남: 하버드대에서 광주 중산대학 도서관에 기증한 시러스 장서가 일전에 광주 대학성에서 정식 개방됐다는 소식이 있습니다.

여: 이번에 하버드에서 기증한 장서는 약 12만종에, 15만권에 달하는데 지금까지는 처음으로 외국대학도서관이 비교적 완정하게 중국대학교에 기증한 도서장서라면서요?

남: 시러스 도서관은 미국 하버드대의 하버드학원 도서관 소속의 3개 도서관중의 하나입니다. 장서는 모두 20만권인데 시러스 도서관에서 이번에 기증한 장서들로는 문학, 정치, 사회학, 여성연구를 비롯해서 예술과 음악도서가 망라되는데 부본이 적고 종류가 많습니다. 그중의 부분적인 도서들은 19세기 진서들로서 아주 높은 예술적 가치를 갖고 있습니다.

여: 이런 외국문 도서를 시장 가격으로 구입한다면 1천5백만 달러정도 된다고 하던데요?

남: 그렇습니다. 이는 또 돈을 떠나서 태평양을 건너 하버드와 중산대학을 연결하는 친선의 다리와 학술 가교가 이미 전면 개통됐다는것을 의미하기도 합니다.