오늘 이 시간에는 천진 해변 새 개발구가 새로운 전략을 실시하고 있는데 대해 말씀드리겠습니다.

중국은 올해부터 새로운 5개년 계획을 실시하게 됩니다. 새로운 5개년 계획 실시를 대비해 천진 해변 새 개발구는 새로운 전략계획을 제정했습니다.

천진 해변 새 개발구는 1994년에 터전을 마련하기 시작했습니다. 2005년에 와서 개발구의 생산총액은 인민폐로 1500억원에 달했습니다. 개발구의 해당 성장율은 27%에 달했습니다. 경제의 신속한 발전과 더불어 천진 해변 새 개발구는 항구, 경제 개발구, 고신기술단지, 수출가공, 보세구 등을 일체화한 규모를 형성했습니다.

천진 해변 새 개발구 관리위원회 피검생주임은 다음 단계의 사업은 개발구의 규모를 더 확대하는것이라고 했습니다.

(음향 1)

[개발구의 발전 규모로 보면 앞으로 200평방 킬로미터에 달하는 토지를 점유하게 될것입니다. 개발구내의 서부, 북부, 보세구, 공항가공구역이 더 확장될것입니다]

최근년간 다국가회사와의 협력을 통해 천진 해변 새 개발구에서 고신기술산업이 거족적인 발전을 가져왔습니다. 지금 개발구내에서 세계적으로 경쟁력이 비교적 강한 100여종의 브랜드가 생산되고 있습니다. 다국가 회사들은 천진에서 새로운 제품 연구, 생산을 다그치고 있습니다.

천진 해변 새 개발구 관리위원회 장군 부주임은 앞으로 5년래 개발구는 산업구조를 더 완벽화할것이라고 했습니다.

(음향 2)

[앞으로 개발구는 산업구조를 완벽화하는 동시에 연구, 개발 관련 기구들을 인입할것입니다. 지금 허다한 다국가 회사들이 개발구에 연구, 개발 기구를 두었습니다. 개발구는 앞으로 7년내지 8년 사이에 자주적이고 혁신적인 기제를 구축해 혁신 능력이 강한 개발구로 변신할것입니다.]

소개에 따르면 천진 해변 새 개발구는 현대 제조업과 연구 개발 기지 건설을 다그침과 동시에 전자정보, 생물기술, 현대의학, 신형의 에너지, 등 산업을 주도 산업으로 삼을것입니다. 그때에 가서 개발구는 중국 북방항공운송중심, 물류중심으로 되여 천진 항구의 면적이 지금의 30평방미티에서 100평방미터로 확장될것이며 물동량이 3억톤을 초과할것입니다.

경제를 발전시킴과 동시에 도시의 지속 가능한 발전을 추진하는것은 천진 해변 새 개발구의 또 하나의 전략적인 계획입니다. 개발구는 전면적으로 생태건설을 다그쳐 개발구로 하여금 자원 절약, 환경보호 면에서 세계 선진 수준에 달하도록 할것입니다. 천진 해변 새 개발구 피검생주임은 앞으로 새 개발구는 거주환경이 좋은 구역으로 될것이라고 했습니다.

(음향 3)

[높은 수준의 도시건설 표준에 따르면 새 개발구는 이미 양호한 기초를 마련했습니다. 그러나 새 개발구에는 시각적으로 충격을 주는 건물이 아직 없습니다. 앞으로 개발구는 중심 위치에 상징적인 건물을 앉히고 그 주변에 비교적 완벽한 봉사시스템을 구축할것입니다.]

지금까지 천진 해변 새 개발구가 새로운 전략을 실시하고 있는데 대해 말씀드렸습니다.