v È¨À¸·Îv Áß±¹±¹Á¦¹æ¼Û¼Ò°³v Á¶¼±¾î¹æ¼ÛºÎ¼Ò°³
China Radio International
국내뉴스
국제뉴스
  정 치
  경 제
  문 화
  과 학
  조 선 · 한 국

ÇöÁö¸®Æ÷Æ®

»çȸ

°æÁ¦

¹®È­

°ü±¤

°úÇÐ

¿¬¿¹/½ºÆ÷Ã÷

±³À°

»ýÈ°/¿©¼º
(GMT+08:00) 2005-11-01 17:28:18    
11¿ù1ÀÏ ¹æ¼Ûµè±â

cri
¿©: ûÃëÀÚ ¿©·¯ºÐ ¾È³çÇϼ¼¿ä, °øÁß °¡À̵å À̼±¿ÁÀÔ´Ï´Ù.

³²: ¿©·¯ºÐ ¾È³çÇϽʴϱî. ±èűÙÀÔ´Ï´Ù. ±âÀÌÇÑ »ê°ú ±âÀÌÇÑ ¹°À» º¸°í µÎÅÍ¿î ¹®È­Àû ÇÔÀǸ¦ °¡Áø ¸í½Â°íÀûµéÀ» ±¸°æÇϳë¶ó¸é Á¤¸»·Î °ß½ÄÀÌ ³Ð¾îÁöÁö ¾Ê½À´Ï±î.

¿©: ¶Ç »êÀ» Åì°í ¹°À» °Ç´À¸ç ÀÚ¿¬¼ÓÀ» °É¾î´Ù´Ï´Ï °Ç°­°ú ÀÇÁö¿¬¸¶¿¡µµ ÁÁ°í ÇÏ´ÃÀ» õÁ¤À¸·Î »ï°í ´ëÁö¸¦ ¿Âµ¹·Î »ï¾Æ º°°ú ´Þ°ú À̾߱⸦ ³ª´©³ë¶ó¸é Èä±Ýµµ ³Ð¾îÁö°í, ¿©Çà°ú °ü±¤ÀÇ ÁÁÀºÁ¡Àº ¾ÆÁÖ ¸¹½À´Ï´Ù.

³²: »ê¼ö¿¡ ÀμºÀ» ºÎ¿©ÇÏ´Â ½ÃÀεéÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù. ±×µéÀÇ ½Ã¿¡ ÀÇÇÏ¸é ¸í¼Ò´Â ¾ÖÀÎÀÌ µÉ¼öµµ ÀÖ°í Áö±â, °æ±¹Áö»ö, ½Ã°ñó³à¿Íµµ °°½À´Ï´Ù.

¿©: ³×. ÀÌ·± ½Ã°¡ ÀÖ½À´Ï´Ù. "Àú±â º¸À̴ û»ê ¾ó¸¶³ª ¾Æ¸§´Ù¿î°¡, û»êµµ ³ª¸¦ º¸°í ¹Ý±â´©³ª. "

³²: ¾ÖÀΰ°Àº û»êÀ» ¸»ÇÕ´Ï´Ù. ±×¸®°í À̹éÀº ÀÌ·± ½Ã¸¦ ³²°å½À´Ï´Ù. "µÑÀÌ ¼­·Î ÃÄ´Ùº¸¾Æµµ ½ÈÁö¸¦ ¾Ê´Â°ÍÀº °æÁ¤»ê(Ì×ïÍߣ)»ÓÀ̾î¶ó." Áö±â¿Í °°Àº °æÁ¤»êÀÔ´Ï´Ù.

¿©: "»ê øø, ¹° °¥·¡ °¥·¡ ±æÀÌ ¾ø³ª Çß´õ´Ï ¹öµå³ª¹«¿Í ²É¼Ó¿¡ ¸¶À» Çϳª º¸À̳×." ÇÏ´Â ½ÃÀÇ ¸í¼Ò´Â ¼û¹Ú²ÀÁúÇϴ ¢±ÄÀº ¼Ò³à¸¦ ¹æºÒÄÉ ÇÕ´Ï´Ù.

³²: Á¤°ú ¿­Á¤À» °¡Áö°í º¸¸é »ê°ú ¹°¿¡µµ Á¤°ú ¿­Á¤ÀÌ ±êµç´Ù´Â ÀǹÌÀÔ´Ï´Ù. ±×·¯¸é¼­ Àΰ£°ú ÀÚ¿¬°ú ´õ¿í Çϳª·Î µÉ¼ö ÀÖ±¸¿ä.

¿©: ³×. ÀÚ¿¬°ú Çϳª·Î µÇ´Â ¿©Çà, °øÁß °¡ÀÌµå ¿À´Ã ¿©ÇàÀ» ½ÃÀÛÇÏ°Ú½À´Ï´Ù. ¸ÕÀú ¿À´ÃÀÇ ¼ø¼­ºÎÅÍ ¾Ë¾Æº¸°Ú½À´Ï´Ù.

³²: ù ÄڳʷΠ°ü±¤Á¤º¸ ½Ã°£¿¡´Â º» ¹æ¼Û±¹ °¢Áö Ư¾à±âÀÚ°¡ ÀüÇÏ´Â °¢ÁöÀÇ ÃֽŠ°ü±¤Á¤º¸¸¦ ¸»¾¸µå¸®°í ¹ÚÀº¿Á±âÀÚ°¡ ¾È³»ÇÏ´Â Áß±¹¸í¼Ò½Ã°£¿¡´Â ¸ùÁ¤»ê »êÁ¤¿¡¼­ ¸ù»êÂ÷¸¦ À½¹ÌÇغ¸°Ú½À´Ï´Ù.

¿©: Áß±¹¿ä¸®¿¡¼­´Â ÂþÀٿ丮¸¦ ¼Ò°³Çص帮°í ÃßõÄÚ½º¿¡¼­´Â Á¶¼± ¹¦Çâ»êÀ» ´Ù³à¿Â ±è¹Î±¹±âÀÚ¿Í À̾߱⸦ ³ª´©¾îº¾´Ï´Ù.

³²: ±×·³ ù ÄÚ³Ê °ü±¤Á¤º¸·Î À̾îÁý´Ï´Ù.

°ü±¤Á¤º¸

³²: ¿À´ÃÀº 11¿ùÀÇ Ã¹ ³¯ÀÔ´Ï´Ù. ¿ÃÇصµ ÀÌÁ¦ µÎ´Þ¹Û¿¡ ³²Áö ¾Ê¾Ò½À´Ï´Ù¸¸ ¿©ÇàÀÇ ¿­±â´Â ¿©ÀüÇÕ´Ï´Ù.

¿©: Á¶±ÝÀº ½Ò½ÒÇÑ °¡À»ÀÌÁö¸¸ °ü±¤°´µéÀº °¡À»¿©ÇàÀ» Áñ±â°í ÀÖ°í ±×¿¡ µû¶ó °¢Áöµé¿¡¼­ ºÎ´ÜÈ÷ »õ·Î¿î ¸í¼Ò¸¦ ¼±º¸ÀÌ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.

³²: ³×. ¸ÕÀú »êµ¿¼ºÀÇ °ü±¤¼Ò½ÄºÎÅÍ µé¾îº¾´Ï´Ù. ûµµ¿¡¼­ ±è¸í¼÷ Ư¾à±âÀÚ°¡ ÀüÇÕ´Ï´Ù.

(»êµ¿¼Ò½Ä)

¿©: ³×. »êµ¿¼º À屸½Ã¿¡ "¼¼°è¼º"À» °Ç¼³Çϱâ·Î Çß´Ù´Â ¼Ò½ÄÀ» ±è¸í¼÷ ±âÀÚ°¡ ÀüÇØ¿Ô½À´Ï´Ù. Çѱ¹°üÀ» Æ÷ÇÔÇØ ¼¼°è °¢ Áö¿ªÀ» µÇ»ì¸² ¸í¼Ò°¡ ºÎ»óÇÏ°Ô µÈ´Ù´Â ÁÁÀº ³»¿ëÀÌ¿´½À´Ï´Ù.

³²; ÀÌ·± ¼¼°è¼ºÀÌ °Ç¼³µÇ¸é Ãâ±¹ÇÏÁö ¾Ê°íµµ ¿Ü±¹ÀÇ ¿©·¯°¡Áö ´Ù¾çÇÑ ¹®È­¿Í dzÅ並 ¾Ë¼ö ÀÖ°Ô µË´Ï´Ù. ±×¸®°í »óÇØ¿¡´Â ¸í¼Ò°¡ ¾Æ´Ñ ¿Ü±¹ÀεéÀÌ Á¤¸»·Î ¸ð¿©»ç´Â °÷ÀÌ °ü±¤¸í¼Ò·Î ºÎ»óÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.

¿©: ³×. °­º¸À¯ Ư¾à±âÀÚ°¡ ÀüÇÕ´Ï´Ù.

(»óÇؼҽÄ)

³²; ³ë¶õ ¸Ó¸®, ÆĶõ ´«À» °¡Áø ¿Ü±¹ÀεéÀÌ °¡Àå ¸¹ÀÌ »ì¾Æ µµ½É¼ÓÀÇ ´º¿åÀ̶ó°í ÇÏ´Â ½ÅõÁö°¡ À̱¹ÀÇ Ç³Åä·Î °ü±¤°´À» ²ö´Ù´Â ¼Ò½ÄÀ» °­º¸À¯ ±âÀÚ°¡ ÀüÇØ¿Ô½À´Ï´Ù.

¿©: µµ½Ã¿¡¼­¸¸ÀÌ ¾Æ´Õ´Ï´Ù. ÀÚ¿¬¼Ó¿¡¼­µµ »õ·Î¿î ¸í¼Ò¸¦ ¹ß°ßÇß½À´Ï´Ù. ¿¬º¯¿¡¼­ ±è¸í·Ï Ư¾à±âÀÚ°¡ ÀüÇÕ´Ï´Ù.

(¿¬º¯¼Ò½Ä)

³²: ³×, ¿¬º¯ Àå¹é»ê¿¡¼­ À̸§µµ È®Á¤µÇÁö ¾ÊÀº ƯÀÌÇÑ ¸í¼Ò¸¦ ¹ß°ßÇß´Ù´Â ¼Ò½ÄÀ» ±è¸í·Ï ±âÀÚ°¡ ÀüÇØ¿Ô½À´Ï´Ù.

¿©: ¹ÌÀμ۰ú Àû¹é¼Û, À̳¢¸¸ ÀÚ¶ó³­ µ¹·Î¸¸ µÈ ¹«¸íÀÇ ¸í¼Ò, ÀÚ¿¬ÀÇ À§´ëÇÔÀ» ´Ù½Ã ´À³¢°Ô µË´Ï´Ù.

³²: ÀÚ¿¬°ú Àι®ÀÌ °áÇÕµÈ ³»¿ëµµ »õ·Î¿î °ü±¤ÄÚ½º·Î ÀÚ¸®Àâ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. Èæ·æ°­¿¡¼­ ¹Úû¾Ï Ư¾à±âÀÚ°¡ ÀüÇÕ´Ï´Ù.

(Èæ·æ°­¼Ò½Ä)

¿©: ³×. ³ó¾÷°ü±¤Ã¤ÁýÀ¯¶÷ÀÌ »õ·Î¿î °ü±¤À¯ÇüÀ¸·Î ÀÚ¸®Àâ°í ÀÖ´Ù´Â ¼Ò½ÄÀ» ¹Úû¾Ï ±âÀÚ°¡ ÀüÇØ¿Ô½À´Ï´Ù.

Áß±¹¸í¼Ò

(¾È³»)

¿©: Â÷ÀÇ ¿ª»ç¸¦ º¸¿©ÁÖ´Â »çÂûÀÇ ÀºÇ೪¹«¾Æ·¡¼­ ¸¶½Ã´Â ¸ù»êÂ÷, ¸»¸¸ µé¾îµµ Â÷ÀÇ ÇâÀÌ ´À²¸Áö´Â°Í °°½À´Ï´Ù. ÀÌ·¸°Ô ÁÁÀº ¸ùÁ¤»êÀÌ ¾Æ¾È½Ã ¸í»êÇö¿¡ À§Ä¡ÇØ ÀÖ´Ù°í Çߴµ¥¿ä, ±³ÅëÆíÀº ¾î¶»½À´Ï±î?

³²: »çõ¼º ¼ÒÀçÁö ¼ºµµ¿¡¼­ ¸í»êÇö±îÁö °¡´Â ¹ö½º°¡ À־ Æí¸®ÇÑ ¿©ÇàÀ» ÇÒ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

¿©: ÀÌ ¸ùÁ¤»ê¿¡¼­ ÁÖ¼÷µµ °¡´ÉÇÏ°ÚÁö¿ä? ±×¸®°í Â÷¸¦ »ì¼öµµ ÀÖ±¸¿ä?

³²: ´ç¿¬ÇÕ´Ï´Ù. ÀÌ °÷ÀÇ ¼Òºñ´Â ¾ÆÁÖ Àú·ÅÇؼ­ ¸ùÁ¤»ê ºÎ±ÙÀÇ È£ÅÚµµ ÀϹڿ¡ ÀιÎÆä·Î 80¿ø Á¤µµ, ¾à 10ºÒÁ¤µµÀÔ´Ï´Ù. ±×¸®°í ½Ã°ñÁýÀÇ ¹Î¹ÚÀº 25¿ø, 3ºÒ Á¤µµ±¸¿ä. ¸ù»êÂ÷´Â ±× Á¾·ù¿¡ µû¶ó 1ų·Î´ç ¼ö½Ê¿ø¿¡¼­ ¼ö¹é¿øÁ¤µµÀÔ´Ï´Ù.

¿©: ÇÊ¿ä¿¡ ÀÇÇØ ¼±ÅÃÀÌ °¡´ÉÇϱº¿ä. ±Ý¹æµµ ¼Ò°³ÇßÁö¸¸ Â÷¿¡´Â ÀÎü¿¡ ÇÊ¿äÇÑ ¿©·¯°¡Áö ¿µ¾ç¼ººÐÀÌ µé¾î À־ °Ç°­½ÄÀ¸·Î Àα⸦ ¸ðÀ¸°í ÀÖÁö ¾Ê½À´Ï±î.

³²: ³×. ±×·¡¼­ Â÷¸¦ ¸¶½ÃÁö¸¸ ¾Ê°í Â÷¸¦ °¡Áö°í ¿©·¯°¡Áö ´Ù¸¥ ½Ä·áÇ°À» ¸¸µé°í ÀÖÁö¿ä, ¿¹¸¦ µé¾î ³ìÂ÷ ¾ÆÀ̽ºÅ©¸²À̶óµç°¡, ³ìÂ÷ À½·á¶óµç°¡¡¦ÂþÀٿ丮µµ ³ª¿À°í ÀÖ±¸¿ä.

Áß±¹¿ä¸®

ÂþÀÙÀ¸·Î ¸¸µç ¿ä¸®µéÀ» ¼Ò°³ÇÕ´Ï´Ù. ¿ëÁ¤Â÷¿Í »õ¿ì¸¦ ÇÔ²² ººÀº ¿ä¸®, ¸ðºÀÂ÷¿Í ´ßÀ» ÇÔ²² ¸¸µç ´ß°í±â ¿ä¸®¸¦ »ó¼¼ÇÏ°Ô ¸¸µå´Â ¹ý±îÁö ¼Ò°³ÇÕ´Ï´Ù.

ÃßõÄÚ½º

¾ó¸¶Àü¿¡ Á¶¼± ¹¦Çâ»êÀ» ´Ù³à¿Â ±è¹Î±¹ ±âÀÚ¿Í À̾߱⸦ ³ª´©¾î º¾´Ï´Ù.

(¾È³»)

¿©: ¹ú½á °øÁß °¡ÀÌµå ¿À´Ã ¿©ÇàÀ» ¸¶°¨ÇÒ ½Ã°£ÀÌ ´Ù µÇ¾î ¿É´Ï´Ù. Áö±Ý±îÁö ÇÔ²² ÇϽŠ¿©·¯ºÐ ´ë´ÜÈ÷ °¨»çÇÕ´Ï´Ù. ÀúÈñµéÀº ´ÙÀ½ ÁÖ °°Àº ½Ã°£¿¡ ´Ù½Ã ã¾Æ ºË°Ú½À´Ï´Ù.

³²: Áö±Ý±îÁö ÁøÇà¿¡ ±èűÙ, À̼±¿ÁÀÌ¿´½À´Ï´Ù. ¿©·¯ºÐ ¾È³çÇÏ °è½Ê½Ã¿À.

¿©: ÁÁÀº Àú³á µÇ½Ã±â ¹Ù¶ø´Ï´Ù.

(ÆíÁý, Á¤¸®: À̼±¿Á)