지금으로 부터 5년전 성도(成都)의 양항전이라고 하는 시민의 10살되는 아들애는 인터넷게임에 깊이 빠져 공부할 생각을 전혀 하지않았습니다. 이에 안달아난 그와 안해는 며칠이 멀다하게 거리의 pc방으로 아들애를 찾아 다녔습니다. 그러던 어느해 그의 안해는 혹독한 추위에 오른쪽 볼을 얼구기까지 했습니다. 따라서 그들은 미성년들을 받아들이는 불법pc방을 죽도록 미워하게 되였습니다.

속인들 얼마나 탔겠습니까! 하나밖에 없는 외자식이 공부할 대신 인터넷게임에 빠지니 말이예요.

이런 일이 있었습니다. 지난해 성도시 관련부문이 사회에 인터넷 사이트 의무감독원을 공개 초빙할 때 양항전은 선뜻 신청했습니다.

2004년 8월 부터 양항전은 100명 성도시 인터넷 의무감독원의 한명으로 초빙되였습니다. 그들은 사회 각 업종에서 왔는데 나이가 제일 많은 사람은 70세였습니다.

아무런 보수도 없는 pc방 의무감독원사업에 양항전은 특수한 정을 가지고 있었습니다. 그는 자기 아들이 pc방에서 해를 보았기때문에 다른 애들도 불법 pc방을 멀리하길 바란다고 했습니다.

초빙받은 이 해에 그는 시간만 있으면 pc방에 가 보군 했습니다.

감독원으로 된 바에야 착실하게 감독역할을 해야지 않겠는가고 그는 늘 말하군합니다.

이 승낙을 위해 양항전은 피의 대가를 치렀습니다.

지난 7월 17일 저녁, 그는 예전처럼 초빙서를 지니고 pc방을 다니며 순라했습니다. 그가 화경로 39호의 <열화조> pc방에 갔을 때 벽쪽에서 열서넛살 짜리 미성년 4명이 인터넷게임을 하고 있었습니다.

그는 업주를 설복한 후 즉시 pc방을 나와 성도시문화국 문화계찰대에 전화를 걸었으나 불행히 한 남자로 부터 머리를 찍혀 상처를 입었습니다.

양항전은 비록 의무감독원사업의 1년간 초빙기가 지났지만 pc방에서 미성년을 받기만 하면 자기의 사업은 끝나지 않을것이며 상처가 나으면 다시 계속 pc방에서 감독할것이라고 했습니다.

성도시 문화국 시장처 유중약 처장은 의무감독원의 사업은 보수가 없고 책임과 권리가 명확하지 못하며 사업효과를 감독관리할 수 없어 쌍방의 협력관계는 비교적 느슨하다고 했습니다.

그들은 금우구에서 두가지 새로운 감독형식을 시점으로 하고 있는데 하나는 주거 치안원이 pc방 의무감독원을 하는것이고 다른 하나는 정리해고된 직원들이 의무감독원을 하는것인데 적당히 경제보수를 주는것입니다.

보수가 있으니 관리하기 퍽 쉬워졌고 실제 상황에 따라 감독원들은 구역을 나누어 관리하고 있습니다.

앞으로 의무 Pc감독원의 사업은 실지 상황에 따라 새로운 조정과 개진을 진행할것이라고 합니다.

(번역, 편집:김희남)