³»¸é¼­ ÀçÃæÀüÀ» ÇÏ°í³ª¼­ ´Ù½Ã ÀÏÅÍ·Î µ¹¾Æ¿Ô½À´Ï´Ù.

³²: ¿¬ÈÞ¸¦ º¸³»´Âµ¥ ¿©·¯°¡Áö ¹æ½ÄÀÌ ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù¸¸, ±×¸®°í º£ÀÌ¡¿¡¼­ ¹ÝÀÌ»óÀÌ ¿©Çà°ú °ü±¤À» ¶°³ªÁö ¾Ê°Ú´Ù°í Çß½À´Ï´Ù¸¸ Ȳ±ÝÁÖ°£À» º¸³»´Â ¹æ½ÄÀÇ Ã¹¹ø°·Î ±×·¡µµ °ü±¤ÀÌ¿´½À´Ï´Ù.

¿©: ³×. Åë°è¿¡ µû¸£¸é ¿ÃÇØ 10¿ù 1ÀÏ È²±ÝÁÖ°£¿¡ ¿¬ 1¾ï 1õ1¹é¸¸¸íÀÌ °ü±¤À» Çؼ­ »ç»ó ÃÖ°í¸¦ ÀÌ·ç¾ú´Ù´Â °á·ÐÀÔ´Ï´Ù.

³²; ¿¬ 1¾ï¸íÀÌ»óÀÌ °ü±¤À» Çß´Ù´Â Åë°èÀε¥ Áö³­ÇØ¿¡ ºñÇØ 10%ÀÌ»ó ¼ºÀåÇß½À´Ï´Ù. ±×¸®°í °ü±¤¼Òµæµµ 463¾ï¿ø¿¡ ´ÞÇØ Áö³­ÇØ¿¡ ºñÇØ 16.6% ¼ºÀåÇß´Ù´Â Åë°èÀÔ´Ï´Ù.

¿©: ±×·¡¼­ °¢ °ü±¤¸í¼Òµé¿¡ ÀλêÀÎÇظ¦ ÀÌ·ç¾ú´Âµ¥ ƯÈ÷ Àα⸦ ²ô´Â °ü±¤Á¾¸ñÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù. »êµ¿¿¡¼­ ±è¸í¼÷ Ư¾à±âÀÚ°¡ ÀüÇÕ´Ï´Ù.

(ûµµ¼Ò½Ä)

³²: ³×. »êµ¿¿¡¼­ Á¦³²½ÃÀÇ »ù¹°¸í¼Ò¿Í »ê¾Ç¸í¼Ò°¡ ƯÈ÷ Àα⿴°í °ø¾÷, ³ó¾÷½Ã¹ü±¸ ¸í¼Ò°¡ Àα⿴´Ù´Â ¼Ò½ÄÀÌ¿´´Âµ¥¿ä. Áß±¹ Àü¿ª¿¡¼­ ´ëºÎºÐ ÀÚ¿¬¸í¼Ò¸¦ ã´Â °ü±¤°´ÀÌ ¸¹¾Ò½À´Ï´Ù.

¿©: ¾Æ¸§´Ù¿î ÀÚ¿¬¼Ó¿¡¼­ ¸ö°ú ¸¶À½À» ½¬´Â°ÍÀÌ ÈÞ°¡ÀÇ ÁÁÀº ¹æ½ÄÀÌÁö¿ä. ±×¿¡ µû¶ó¼­ °¢Áöµé¿¡¼­ ´õ ÁÁÀº ÀÚ¿¬¸í¼Ò¸¦ ¸¸µé±â À§ÇØ ÁÁÀº °èȹµéÀ» ÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.

³²: ³×. ¿¬º¯¿¡¼­ ±è¸í·Ï Ư¾à±âÀÚÀÇ ¼Ò½ÄÀ» µé¾îº¾´Ï´Ù.

(¿¬º¯¼Ò½Ä)

¿©: ÈÆÃá¹æõ°ü±¤¸í¼ÒÀÇ Àü¸Á°èȹÀÌ »óÀ» ¹Þ¾Ò´Ù´Â ¼Ò½ÄÀ» ±è¸í·Ï Ư¾à±âÀÚ°¡ º¸³»¿Ô´Âµ¥¿ä. ¼ö·ÁÇÑ °æÄ¡¿Í ±¹°æ°ü±¤Æ¯»öÀ» °¡Áø ¹æõ¸í¼ÒÀÇ ³»ÀÏÀÌ º¸ÀÔ´Ï´Ù.

³²: °¢Áöµé¿¡¼­ ÀÌ·¸°Ô ÀÚ½ÅÀÇ Æ¯»öÀ» »ì·Á °ü±¤¾÷¿¡ ÁÖ·ÂÇÏ°í ÀÖ°í »óÇصµ ¿¹¿Ü°¡ ¾Æ´Õ´Ï´Ù. »óÇØƯ»ö¿¡ ¸Â´Â ¸í¼ÒµéÀÌ ºÎ´ÜÈ÷ ³ª¿À°í ÀÖ½À´Ï´Ù. °­º¸À¯ Ư¾à±âÀÚ°¡ ÀüÇÕ´Ï´Ù.

(»óÇؼҽÄ)

¿©: »óÇØ ½Å±¹Á¦ ¹Ú¶÷Áß½ÉÀÌ ´Ü¼øÇÑ Àü½Ã¼¾ÅÍ°¡ ¾Æ´Ï¶ó °ü±¤¸í¼Ò·Î±îÁö ºÎ»óÇÑ´Ù´Â ¼Ò½ÄÀÌ¿´½À´Ï´Ù. ¿À´ÃÀÇ °ü±¤Á¤º¸¿´½À´Ï´Ù.

Áß±¹¸í¼Ò

(¾È³»)

¿©: ¹ö½º¸¦ Ÿ°í Áß±¹ ´ë·úÀ» ´Þ¸°´Ù. Âü ÁÁÀº °ü±¤ÄÚ½ºÀÔ´Ï´Ù. ¿Ü±¹°ü±¤°´µéÀÌ ÀÌ·± ¹ö½º °ü±¤À» ÇÏ·Á¸é ¾î¶»°Ô ÇÏ¸é µÇ°Ú½À´Ï±î? ±×¸®°í Ãâ¹ß½Ã°£Àº ¾î¶»°Ô µÇ±¸¿ä?

³²: ³×. Áß±¹ ±¹Á¦¿©Çà»ç¿¡ ½ÅûÇÏ¸é µÇ±¸¿ä, Ãâ¹ß½Ã°£Àº °íÁ¤µÇ¾î ÀÖÁö ¾Ê½À´Ï´Ù. ½ÅûÇÑ °ü±¤°´ÀοøÀÌ ´Ù µÇ¸é ¼ö½Ã·Î Ãâ¹ßÇÕ´Ï´Ù. ±Ý¹æ ½ÃÀÛÀÌ¶ó¼­ ±×·±µ¥ ³»³âºÎÅÍ´Â ÇÑ ¹ö½º¿¡ 20¸íÁ¤µµ¾¿ Çؼ­ °íÁ¤µÈ Ãâ¹ß½Ã°£À» °¡Áö°í ´õ ¸¹Àº ÄÚ½º¸¦ ¼±º¸ÀÌ°Ô µË´Ï´Ù.

¿©: ±Ý°­»êµµ ½ÄÈÄ°æÀ̶ó°í Áß±¹¿ä¸®¸¦ ¸¸³¯ ½Ã°£Àä, ¿À´ÃÀº ¹ö½º¸¦ Ÿ°í Áß±¹´ë·úÀ» ´Ù³æÀ¸´Ï ¾î´À ÇÑ °÷ÀÇ ¿ä¸®¸¦ º¸Áö ¸»°í Áß±¹Àü¹ÝÀÇ ¿ä¸®¸¦ º¸¸é ¾î¶³°¡ ÇÕ´Ï´Ù.

³²: ³×. À̾îÁö´Â Áß±¹¿ä¸® ÄÚ³Ê, ¿À´ÃÀº Áß±¹ÀÇ 8´ë ¿ä¸®·ÎºÎÅÍ º» Áß±¹ÀÇ À½½Ä¹®È­¸¦ ¼Ò°³Çص帮°Ú½À´Ï´Ù.

Áß±¹¿ä¸®

Áß±¹ÀÇ 8´ë¿ä¸®´Â Áö¿ªº°·Î ºÐ·ùµÇ´Âµ¥ ±× Çü¼º°úÁ¤¿¡ ±× ¸¸ÀÇ Æ¯»öÀ» °¡Áö°í À־ Çü»óÀûÀ¸·Î Àΰ£¿¡ ºñÀ¯µË´Ï´Ù.

Àý°­¿ä¸®¿Í °­¼Ò¿ä¸®´Â ¾Æ¸§´ä°í û¼öÇÑ °­³²ÀÇ ¹Ì³à;

»êµ¿¿ä¸®¿Í ¾ÈÈֿ丮´Â ¼Ò¹ÚÇÏ°í Á¶±ÝÀº Åõ¹ÚÇÑ ºÏ¹æÀÇ »ç³ªÀÌ;

»çõ¿ä¸®¿Í È£³²¿ä¸®´Â ÀçÁÖ ¸¹Àº ½Å»ç;

±¤µ¿¿ä¸®¿Í º¹°Ç¿ä¸®´Â ¿ì¾ÆÇÑ ºÎÀÚÁý ¾Æµé·Î ºñÀ¯µË´Ï´Ù. ±× ´ëÇ¥ÀûÀÎ ¿ä¸®µé·Î´Â¡¦

ÃßõÄÚ½º

³²; ¾ó¸¶Àü¿¡ ÀÓºÀÇØ ±âÀÚ°¡ Áß±¹À» ¿©·¯¹ø °ü±¤ÇϽŠÃÖ¿øÈ£´Ô°ú À̾߱⸦ ³ª´©¾îº¸¾Ò½À´Ï´Ù. µé¾îº¸µµ·Ï ÇÏ°Ú½À´Ï´Ù.

(À½Çâ)

¿©: ³×, Áß±¹ÀÇ ÀÚ¿¬¸í¼Ò Áß¿¡ Àå°¡°è¸¦ ²À ÃßõÇÏ°í ½Í´Ù°í Çϼ̽À´Ï´Ù. °æÄ¡°¡ ¼ö·ÁÇؼ­ ½Å¼±¼¼°è¿¡ ¿Âµí ¸¶À½ÀÌ ÆòÈ­¸¦ ¾òÀ»¼ö ÀÖ´Ù°í Çß½À´Ï´Ù.

³²: Áß±¹ À½½ÄÁß¿¡´Â ÈÄÇÇÀéÁ¶¿ì¶ó´Â °íÃ߿丮, È˼ҿ췯¿ì¶ó´Â µÅÁö°í±â ¿ä¸®µîÀ» ¸»¾¸Çϼ̽À´Ï´Ù. ÃßõÄÚ½º ¿À´ÃÀº ÀÓºÀÇØ ±âÀÚ°¡ Çѱ¹ °ü±¤°´ ÃÖ¿øÈ£´Ô°ú À̾߱⸦ ³ª´©¾îº¸¾Ò½À´Ï´Ù.

¿©: ¹ú½á °øÁß °¡ÀÌµå ¿À´Ã ¿©ÇàÀ» ¸¶°¨ÇÒ ½Ã°£ÀÌ ´Ù µÇ¾î ¿É´Ï´Ù. ¿©±â¼­ ¾Æ¸§´Ù¿î »êõÀ» ±×¸° ³ë·¡ÇÑ°î µéÀ¸½Ã°Ú½À´Ï´Ù.

³²: Á¶¼±°¡¼ö ±è±¤¼÷ÀÌ ºÒ·¯µå¸®´Â "±Ý°­»ê Ÿ·É"ÀÔ´Ï´Ù.

(³ë·¡-±Ý°­»ê Ÿ·É 2'24)

¿©: ¾Æ¸§´Ù¿î ±Ý°­»êÀÌ º¸ÀÌ´Â ³ë·¡¼Ó¿¡¼­ ¿À´Ã ¿©ÇàÀ» ¸¶Ä¡µµ·Ï ÇÏ°Ú½À´Ï´Ù. ÀúÈñµéÀº ´ÙÀ½ ÁÖ °°Àº ½Ã°£ ´Ù½Ã ã¾ÆºË°Ú½À´Ï´Ù. ¿©·¯ºÐ ¾È³çÇÏ °è½Ê½Ã¿À.

³²: ÁÁÀº Àú³á µÇ½Ã±â ¹Ù¶ø´Ï´Ù.

(ÆíÁý, Á¤¸®: À̼±¿Á)