[상해자동차공장의 제품]

일전에 열린 "2005년 상해 국제 자동차성고봉회의"에서 상해시 경제위원회 부주임 낙경팽(?景彭)은 상해자동차그룹은 "제11차5개년 기획"기간에 인민폐로 100억 원의 자금을 투자하여 자주 브랜드 개발에 사용할 것이라고 하면서 2007년에 가서 자주 브랜드 자동차 5만대를 새로 증가할 것이며 2010년의 목표는 자주 브랜드 총량이 30%에 이르게 하는 것이라고 지적했습니다.

자주 브랜드 건설을 가속화 하기 위해 상해 자동차그룹은 한국 쌍용자동차그룹의 일부 주식을 소유하고 영국 로프 25, 75계열 승용차 그리고 로프 계열 엔진 설계도를 구매했습니다. 올해 7월 상해 자동차그룹은 상해자동차와 공동으로 인민폐 36.8억 원을 투자하여 상해 육위자동차유한회사를 설립하여 자주 브랜드 자동차 생산을 발전시키는 기지의 하나로 하였습니다.

비록 그 전에 상해 자동차회사가 구매하려던 로프 승용차 설비를 경쟁자인 남경자동차그룹에서 사갔으나 상해 자동차회사의 자주 브랜드 건설 진전에는 영향이 없습니다. 지금 상해 자동차회사가 생산하는 로프 승용차의 설비는 입찰중이며 본래 설정했던 자주 브랜드 발전 기획과 꼭 같으므로 상해 자동차회사의 첫 자주 브랜드 승용차는 빨라서 명년 말이나 늦어서 2007년 1분기에 나올 것입니다.

고봉회의에서 낙경팽은 "상해 자동차그룹의 기획에 따라 제11차 5개년 기획 기간 상해 자동차그룹은 자주 자동차 모형개발체계와 자주 브랜드의 경영체계를 형성하게 된다고 하면서 자주 브랜드 자동차 산업화 실현이 지금 이미 상해 자동차 산업 제11차5개년 계획 발전의 중점으로 됐다고 했습니다.

이 목표를 이룩하기 위해 상해 자동차그룹에서는 제11차5개년 계획기간에 인민폐로 100억 원을 투자하기로 결정하고 2008년에는 자신의 자주 개발능력을 형성하며 2010년에 가서 자동차 총체와 엔진 개발 집성관리 능력을 구비하고 2015년 전으로 차체와 엔진 자주 개발 능력을 키우게 됩니다.

(번역 편집 서창술)