v È¨À¸·Îv Áß±¹±¹Á¦¹æ¼Û¼Ò°³v Á¶¼±¾î¹æ¼ÛºÎ¼Ò°³
China Radio International
국내뉴스
국제뉴스
  정 치
  경 제
  문 화
  과 학
  조 선 · 한 국

ÇöÁö¸®Æ÷Æ®

»çȸ

°æÁ¦

¹®È­

°ü±¤

°úÇÐ

¿¬¿¹/½ºÆ÷Ã÷

±³À°

»ýÈ°/¿©¼º
(GMT+08:00) 2005-10-18 13:13:09    
Áß±¹ ÀÎÅÍ³Ý ÀαⰡ¿ä ¸î °î[»çÁø]

cri

[°¡¼ö ¼³ÃÌ]

 2001³â °¡¼ö ¼³ÃÌ(àäõ½)ÀÌ Ã¢ÀÛÇÏ°í ºÎ¸¥ <µ¿ºÏÀεéÀº ¸ðµÎ »ê ·ÚºÀ>À̶õ ³ë·¡°¡ ÀÎÅͳݿ¡¼­ ÀαⰡ ±ÞºÎ»óÇϸ鼭 Áß±¹ ³»Áö ÀÎÅÍ³Ý °¡¿äÀÇ Ã¹ ½ºÅ¸Æ®¸¦ ¶Â½À´Ï´Ù. ÀÌ ³ë·¡¸¦ ºÎ¸¥ °¡¼ö ¼³ÃÌ(àäõ½)µµ ÀϾà ÀÌ ³ë·¡·Î ÀαâÁ¤»ó¿¡ ¿Ã¶ú½À´Ï´Ù. ·ÚºÀÀ̶õ Áö³­ ¼¼±â 60³â´ë ³ªÀþÀº ûÃáÀ» ¹ÙÄ£ ÇÑ Áß±¹±ºÀÎÀÇ À̸§ÀÔ´Ï´Ù. ±×´Â Æò»ý ´Ù¸¥ »ç¶÷µéÀ» µ½´Â°ÍÀ» ÀλýÀÇ ÃÖ´ëÀÇ Çູ°ú ³«À¸·Î »ï¾ÒÀ¸¸ç ·ÚºÀÀÇ ÀÌ·± Á¤½ÅÀº ¸î ¼¼´ë Áß±¹ÀεéÀ» °í¹«Çß½À´Ï´Ù. <µ¿ºÏÀεéÀº ¸ðµÎ »ê ·ÚºÀ>À̶õ ÀÌ ³ë·¡´Â ¹Ù·Î ÇÑ Áß±¹ÀÎÀÌ µ¿ºÏ¿¡ Ãâ°­°¬´Ù°¡ Â÷»ç°í¸¦ ´çÇߴµ¥ ÇöÁöÀÎÀÇ µµ¿òÀ» ¹ÞÀº À̾߱⸦ ¿«¾î³»·Á°¡¸é¼­ ÇöÁöÀεéÀº ¸ðµÎ ³²À» µ½´Â ·ÚºÀÁ¤½ÅÀ» °¡Áö°í ÀÖ´Ù°í Ī¼ÛÇÑ°ÍÀÔ´Ï´Ù. ÀÌ ³ë·¡ µé·Á¿É´Ï´Ù. <µ¿ºÏÀεéÀº ¸ðµÎ »ê ·ÚºÀ>

(³ë·¡ <µ¿ºÏÀεéÀº ¸ðµÎ »ê ·ÚºÀ>)

[¾ç½Å°­]

¾ç½Å°­(åÅãí˧)Àº Çö Áß±¹ À¯Çà°¡¿ä°è ½ÅÀÎÁßÀÇ Ç³¿îÀι°À̶ó°í ÇÒ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ±×°¡ âÀÛÇÏ°í ºÎ¸¥ ³ë·¡ <Áã°¡ ÀÔ½ÒÀ» »ç¶ûÇϵíÀÌ>¶õ ³ë·¡´Â ÃֱٳⰣ ÀÎÅ×³Ý ³ë·¡ÀÇ ÀαâÀÛÀ̶ó°í ÇÒ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ¸ðµç À½¾Ç»çÀÌÆ®¿¡¼­ ÀÌ ³ë·¡ÀÇ Å¬¸¯¼ö°¡ ¾ÕÀÚ¸®¸¦ Â÷ÁöÇØ ÀÌ ³ë·¡´Â 2005³â °¡Àå Àα⸦ ¾òÀº ÀÎÅ×³Ý ³ë·¡·Î ²ÅÇû½À´Ï´Ù. ¾ç½Å°­µµ ÀÌ ³ë·¡¸¦ âÀÛÇÏ°í ºÒ·¯ <ÀÎÅÍ³Ý Ã¢ÀÛ°¡¿äÀÇ ¿Õ>À̶ó´Â ¹ÌĪÀ» ¾ò¾ú½À´Ï´Ù. ÀÌ ³ë·¡ °¡»ç´Â ´ÙÀ½°ú °°½À´Ï´Ù. "³­ ³Î »ç¶ûÇØ/ »ç¶ûÇØ / ¸¶Ä¡ Áã°¡ ÀÔ½ÒÀ» »ç¶ûÇϵíÀÌ / ºñ¹Ù¶÷ÀÌ ¼¼Â÷°Ô ºÐ´ÙÇصµ / ³­ ¾ðÁ¦³ª ³× °çÀ» Áöų²¨¾ß/ ³­ ³×°¡ º¸°íÆÄ / º¸°íÆÄ/¾î¶°ÇÑ °í³­ÀÌ ÀÖ´õ¶óµµ/ ³×°¡ Áñ°Ì´Ù¸é/ ³­ ¹«¾ùÀ̵ç ÇÒ¼ö ÀÖ¾î/ ³­ ÀÌó·³ ³Î »ç¶ûÇØ" ³é, "ÀÎÅ×³Ý Á¦ÀÏ °¡¿ä"·Î ºÒ¸®¿ì´Â ÀÌ ³ë·¡ <Áã°¡ ÀÔ½ÒÀ» »ç¶ûÇϵíÀÌ>,À̹ø ¼ø¼­¿¡ µéÀ¸½Ã°Ú½À´Ï´Ù.

(³ë·¡ <Áã°¡ ÀÔ½ÒÀ» »ç¶ûÇϵíÀÌ>)

[ÇâÇâ]

ÀÎÅͳݿ¡¼­ ÆÒµé·ÎºÎÅÍ "¹ø¾È°¡¿äȲÈÄ"·Î ºÒ¸®¿ì´Â ÇâÇâ(úÅúÅ)Àº °¡Àå ÀαⰡ ÁÁÀº ¿©°¡¼öÀÔ´Ï´Ù. ±×´Â ´ÞÄÞÇÑ À½¼ºÀ¸·Î ÀÓÁØ°ÉÀÌ ºÎ¸¥ <°­³²>°ú ¾ç½Å°­ÀÌ ºÎ¸¥ <Áã°¡ ÀÔ½ÒÀ» »ç¶ûÇϵíÀÌ>µî 50¿©¼öÀÇ ³ë·¡¸¦ ¹ø¾ÈÇØ ºÒ·¶½À´Ï´Ù. ±×°¡ ¹ø¾ÈÇØ ºÎ¸¥ ³ë·¡¸¦ ¿¬ 1000¸¸¸íÀÌ Å¬¸¯ÇØ ÇâÇâÀº °¡Àå ȯ¿µ¹Þ´Â "ÀÎÅÍ³Ý °¡¼ö"ÀÇ ÇѸíÀ¸·Î ²ÅÈ÷°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ±×°¡ ¹ø¾ÈÇØ ºÎ¸¥ <µÅÁöÀÇ ³ë·¡>µµ ¾ÆÁÖ ¼Ò¹ÚÇÕ´Ï´Ù. °¡»ç´Â ´ÙÀ½°ú °°½À´Ï´Ù. "µÅÁö¸Ó¸®, µÅÁö ¸ö, µÅÁö²¿¸®/¾ðÁ¦³ª À½½Ä °¡¸®Áö ¾Ê´Â ±Í¿©¿î ²¿¸¶/ ¸ÅÀϸÅÀÏ ÇØ°¡ ±¸Áßõ¿¡ °É¸° µÚ ÀϾ°í /À̹ߵµ ´ÛÁö ¾Ê°í ½Î¿òµµ ÇÏÁö ¾Ê³×/ µÅÁö¾ß, ³ÊÀÇ ¹è´Â ºÒ·è³ª¿Ô¾î, ³Î º¸±â¸¸Çصµ °í»ýÀ» ¸øÇÒ°ÍÀ̶ó´Â°Í ¾Ë¾Æ" ³é, <µÅÁöÀÇ ³ë·¡>´Â ¼±À²ÀÌ À²µ¿ÀûÀÌ°í È°¹ßÇÏ°í °¡»ç°¡ À¯¸ð¾ÆÀûÀÔ´Ï´Ù. °Å±â¿¡ ±âŸÀÇ °£´ÜÇÑ ¹ÝÁÖ¿Í ÇâÇâÀÇ Ã»¾ÆÇÑ °¡Ã¢À» ÅëÇØ »ç¶÷µé¿¡°Ô °æÄèÇÏ°í Áñ°Å¿î ±âºÐÀ» ¾È°ÜÁÝ´Ï´Ù. ÀÌ ³ë·¡ µé·Á¿É´Ï´Ù. 

(³ë·¡ <µÅÁöÀÇ ³ë·¡>)

[´ç·Ú]

Áß±¹ ³»Áö¿¡¼­ Áö±Ý ³Î¸® ºÒ·ÁÁö°í ÀÖ´Â ³ë·¡µéÁß ¸¹Àº ³ë·¡´Â ÀÎÅͳݿ¡¼­ºÎÅÍ À¯ÇàµÈ ³ë·¡ÀÔ´Ï´Ù. ±× ¿¹·Î <Á¤Çâ²É>, <³» ´«¹° ¾Æ¶û°÷ÇÏÁö ¾ÊÀ»°Å¶ó ¸»ÇÏÁö ¸¶> µîÀÔ´Ï´Ù. ±×Áß 2000³â 4¿ù¿¡ âÀÛµÈ <Á¤Çâ²É>Àº ÀüÇüÀûÀÎ ¹Î¿äÀÛÇ°ÀÔ´Ï´Ù. °¡¼ö ´ç·Ú(ÓÐÖð)´Â ÀÚ½ÅÀÌ ÀÌ ³ë·¡¸¦ ÁöÀº°ÍÀº ÃѸÁÈ÷ Àΰ£¼¼»óÀ» ÇÏÁ÷ÇÑ ÇÑ ¿©ÀÚ¾Ö¸¦ ±â³äÇϱâ À§Çؼ­¶ó°í Çß½À´Ï´Ù. ÀÌ ³ë·¡ °¡»ç´Â ÀÌ·¸°Ô ¾²°í ÀÖ½À´Ï´Ù. "³Í Á¤Çâ²ÉÀ» °¡Àå ÁÁ¾ÆÇÑ´Ù°í ÇßÁö? ³ÊÀÇ À̸§ÀÌ Á¤ÇâÀ̶ó¼­/¾ó¸¶³ª ¿¬¾àÇÑ ²ÉÀΰ¡, ºñ¹Ù¶÷ À̱âÁö ¸øÇϳ×/ ¾Æ¸§´Ù¿î ²Þ ¾È°í ÃѸÁÈ÷ °¬´Ù³×, ³ª¿¡°Ô ¹«ÇÑÇÑ ±×¸®¿ò ³²±ää / ¸¶´ç¿¡ Á¤Çâ²É ¸¹ÀÌ ½É¾ú³×/ ¾Æ¸§´Ù¿î Á¤Çâ²É/ ¿©±â¼­ ÇÑÆò»ý ³Î Áöų°ÍÀ̶ó³×" ³é, °íÀο¡ ´ëÇÑ ´ç·ÚÀÇ ±×¸®¿òÀÌ ±×´ë·Î ¹¯¾î³­ ÀÌ ³ë·¡ µé·Á¿É´Ï´Ù. <Á¤Çâ²É>

(³ë·¡ <Á¤Çâ²É>)

°è¼ÓÇؼ­ "µ¿·¡µ¿¿Õ"(ÔÔÕÎÔÔèÙ)À̶õ À̸§À» ÇÑ °¡¼ö°¡ âÀÛÇÏ°í ºÎ¸¥ ³ë·¡ <³» ´«¹° ¾Æ¶û°÷ÇÏÁö ¾ÊÀ»°Å¶ó ¸»ÇÏÁö ¸¶> µéÀ¸½Ã°Ú½À´Ï´Ù. °¡»ç´Â ´ÙÀ½°ú °°½À´Ï´Ù. "È¥ÀÚ¼­ À̹㠳ʹ« ¿Ü·Î¿Í ÀáµéÁö ¸øÇϳ×/´©±º°¡ ÇÔ²² ÇßÀ¸¸é ÁÁÀ¸·Ã¸¸/È¥ÀÚ¼­ ÃëÇϱ⠽ȴٳ×/ÃëÇÑÈÄ ´«¹°È긮¸ç ±×´ë°¡ ÁØ ¾ÆÇÄ µÇ»ì¸®³×/¿Ö ±×´í ¾ðÁ¦³ª ³¯ ¸¶À½»óÇÏ°Ô ÇÏ´ÂÁö? / ³» ´«¹° ¾Æ¶û°÷ÇÏÁö ¾ÊÀ»°Å¶ó ¸»ÇÏÁö ¸¶" ³é, ÀÌ ¼Ò¹ÚÇÑ »ç¶û³ë·¡´Â ¸¹Àº ÆÒµéÀÇ °¨µ¿À» ÀھƳ½À´Ï´Ù. ÀÎÅͳݿ¡¼­ ÀαⰡ ±ÞºÎ»óÇÑ ÀÌ ³ë·¡´Â Áö±Ý Ä«¶óok¿¡¼­ »ç¶÷µéÀÌ Áñ°ÜºÎ¸£´Â ³ë·¡·Î µÇ¿´½À´Ï´Ù. ÀÌ ³ë·¡ µé·Á¿É´Ï´Ù.

(³ë·¡ <³» ´«¹° ¾Æ¶û°÷ÇÏÁö ¾ÊÀ»°Å¶ó ¸»ÇÏÁö ¸¶>)

[¹æ¿ë]

<µÎ ¸¶¸®ÀÇ ³ªºñ>¶õ ³ë·¡´Â ¹æ¿ë(ÛÂéÌ)ÀÌ ÅÚ·¹ºñ µå¶ó¸¶¸¦ À§ÇØ ºÎ¸¥ »ð°îÀÔ´Ï´Ù. ÀÌ ³ë·¡´Â Áö³­ÇØ °Ü¿ï Áß±¹ ³»Áö °¢ »çÀÌÆ®¿¡¼­ ÀαⰡ¿ä Á¦ 1À§¸¦ Â÷ÁöÇß½À´Ï´Ù. ±×·³ ÀÌ ³ë·¡¸¦ ³¡°îÀ¸·Î º¸³»µå¸®¸é¼­ Áß±¹ÀÇ ÀÎÅÍ³Ý ÀαⰡ¿ä¿¡ ´ëÇÑ ¼Ò°³´Â ¿©±â¼­ ¸¶Ä¡°Ú½À´Ï´Ù¡¦¡¦

(³ë·¡ <µÎ¸¶¸®ÀÇ ³ªºñ>)

[¹ø¿ª ÆíÁý: ÁÖÁ¤¼±]