오늘 <문화기행> 프로는 <문화동태>, <문화계화제>, <문화현장>, <중국전통이야기> 프로들로 묶어졌습니다.

<문화동태> 프로에는 주간 문화동태와 본 방송국 특약기자들이 전하는 지방 문화뉴스가 마련되였고 <문화계화제>프로에서는 <제7회 상해국제예술제>를 소개해 드리겠습니다.

<문화현장> 프로에서는 본 방송국 김민국기자의 조선 만경대 소년예술궁전 취재기를 보내드리겠습니다.

<중국전통이야기> 프로에서는 중국력사에서 두번째로 되는 통일된 봉건왕조인 한나라를 세운 유방을 소개해 드리겠습니다.

청취자 여러분들의 애청 기대합니다.

[문화동태]

주목받고 있는 주간 문화소식과 중국국제방송국 조선어부 특약기자들이 전하는 지방 문화소식

[문화계 화제]

10월 18일 제7회 상해국제예술제가 개막되였습니다. 이번 예술제기간 오스트랄리아, 미국, 도이췰란드, 에짚트 등 나라와 지역에서 온 예술가들이 상해에 모여 116차례 공연을 중국 관객들에게 선물하게 됩니다.

(음향 1)

지금 청취자 여러분은 상해가무단, 오스트랄리아 시드니 무용단이 함께 공연한 대형 무용극 <화목란>의 현장 음악을 듣고 계십니다. 이 무용극은 중국 고대 장시 <목란사>를 각색한것입니다. 무용극은 천여년전 화목란이라고 하는 처녀가 남장을 하고 부친을 따라 종군한 이야기를 담고 있습니다. 세계적으로 이름난 무용극 감독 그라오메 무페가 무용극의 감독을 맡았습니다. 그는 무용극에서 중국 전통 무용의 우아함과 서방 현대무용의 분방하고 발랄한 풍격을 결합시켜 화목란의 형상을 부각했습니다. 관객들은 배우들의 뛰어난 표연에 박수갈채를 보냈습니다. (이하 약)

[문화현장]

본 방송국 김민국기자의 조선 만경대 소년예술궁전 취재기

[중국전통이야기]

기원전 202년에 류방은 중국력사에서 두번째로 되는 통일된 봉건왕조인 한나라를 세워 이름 높은 한고조(漢高祖)로 되였습니다. 이에 앞서 중국고대군주들은 일반적으로 세습제도에 따라 황위를 이어받았지만 류방은 평민으로서 황제자리에 올라앉아 중국역사에서 포의(布衣)황제의 선례를 개척하였습니다.그럼 오늘 이 시간에는 류방에 대해 소개해드리겠습니다.(이하 약)