v È¨À¸·Îv Áß±¹±¹Á¦¹æ¼Û¼Ò°³v Á¶¼±¾î¹æ¼ÛºÎ¼Ò°³
China Radio International
국내뉴스
국제뉴스
  정 치
  경 제
  문 화
  과 학
  조 선 · 한 국

ÇöÁö¸®Æ÷Æ®

»çȸ

°æÁ¦

¹®È­

°ü±¤

°úÇÐ

¿¬¿¹/½ºÆ÷Ã÷

±³À°

»ýÈ°/¿©¼º
(GMT+08:00) 2006-02-27 16:00:28    
Áß±¹, ¹è±â·®ÀÌ ³·Àº ÀÚµ¿Â÷ »ý»ê °Ý·Á(»çÁø)

cri

(»çÁø¼³¸í: ¿¡³ÊÁö Àý¾àÇü ½Â¿ëÂ÷)

¿À´Ã ÀÌ ½Ã°£¿¡´Â Áß±¹ÀÌ ¹è±â·®ÀÌ ³·Àº ÀÚµ¿Â÷ »ý»êÀ» °Ý·ÁÇÏ°í Àִµ¥ ´ëÇØ ¸»¾¸µå¸®°Ú½À´Ï´Ù.

Áß±¹Á¤ºÎ´Â 3¿ùÀüÀ¸·Î ¹è±â·®ÀÌ ³·Àº ȯ°æº¸È£Çü ÀÚµ¿Â÷¿¡ ´ëÇÑ ¸ðµç Á¦ÇÑÀ» Ãë¼ÒÇÒ°ÍÀ» °¢Áö¿¡ ¿ä±¸ÇßÀ¸¸ç ¹è±â·®ÀÌ ³·Àº ÀÚµ¿Â÷ »ý»ê°ú ¼Òºñ¸¦ °Ý·ÁÇÏ´Â ÇØ´ç Á¤Ã¥À» °ð Ãâ¹üÇÒ°ÍÀ̶ó°í ¹àÇû½À´Ï´Ù. Àü¹®°¡µéÀº Áß±¹¿¡¼­ ¹è±â·®ÀÌ ³·Àº ÀÚµ¿Â÷ ¹ßÀüÀ» ÃßÁøÇÏ°Ô µÇ¸é ¹è±â·®ÀÌ ³·Àº ÀÚµ¿Â÷´Â ÆǸŽÃÀå¿¡¼­ Å©°Ô °¢±¤¹Þ°Ô µÉ°ÍÀ̶ó°í ºÐ¼®ÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.

º£ÀÌ¡ÀÇ ÇÑ ÀÚµ¿Â÷ ÆǸŽÃÀå¿¡¼­ ±¸°æ¼±»ýÀº ÀÚ½ÅÀÌ ¹è±â·®ÀÌ ³·Àº ½Â¿ëÂ÷¸¦ ¼±ÅÃÇÏ°Ô µÈ ÀÌÀ¯´Â ±¹°¡°¡ ¹è±â·®ÀÌ ³·Àº ½Â¿ëÂ÷ »ý»êÀ» Á¦ÇÑÇÏ´Â Á¤Ã¥À» Ãë¼ÒÇß°í ¶ÇÇÑ ¹è±â·®ÀÌ ³·Àº ½Â¿ëÂ÷°¡ ±â¸§¼Ò¸ð°¡ Àû±â ¶§¹®À̶ó°í Çß½À´Ï´Ù.

(À½Çâ 1)

[¹è±â·®ÀÌ Å« ½Â¿ëÂ÷ °¡°ÝÀº Àú·Î ¸»ÇÏ¸é ¹Þ¾ÆµéÀ̼ö ¾ø½À´Ï´Ù. ±×·¯³ª ¹è±â·®ÀÌ ³·Àº Â÷´Â ±³Åë, µµ·Î µî ¸é¿¡¼­ Á¦ÇÑÀ» ¹Þ¾Æ¿Ô±â¿¡ ÀÌÀü¿¡´Â ¼±ÅÃÇÒ¼ö ¾ø¾ú½À´Ï´Ù. À̹ø¿¡ Á¤ºÎ°¡ ¹è±â·®ÀÌ ³·Àº Â÷¿¡ ´ëÇÑ Á¦ÇÑÀ» Ãë¼ÒÇ߱⿡ Àú´Â ±â¸§¼Ò¸ð°¡ ÀûÀº ¹è±â·®ÀÌ ³·Àº Â÷¸¦ »ç±â·Î °áÁ¤Çß½À´Ï´Ù.]

Áö±Ý Áß±¹¿¡¼­ ±¸°æ¼±»ýó·³ ¹è±â·®ÀÌ ³·Àº ½Â¿ëÂ÷¸¦ ¼±ÅÃÇÏ´Â °í°´µéÀÌ ¸¹¾ÆÁö°í ÀÖ½À´Ï´Ù. Áß±¹ÀÚµ¿Â÷°ø¾÷ÇùȸÀÇ Åë°è¿¡ µû¸£¸é ¹è±â·®ÀÌ ³·Àº ½Â¿ëÂ÷´Â 2005³â ½Â¿ëÂ÷ ÆǸŷ®ÀÇ Àý¹ÝÀ» Â÷ÁöÇß½À´Ï´Ù. ºñ·Ï ¹è±â·®ÀÌ ³·Àº ½Â¿ëÂ÷ÀÇ ÆǸŠÀü¸ÁÀÌ ¾ÆÁÖ ¹àÁö¸¸ ±¸°æ¼±»ýÀº ¿ì·Á¸¦ °¡Áö°í ÀÖ½À´Ï´Ù.

(À½Çâ 2)

[¹è±â·®ÀÌ ³·Àº Â÷´Â ±â¸§ ¼Ò¸ð°¡ ÀûÁö¸¸ ¾ÈÀü¼º´É¿¡ À־ Àú´Â ¿ì·Á¸¦ °¡Áö°í ÀÖ½À´Ï´Ù.]

Áß±¹ÀÇ ÇÑ ½ÎÀÌÆ®¿¡¼­ Á¶»çÇÑ °á°ú¿¡ µû¸£¸é ¹è±â·®ÀÌ ³·Àº ÀÚµ¿Â÷¿¡ ´ëÇÑ Á¦ÇÑÀ» Ãë¼ÒÇÑ ÈÄ 39.2%¿¡ ´ÞÇÏ´Â ¼ÒºñÀÚµéÀº ¹è±â·®ÀÌ ³·Àº ÀÚµ¿Â÷¸¦ ±¸¸ÅÇÏ°Ú´Ù°í Ç¥½ÃÇß°í 30.5%¿¡ ´ÞÇÏ´Â ¼ÒºñÀÚµéÀº ¹è±â·®ÀÌ ³·Àº ÀÚµ¿Â÷¸¦ ±¸¸ÅÇÒ ÀÇÇâÀ» º¸¿´½À´Ï´Ù. Á¶»ç°á°ú¿¡ µû¸£¸é ¼ÒºñÀÚµéÀº ¹è±â·®ÀÌ ³·Àº ÀÚµ¿Â÷ÀÇ °¡Àå Å« ¿ì¼¼´Â °æÁ¦ÀûÀÌ°í Àý¾àÇüÀÌÁö¸¸ ÁÖ¿äÇÑ Â÷ÀÌÁ¡Àº µ¿·Â ¼º´ÉÀÌ ¸øÇÏ°í ¾ÈÀü¼ºÀÌ °áÇÌÇÑ°ÍÀ̶ó°í ÀÎÁ¤ÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ±×·¯³ª ¾÷°è ÀλçµéÀº ºÎµ¿ÇÑ °ßÇظ¦ °¡Áö°í ÀÖ½À´Ï´Ù. Áß±¹¿¡¼­ °¡Àå Å« ÀÚµ¿Â÷ »ý»êȸ»çÀÎ µ¿Ç³ ǪÁ¶È¸»çÀÇ ´çµî ºÎÃÑÁö¹èÀÎÀÇ °ßÇظ¦ µé¾îº¾´Ï´Ù.

(À½Çâ 3)

[¹è±â·®ÀÌ ³·Àº Â÷¿¡ ´ëÇØ ¼ÒºñÀÚµéÀº Æí°ßÀ» °¡Áö°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ¸»ÇÏÀÚ¸é ¹è±â·®ÀÌ ³·Àº Â÷¸¦ ±â¼ú¸é¿¡¼­ µÚ¶³¾îÁø Á¦Ç°À¸·Î °£ÁÖÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. »ç½Ç ±¹Á¦ ÀÚµ¿Â÷ ½ÃÀå¿¡¼­ ¹è±â·®ÀÌ ³·Àº Â÷´Â °¢±¤À» ¹Þ°í ÀÖ´Â Â÷Á¾À¸·Î µÇ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.]

Àå±â°£ Áß±¹¿¡¼­ ¹è±â·®ÀÌ ³·Àº Â÷¸¦ »ý»êÇÏ°í ÀÖ´Â ±â¾÷ÀÇ ÀÌÀ±ÀÌ ³ôÁö ¸øÇѵ¥´Ù°¡ ¿ø°¡¿Í °¡°ÝÀ» ³¸Ãß¾ú±â¿¡ ¹è±â·®ÀÌ ³·Àº ÀÚµ¿Â÷ »ý»êÀº Á߽ø¦ ¹ÞÁö ¸øÇß°í ¼ÒºñÀڵ鵵 ¹è±â·®ÀÌ ³·Àº Â÷¸¦ ÁúÀÌ ´ãº¸µÇÁö ¸øÇÑ Â÷Á¾À¸·Î ¿©°Ü¿Ô½À´Ï´Ù.

ÀÌ·± »óȲÀ» °³º¯Çϱâ À§ÇØ Áß±¹ÀÇ ÀÚµ¿Â÷ »ý»ê ±â¾÷Àº ¹è±â·®ÀÌ ³·Àº ÀÚµ¿Â÷¸¦ »ý»êÇϴµ¥ Á߽ø¦ µ¹¸®°í ÀÖÀ¸¸ç °í°¡ Â÷Á¾¿¡ ÀÌ¿ëÇÏ´Â ºÎÇ°À» ¹è±â·®ÀÌ ³·Àº Â÷Á¾¿¡ ¾²°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ¹è±â·®ÀÌ ³·Àº ÀÚµ¿Â÷¸¦ »ý»êÇϴ°ÍÀº ¾ÕÀ¸·Î Áß±¹ ÀÚµ¿Â÷ »ý»ê±â¾÷ÀÇ ¹ßÀü¿¡ À־ ÇϳªÀÇ Ãß¼¼·Î µÉ°ÍÀÔ´Ï´Ù.

õÁø Á¦1 ÀÚµ¿Â÷ ÁÖ½ÄÀ¯ÇÑȸ»ç´Â ÁÖ·Î ¹è±â·®ÀÌ ³·Àº Â÷¸¦ »ý»êÇÏ´Â ±â¾÷ÀÔ´Ï´Ù. Áö³­ÇØ ÀÌ È¸»ç°¡ »ý»êÇÑ »þ·¹ÀÌµå °è¿­ÀÇ ¼ÒÇü Â÷ ÆǸŷ®ÀÌ 20¸¸´ë¿¡ ´ÞÇØ 30%ÀÇ ½ÃÀå Á¡À¯À²À» È®º¸Çß½À´Ï´Ù. ÀÌ È¸»çÀÇ ¿Õ°­ÃÑÁö¹èÀÎÀº ±¹°¡°¡ ¹è±â·®ÀÌ ³·Àº ÀÚµ¿Â÷ »ý»êÀ» °Ý·ÁÇÏ´Â Á¤Ã¥À» Ãâ¹üÇ߱⿡ ¾ÕÀ¸·Î ȸ»ç´Â ¹è±â·®ÀÌ ³·Àº Â÷Á¾ÀÇ ÁúÀ» ³ôÇô ¼ÒºñÀÚµéÀ» È®º¸ÇÒ°ÍÀ̶ó°í Çß½À´Ï´Ù.

(À½Çâ 4)

[¿ì¸®´Â °í°¡ Â÷Á¾ÀÌ ±¸ºñÇÑ ¼º´ÉÀ» °æÁ¦Çü ¼ÒÇüÂ÷µµ ±¸ºñÇϵµ·Ï ÇÒ°ÍÀÔ´Ï´Ù. ¾ÕÀ¸·Î °¡°ÝÀÌ ½Î°í ±â¸§¼Ò¸ð°¡ ÀûÀº ¼ÒÇüÂ÷´Â ¼ÒºñÀÚµéÀÌ ¼±È£ÇÏ´Â Â÷Á¾À¸·Î µÉ°ÍÀÔ´Ï´Ù.]

Áß±¹ÀÚµ¿Â÷°ø¾÷Çùȸ Àü¹®°¡À§¿øȸ »ó¹« ºÎÁÖÀÓ ¿µÇý°­¼±»ýÀÌ ¹àÈùµ¥ ÀÇÇÏ¸é ¿ÃÇØ Áß±¹Àº ÀÚµ¿Â÷ ¼Òºñ¼¼ ¡¼ö¹æ¹ýÀ» °³ÁøÇÏ°í ¹è±â·®ÀÌ ³·Àº ÀÚµ¿Â÷ ¼Òºñ ¼¼À²À» º¸´Ù ³·Ãç ¹è±â·®ÀÌ ³·Àº ÀÚµ¿Â÷ ¼Òºñ¸¦ ÀÚ±ØÇÒ°ÍÀ̶ó°í Çß½À´Ï´Ù.

(À½Çâ 5)

[¿ÃÇØ ¹è±â·®ÀÌ ³·Àº ÀÚµ¿Â÷ »ý»êÀ» °Ý·ÁÇÏ´Â Á¤Ã¥ÀÌ Ãâ¹üµÉ°ÍÀÔ´Ï´Ù. ÀÌ·± Á¤Ã¥ÀÇ Ãâ¹üÀº ¹è±â·®ÀÌ ³·Àº ÀÚµ¿Â÷ »ý»êÀ» º¸´Ù ÃßÁøÇÏ°Ô µÉ°ÍÀÔ´Ï´Ù.]

¼Ò°³¿¡ µû¸£¸é À¯·´ ³ª¶óµé°ú ÀϺ», Çѱ¹ µî ³ª¶óµé¿¡¼­ ¹è±â·®ÀÌ ³·Àº ÀÚµ¿Â÷°¡ ¼ÒºñÀÚµéÀÇ È¯¿µÀ» ¹Þ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÌ·± ³ª¶óµé¿¡¼­´Â ÇØ´ç ¿ìÇýÁ¤Ã¥À» Ãâ¹üÇØ ¹è±â·®ÀÌ ³·Àº ÀÚµ¿Â÷ »ý»êÀ» °Ý·ÁÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÌ·± ³ª¶óµé¿¡¼­ ¹è±â·®ÀÌ ³·Àº Â÷´Â µµ·Î °ü¸®¸é¿¡¼­ Á¦ÇÑÀ» ¹ÞÁö ¾Ê°í ÀÖÀ» »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ¼Òºñ¼¼, µµ·Î¼¼ µî ¸é¿¡¼­µµ ÇýÅÃÀ» ¹Þ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ±×·¯³ª Áö±Ý Áß±¹¿¡¼­´Â ¹è±â·®ÀÌ ³·Àº ȯ°æº¸È£Çü Â÷Á¾Àº ÀÚµ¿Â÷ ÆǸŠÃÑ·®ÀÇ 20%¹Û¿¡ Â÷ÁöÇÏÁö ¸øÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. À¯·´¿¡¼­ ¹è±â·®ÀÌ ³·Àº ȯ°æº¸È£Çü Â÷Á¾ ÆǸŷ®Àº ÀÚµ¿Â÷ ÆǸŠÃÑ·®ÀÇ 70%¸¦ Â÷ÁöÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. Áß±¹ÀÚµ¿Â÷°ø¾÷Çùȸ ¿µÇý°­ ¼±»ýÀº ¿ÃÇØ ¹è±â·®ÀÌ ³·Àº Â÷Á¾Àº Áß±¹ ÀÚµ¿Â÷ ½ÃÀåÀÇ ÁÖ·ù Á¦Ç°À¸·Î µÉ°ÍÀ̶ó°í Çß½À´Ï´Ù.

(À½Çâ 6)

[»þ·¹À̵å Â÷Á¾Àº Áö³­ÇØ ÆǸŷ®ÀÌ ºñ±³Àû ¸¹Àº Â÷Á¾¿¡ ¼ÓÇÕ´Ï´Ù. »þ·¹À̵å Â÷Á¾Àº ¹è±â·®ÀÌ Ãµ CC ÀÌÇÏÀÔ´Ï´Ù. QQ°è¿­ Â÷Á¾Àº ¹è±â·®ÀÌ 800CC, 1õ ¹éCCÀε¥ Áö³­ÇØ ÆǸŷ®ÀÌ Å©°Ô ´Ã¾ú½À´Ï´Ù. ¹è±â·®ÀÌ ³·Àº Â÷Á¾Àº ¾ÕÀ¸·Î Áß±¹ ÀÚµ¿Â÷ ½ÃÀå¿¡¼­ ÁÖ·ù Á¦Ç°À¸·Î µÉ°ÍÀÔ´Ï´Ù.]

¿¹Ãø¿¡ ÀÇÇÏ¸é ¿ÃÇØ Áß±¹ ÀÚµ¿Â÷ ÆǸŷ®Àº 12% ¼ºÀå¼¼¸¦ À¯ÁöÇÒ°ÍÀ̸ç 640¸¸´ë ÆǸÅÃÑ·®À» ½ÇÇöÇÏ°Ô µÉ°ÍÀÔ´Ï´Ù. Áß±¹ Á¤ºÎ°¡ ¹è±â·®ÀÌ ³·Àº Â÷Á¾¿¡ ´ëÇÑ Á¦ÇÑÀ» Ãë¼ÒÇ߱⿡ ¿ÃÇØ ¹è±â·®ÀÌ ³·Àº Â÷Á¾Àº Áß±¹ ÀÚµ¿Â÷ ½ÃÀå¿¡¼­ ´õ ³ôÀº ÆǸž×À» ½ÇÇöÇÏ°Ô µÉ°ÍÀÔ´Ï´Ù.

Áö±Ý±îÁö Áß±¹ÀÌ ¹è±â·®ÀÌ ³·Àº ÀÚµ¿Â÷ »ý»êÀ» °Ý·ÁÇÏ°í Àִµ¥ ´ëÇØ ¸»¾¸µå·È½À´Ï´Ù.