v È¨À¸·Îv Áß±¹±¹Á¦¹æ¼Û¼Ò°³v Á¶¼±¾î¹æ¼ÛºÎ¼Ò°³
China Radio International
국내뉴스
국제뉴스
  정 치
  경 제
  문 화
  과 학
  조 선 · 한 국

ÇöÁö¸®Æ÷Æ®

»çȸ

°æÁ¦

¹®È­

°ü±¤

°úÇÐ

¿¬¿¹/½ºÆ÷Ã÷

±³À°

»ýÈ°/¿©¼º
(GMT+08:00) 2005-11-21 17:54:45    
KSC 5ÁÖ³âÃàÁ¦-(¹ÚÁ¤)¿¬±Ø¹®È­Àý

cri

ÇÑ: ¿À´Ã À̽𣿡´Â ¼ÛÈÖ ¾Æ³ª¿î¼­¿Í ÇÔ²² ¾ó¸¶Àü¿¡ ¿­·È´ø KSC 5ÁÖ³âÃàÁ¦ ¿¬±Ø¹®È­Àý¿¡ ´ëÇØ ¾Ë¾Æº¸µµ·Ï ÇÏ°Ú½À´Ï´Ù.

¼Û: ³é, ÀÏÀü¿¡ Á¦°¡ º£ÀÌ¡¿¡¼­ ¼ºÈ²¸®¿¡ ¿­¸°KSC 5ÁÖ³â ÃàÁ¦ ¿¬±Ø¹®È­Àý¿¡ ´Ù³à¿Ô½À´Ï´Ù.

ÇÑ: ³é, KSC 5Áֳ⠿¬±Ø¹®È­Àý Çà»ç¶ó°í ÇϽôµ¥ KSC¿¡ ´ëÇؼ­ °£´ÜÈ÷ ¼Ò°³ÇØ ÁֽðڽÀ´Ï±î?

¼Û: ³é, KSC´Â Áß±¹ Á¶¼±Á· Çлý½ëÅÍÀÇ ¿µ¾î ¾àĪÀ¸·Î¼­ À̹ø ¿¬±ØÀýÀÇ ÁÖÃÖÃøÀÔ´Ï´Ù. ´ëȸ¿¡¼­ KSCÇлý ȸÀåÀÌ °£´ÜÇÑ Àλ縻ÀÌ ÀÖ¾ú´Âµ¥ ±×ºÐÀÇ ¹ß¾ðÀ» µéÀ¸½Ã¸éKSC¿¡ ´ëÇؼ­ Á¶±Ý ¾Ë°ÔµÉ°Í°°½À´Ï´Ù.

(ȸÀåÀ½Çâ)

Áß±¹Á¶¼±Á·Çлý¼¾ÅÍKSC´Â 2000³â11¿ù19ÀÏ¿¡ ±× ¼º¸³À» ¾Ë·Á Áö±Ý±îÁö 5³âÀ̶õ ÃáÃ߸¦ ¸Â¾Æ¿À¸é¼­ 19000¿©¸íÀÇ È¸¿ø¼ö¸¦ °®Ãß°Ô µÇ¿´°í ºñ±³Àû ¿Ïº®ÇÑ »çÀÌÆ®Á¦µµ¿Í ±¸Á¶¸¦ Çü¼ºÇÏ°Ô µÇ¿´À¸¸ç º¸´Ù Æø³ÐÀº ¿ÀÇÁ¶óÀÎ È°µ¿µéÀ» ¹ú·Á¿À¸é¼­ ⸳Ãʱ⠼ҿøÀ» ÀÌ·ç¾î °¡°íÀÖ´Â ¶ÇÇÑ Çлý¼¾Åͷμ­ÀÇ ¿ªÇÐÀ» Á¡Â÷ ÀνÄÇØ°¡°í ÀÖ°í ÀÚ°¢ÀûÀ¸·Î »ç¸íÀ» Áû¾îÁ®°¡°í ÀÖ½À´Ï´Ù. KSC´Â Áß±¹ Á¶¼±Á· ´ëÇлýµéÀÌ ÀÚü·Î ±âȹÇÏ°í ²Ù·Á°¡°í ÀÖ´Â Áß±¹ Á¶¼±Á· ÇлýµéÀ» ÁÖ¿ä´ë»óÀ¸·Î ÇÏ´Â ºñ¿µ¸®¼ºÀûÀÎ °ø½Ä »çÀÌÆ®ÀÔ´Ï´Ù.

ÇÑ: ³é,±×·¸±º¿ä. Çлý ÀÚü·Î »çÀÌÆ® ¿î¿µÀ» ÇÑ´Ù´Â °ÍÀÌ ½¬¿îÀÏÀÌ ¾Æ´Ñµ¥¿ä, À̹ø¿¡ ¿¬±Ø¹®È­Àý±îÁö ÁÖÃÖÇß´Ù´Ï Âü ±â¹ßÇÑ »ý°¢ÀÔ´Ï´Ù.

¼Û: ³é, À̳¯ °ø¿¬¿¡ Âü°¡ÇÑ ´ëÇлý ¸ðµÎ°¡ ¿¬±âÀü¾÷ÀÌ ¾Æ´Ï¿´Áö¸¸ ¿¬±Ø¿¡ ´ëÇÑ ¾ÖÂøÁ¤µµ°¡ Á¤¸» ´ë´ÜÇß½À´Ï´Ù. ±×Áß Á¶¼±¾î¸¦ ±¸»çÇÒÁÙ ¸ð¸£´Â ´ëÇлýµéµµ ÀÖ¾úÁö¸¸ ÀڱⰡ ¸ÃÀº ¿ªÀ» ¾ÆÁÖ ÈǸ¢ÇÏ°Ô ¼ÒÈ­Çس½À´Ï´Ù.

ÇÑ: ³é, Á¤¸» ²öÁú±ä ³ë·ÂÀÌ ¾øÀÌ´Â ÀÌ·ç¾îÁú¼ö ¾ø´Â ÀÏÀÌÁÒ, ±×·³ ÇлýµéÀº ¾î¶² Á¾¸ñÀ» °®°í Âü¿©ÇÏ°í ¶Ç ÀÌ·¸°Ô ¼ö°íÇϽŠÇлýµéÀ» À§ÇØ ´ëȸ´Â ¾î¶² ½Ã»óÁ¾·ùµéÀÌ ¼³Ä¡µÅ ÀÖ¾ú½À´Ï±î?

¼Û: 10¿©°³ ´ëÇе鿡¼­ Âü¿©ÇÑ À̹ø ¿¬±Ø¹®È­ÀýÀº ¿¬±Ø, Å丷±Ø, ¼ÒÇ°, ¿ÀÆä¶ó, ¹«¾ð±Ø, ¿µÈ­¶°ºù µî ´Ù¾çÇÑ Çü½ÄÀ¸·Î ²Ù¸çÁ³À¸¸ç Áýü»ó°ú °³ÀλóÀ¸·Î ³ª´µ¿´½À´Ï´Ù. Áýü»óÀº ´ë»ó, ÃÖ¿ì¼ö âÀÛ»ó, ÃÖ¿ì¼ö ¿¬±â»ó, ÃÖ¿ì¼ö ¿¹¼ú»ó, ÃÖ¿ì¼ö Àαâ»ó µîÀ¸·Î ³ª´µ°í °³ÀλóÀº ÃÖ¿ì¼ö ³²¿¬±â»ó°ú ÃÖ¿ì¼ö ³à¿¬±â»óÀ¸·Î ³ª´µ¿´½À´Ï´Ù.

ÇÑ: ±×·³ ¿¬±Ø¹®È­ÀýÀÇ ÇÏÀ̶óÀÌÆ®¶ó°í ¸»ÇÒ¼ö ÀÖ´Â ½Ã»ó½Ä¿¡¼­ ¾î¶² ÀÛÇ°ÀÌ ´ë»óÀ» ¹Þ¾Ò½À´Ï±î?

¼Û: ³é, ´ë»ó¿¡´Â Áß¾Ó¹ÎÁ·´ëÇÐÀÇ <ÈïºÎÀü>ÀÌ »ÌÇû½À´Ï´Ù. Á¶¼±Á· ´ëÇлýÀÌ °¡À帹Àº ´ëÇÐ ´ä°Ô ´ë»óÀÇ ¿µ¿¹°üÀ» µû³»´õ±º¿ä, ±× ´ë»óÀÛÇ° <ÈïºÎÀü> ÀÇ ÇѴܶô µé¿Àº¸½Ã °Ú½À´Ï´Ù.

(´ë»óÀÛÇ°À½Çâ)

ÇÑ: ³é, ½Ç·Î ´ë»óÀÇ ¿µ¿¹¸¦ ¾È±â¿¡ ¼Õ»öÀÌ ¾ø³×¿ä. ±×·³ ½É±ÝÀ» À»¸®´Â ÃÖ¿ì¼ö¿¬±â»óÀº ´©°¡ µû³Â½À´Ï°¡?

¼Û: ÃÖ¿ì¼ö ¿¬±â»ó¿¡´Â <¿ÀÆä¶óÀÇ À¯·É>ÀÇ ³²ÀÚÁÖÀΰø¿ªÀ» ¸ÃÀº ´ë¿Ü°æÁ¦¹«¿ª´ëÇÐÀÇ À̱¹ÀÏ Çлý°ú ´ë»óÀÛÇ° <ÈïºÎÀü>ÀÇ ³àÁÖÀΰø Áß¾Ó ¹ÎÁ·´ëÇÐÀÇ ±èÈ­ÇлýÀÌ »ÌÇû½À´Ï´Ù. ±×·³ ±èÈ­ÇлýÀÇ ´ç¼±¼Ò°¨À» ÇÔ²² µé¾îº¼±î¿ä?

(´ç¼±¼Ò°¨À½Çâ)

¼Ò°¨À̶ó Çϱ⺸´Ù´Â ¹ÎÁ·´ëÇÐ ¿©·¯ºÐµéÀÌ ´Ù°°ÀÌ ³ë·ÂÇؼ­ ¹ÞÀº »óÀ̶ó°í »ý°¢ÇÏ°í ÃÖ¿ì¼ö ¿¬±â»óº¸´Ù ´ë»óÀ» ¹ÞÀº °ÍÀÌ ´õ ±â»Ú°Ô »ý°¢µÇ°í KSC¿¡ ³Ê¹« °¨»çµå¸³´Ï´Ù.

ÇÑ: ¼ÛÈÖ¾¾´Â ÇöÀå¿¡¼­ ÀþÀºÀ̵éÀÇ ÀÚÀ¯ºÐ¹æÇÔÀ» ÇѲ¯ ¸¸³£ Ç߰ڳ׿ä.

¼Û: ±×·¸½À´Ï´Ù, ´õ¿í Àú¸¦ °¨µ¿½ÃŲ°ÍÀº ¾î¶² Ä£±¸µéÀÌ »ýȰȯ°æÀÇ ¿øÀÎÀ¸·Î Á¶¼±¸»À» ±¸»ç ÇÒ¼ö°¡ ¾ø¾úÁö¸¸ À̹ø ¿¬±ØÀý¿¡ Âü°¡ÇÏ·Á°í ÇѸ¶µð ÇѸ¶µð ¹è¿ì¸é¼­ ¿¬±ØÀ» Çß´Ù´Â ÀÚüÀÔ´Ï´Ù.

ÇÑ: Âü ´ë°ß½º·´½À´Ï´Ù. ±× ³ë·Â ¶ÇÇÑ ±âƯÇÏ°í ÀÚ¶û½º·´½À´Ï´Ù.

¼Û: ¿Ö ±×·¶Áö¾Ê°Ú½À´Ï±î? ÇлýµéÀÇ ÀÌ·± ¿­¼º¿¡ ÈûÂù ÀÀ¿øÀ» º¸³À´Ï´Ù. À̹ø ¿¬±ØÀý¿¡ ÀÌ並 ´õÇØÁÖ·Á°í ¹è¿ìµéÀ» À̲ø°í ¿¬º¯¿¡¼­ ¿À½Å ¿¬º¯¿¬±Ø´Ü ´ÜÀåµµ À̹ø ¿¬±Ø¹®È­Àý¿¡ ³ôÀº Æò°¡¸¦ Çϼ̽À´Ï´Ù. µé¾îº¸½ÃÁÒ.

(´ÜÀåÀ½Çâ)

Çà»ç°¡ Âü °¨µ¿ÀûÀÎ Çà»ç¶ó°í »ý°¢µÇ´Âµ¥ ¿ì¸® ¿¬º¯¿¡¼­µµ Á¶¼±Á· ¹®È­Çà»ç°¡ ¸¹Áö ¸øÇÑ Çö»óÅ׿¡¼­ ºÏ°æ¿¡ ÀÖ´Â ´ëÇлýµéÀÌ ÀÌó·³ ¾öû³­ Å«ÀÏÀ» Çس´ٴ°ÍÀÌ Àú·Î¼­´Â ÀÚÈ£°¨À» ´À³¢°í ´ëÇлýµéÀÌ ÀÌ·¸°Ô ¿¬±ØÀ» Á¶Á÷Çß´Ù´Â ÀÚü°¡ Á¦°¡ ¿¬±ØÀ» ¿À·¡¿À·¡ ÇÏ°í ¿­½ÉÈ÷ Çؾ߰ڴٴ »ý°¢µµ ³ª°í Áö³­ÇغÎÅÍ ½ÃµµÇÑ ÀÏÀε¥ ¿©ÇÏÆ° ¿ì¸®ÀÇ ¿¬±ØÀ̶ó´Â°ÍÀÌ ¿¬º¯¿¡ ÀÖ´Ù°í Çؼ­ ¿¬º¯»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó Àü±¹°¢Áö 200¸¸ µ¿Æ÷µéÀ» ã¾Æ´Ù¹Ì¸é¼­ ÇؾߵDZ⶧¹®¿¡ ¾îµð±îÁö³ª ¿ì¸®°¡ ÇØ¾ßµÉ ÀÏÀÌ°í ¶Ç ¹üÀ§°¡ Á¦ÇѵŠÀÖÁö ¾Ê°í ±¹³», ±¹Á¦¿¡µµ ³ª°¥¼ö ÀÖ´Â ¿¹»êÀ» ÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ´ëÇлýµéÀÇ ÀÌ·± ÀÚ¹ßÀûÀÎ µå³ôÀº ¿­Á¤À» °¡Áö°í ÇÑ´Ù¶ó´Â ÀÚü°¡ ³Ê¹«³Ê¹« °¨µ¿ÇÏ°í Á¦°¡ µ¹¾Æ°¡¸é ¿ì¸®ÀÇ Á¤ºÎ, Á÷°è¹®È­±¹, ÇöÀ¯ÀÇ ÀçÁ÷µéÇÏ°í ¾É¾Æ¼­ Àß ¸»¾¸µå¸®°Ú½À´Ï´Ù.

ÇÑ: ³é, Áö´çÇÑ ¸»¾¸ÀÌ ¿´½À´Ï´Ù. ÇöÀå¿¡´Â ¿¬º¯ ¿¬±Ø´Ü ¹è¿ìµé »Ó¸¸¾Æ´Ï¶ó ¿¬º¯´ëÇÐ ¿¹¼úÇпø Çлýµéµµ Âü°¡ ÇÏÁö ¾Ê¾Ò½À´Ï±î?

¼Û: ³é, ±×·¸½À´Ï´Ù, ºñ·Ï ¾ÆÁ÷µµ Çо÷ÁßÀÎ ÇлýµéÀÌ ¿´Áö¸¸ ¿¬±â·ÂÀÌ ¾ÆÁÖ ¶Ù¿©³µ½À´Ï´Ù. <¾ö¸¶ÀÇ ¸¶À½>À̶õ Á¦¸ñÀÇ ¼ÒÇ°ÀÌ¿´´Âµ¥ Çö½Ã´ë ºÎ¸ð¿Í Àڽİ£ÀÇ °¥µîÀ» »ýµ¿ÇÏ°Ô ±×·Á³½ ¼ÒÇ° ÀÌ¿´½À´Ï´Ù.

ÇÑ: ±×·³ ¼ÛÈÖ¾¾´Â Àü¹Ý ¿¬±ØÀ» ´Ù º¸°í³ª¼­ ¾î¶² ´À³¦ÀÌ µé´ø°¡¿ä?

¼Û: ³é, ¿ì¼± Çö½Ã´ë ´ëÇлýµéÀÇ ´çÂù ¸ð½ÀÀÌ ³Ê¹« ÀλóÀûÀÌ ¿´½À´Ï´Ù.

ÀڽŸ¸¸¸ÇÏ°Ô °øºÎ¿©°¡ÀÇ °ú¿Ü È°µ¿¿¡ Âü°¡ÇØ ÀÚ½ÅÀÇ Àç´ÉÀ» ÇѲ¯ °ú½ÃÇÏ°í ³Ê¹«³ª È°¾àÀûÀÌ°í »ý±â¹ß¶öÇÑ ¸ð½ÀÀÌ¿´½À´Ï´Ù. Á¤¸» ¸ðµç ÀÏ¿¡ ÀÌó·³ ¿­Á¤ÀûÀÌ°í Àû±ØÀûÀ¸·Î µµÀüÇÏ´Â ÀÚ¼¼¸¦ °®Ãá´Ù¸é ¸øÇØ ³¾ÀÏÀÌ ¾øÁö ¾Ê°Ú³ª ÇÏ´Â »ý°¢ÀÌ µé´õ±º¿ä.

ÇÑ: ±×·¸ÁÒ, Çо÷¿¡ ¿­ÁßÇϸ鼭 ´õ dzºÎÈ÷ ´ëÇлýÈ°À» º¸³»´Â°Íµµ ÀλýÀÇ ¾Æ¸§´Ù¿î Ãß¾ï°Å¸®°¡ µÉ°Í °°½À´Ï´Ù.

¼Û: ³é, ±×¸®°í À̹ø ´ëÇлýµéÀÇ Çà»ç¿¡ »çȸ °¢°è°¡ ¹°½É ¾ç¸éÀÇ ÁöÁö¸¦ ÁÖ¾ú½À´Ï´Ù. ÀÌ·± ¾çÈ£ÇÑ ÁÖº¯ ȯ°æµµ ´ëÇлýµéÀÇ °ÇÀüÇÑ ¼ºÀå¿¡ ÁÁÀº ±â¹ÝÀÌ µÉ°Í °°½À´Ï´Ù.

ÇÑ: ¿À´ÃÀº KSC º£ÀÌ¡ Á¶¼±Á·´ëÇлý½ëÅÍ°¡ ÁÖÃÖÇÑ KSC 5ÁÖ³âÃàÁ¦ ´ëÇлý ¿¬±¹¹®È­Á¦¿Í °ü·ÃÇØ ÇöÀåÀ» ´Ù³à¿Â ¼ÛÈÖ±âÀÚ¸¦ ÅëÇØ ¾Ë¾Æº¸¾Ò½À´Ï´Ù. °í¸¿½À´Ï´Ù.

¼Û: ³×, ¼ö°íÇϽʽÿÀ.